Учебно-методическое пособие по работе с книгой Л. Кэрролла "Приключения Алисы в Стране Чудес". Дедова С.А. - 28 стр.

ла сегодня утром, однако, полагаю, с тех пор я изменилась много         Звучало заманчиво, поэтому Алиса повернулась и поспе-
раз».                                                              шила обратно.
      Сороконожка в миг оживилась и сурово спросила: «Что ты            «Сдерживайся!» – выпалила Сороконожка и смолкла. (А. Ко-
хочешь этим сказать? Объяснись!»                                   ноненко)
      «Боюсь, я не смогу объясниться», – стала разъяснять Алиса
по-прежнему осторожно, поскольку беседа складывалась как-то              III. Алиса и Синяя Гусеница долго смотрели друг на друга,
недружелюбно, – «Со мною произошло столько всего необъясни-        не говоря ни слова. Наконец, Гусеница вынула кальян изо рта и
мого, что я уже не поддаюсь объяснению, поскольку я – уже не я,    медленно, словно в полусне, заговорила:
видите ли...»                                                            – Ты... кто... такая? – спросила Синяя Гусеница.
      «Не вижу», – оборвала Сороконожка.                                 Начало не очень-то располагало к беседе.
      «Что ж, боюсь, яснее выразиться я не могу», – продолжила           – Сейчас, право, не знаю, сударыня, – отвечала Алиса роб-
Алиса как можно вежливее, – «Начать надо бы с того, что я и са-    ко. – Я знаю, кем я была сегодня утром, когда проснулась, но с
ма не могу в этом разобраться. Я нахожу такое обилие перемен в     тех пор я уже несколько раз менялась.
росте за день сильно сбивающим с толку».                                 – Что это ты выдумываешь? – строго спросила Гусеница. –
      «А я нет», – буркнула Сороконожка, продолжая все также       Да ты в своем уме?
не мигая смотреть на Алису.                                              – Не знаю, – отвечала Алиса. – Должно быть, в чужом. Ви-
      «Ну, может пока и не находите», – сказала Алиса, – «Но ко-   дите ли...
гда вам придется превращаться в куколку – а вы знаете, придется          – Не вижу, – сказала Гусеница.
в один прекрасный день – а затем и в бабочку, вот тогда-то, надо         – Боюсь, что не сумею вам все это объяснить, – учтиво
полагать вы и почувствуете себя слегка странно. Ведь так?»         промолвила Алиса. – Я и сама ничего не понимаю. Столько пре-
      «Ничуть», – только и ответила Сороконожка.                   вращений в один день хоть кого собьет с толку.
      «Да-а, наверно у вас чувствительность другая», – предпо-           – Не собьет, – сказала Гусеница.
ложила Алиса. – «Все, что я знаю так это то, что я бы точно чув-         – Вы с этим, верно еще не сталкивались, – пояснила Алиса.
ствовала себя весьма странно».                                     – Но когда вам придется превращаться в куколку, а потом в ба-
      «Ты бы! Да кто ты?» – презрительно воскликнула Сороко-       бочку, вам это тоже покажется странным.
ножка, вернувшись тем самым к началу разговора.                          – Нисколько! – сказала Гусеница.
      Алиса почувствовала легкое раздражение от этих очень ко-           – Что ж, возможно, – проговорила Алиса. – Я только знаю,
ротких реплик Сороконожки, а потому выпрямилась и весьма же-       что мне бы это было странно.
стко заметила ей: «Думаю, сперва вы должны сказать мне, кто              – Тебе! – повторила Гусеница с презрением. – А кто ты та-
вы!»                                                               кая?
      «Почему?» – преспокойно спросила Сороконожка, в очеред-            Это вернуло их к началу беседы. Алиса немного рассерди-
ной раз, обескуражив Алису своим вопросом. И поскольку она не      лась – уж очень неприветливо говорила с ней Гусеница. Она вы-
смогла придумать в ответ веской причины, да к тому же Сороко-      прямилась и произнесла, стараясь, чтобы голос ее звучал повну-
ножка, похоже, была совсем не в духе, Алиса решила уйти.           шительнее:
      «Вернись!» – окликнула ее Сороконожка. – «У меня есть              – По-моему, это вы должны мне сказать сначала, кто вы та-
кое-что важное для тебя!»                                          кая.
                                                                         – Почему? – спросила Гусеница.

                              55                                                                 56