Макрокосм и микрокосм в художественном мире А.Платонова. Дмитровская М.А. - 24 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

БФУ им. Канта | Калининград

Составители: 

Рубрика: 

24
искусственном регулировании силы и направления ветров через изменение рель-
ефа земной поверхности: через прорытие в горах каналов для циркуляции возду-
ха, для прохода ветров, через впуск теплых или холодных течений внутрь мате-
риков через каналы. ... Ибо всякое атмосферное состояние (влажность, сухость)
зависят от ветров» (ПС). Показательны и другие произведения: в рассказе
«Июльская гроза» ветер (вихрь) предваряет грозу, представляющую опасность
для детей. В повести «Джан» странствующий народ постоянно борется с ветром
за то, чтобы он не сдул его с земли, подобно траве, и не засыпал окончательно,
ср.: «ветер раскачивал народ, песчаная поземка била в ноги людей, погибшая
трава влеклась навстречу пешеходам — эту
траву под самый корень сжал ветер
по всему песчаному безлюдью, где прошла его гребущая сила»; «он [Чагатаев]
поднимался на плоскогорье против обрушивающегося на него ветра».
Обратимся теперь к пространственному значению слов воздух и ветер. В со-
временных словарях русского языка у слова воздух выделяется несколько значе-
ний, второе из которых
является по преимуществу пространственным, ср.: «О
пространстве над поверхностью земли (в пределах земной атмосферы)» (БАС
2
II, 384) и примеры употребления: Выстрелить в воздух; Лететь по воздуху;
Подниматься в воздух.
Данные истории языка свидетельствуют о том, что во время формирования
языка русской науки в начале XVIII веке слово воздух (наряду с заимствованием
из греческого аер) выступало как синоним слову атмосфера, пространственное
значение которого очевидно. Синонимом к слову атмосфера могли
выступать
также кальки воздушный круг и парный круг (Кутина 1966, 164—165). В грече-
ской философии связь понятий пространства и воздуха была отмечена еще досо-
кратиками (Лебедев 1980). Пространственность воздуха постоянно подчеркива-
ется в аристотелевской «Физике». В современном языке пространственный ком-
понент в слове воздух подчеркнут в словосочетании воздушное пространство. 
искусственном регулировании силы и направления ветров через изменение рель-
ефа земной поверхности: через прорытие в горах каналов для циркуляции возду-
ха, для прохода ветров, через впуск теплых или холодных течений внутрь мате-
риков через каналы. ... Ибо всякое атмосферное состояние (влажность, сухость)
зависят от ветров» (ПС). Показательны и другие произведения: в рассказе
«Июльская гроза» ветер (вихрь) предваряет грозу, представляющую опасность
для детей. В повести «Джан» странствующий народ постоянно борется с ветром
за то, чтобы он не сдул его с земли, подобно траве, и не засыпал окончательно,
ср.: «ветер раскачивал народ, песчаная поземка била в ноги людей, погибшая
трава влеклась навстречу пешеходам — эту траву под самый корень сжал ветер
по всему песчаному безлюдью, где прошла его гребущая сила»; «он [Чагатаев]
поднимался на плоскогорье против обрушивающегося на него ветра».
   Обратимся теперь к пространственному значению слов воздух и ветер. В со-
временных словарях русского языка у слова воздух выделяется несколько значе-
ний, второе из которых является по преимуществу пространственным, ср.: «О
пространстве над поверхностью земли (в пределах земной атмосферы)» (БАС2
II, 384) и примеры употребления: Выстрелить в воздух; Лететь по воздуху;
Подниматься в воздух.
   Данные истории языка свидетельствуют о том, что во время формирования
языка русской науки в начале XVIII веке слово воздух (наряду с заимствованием
из греческого аер) выступало как синоним слову атмосфера, пространственное
значение которого очевидно. Синонимом к слову атмосфера могли выступать
также кальки воздушный круг и парный круг (Кутина 1966, 164—165). В грече-
ской философии связь понятий пространства и воздуха была отмечена еще досо-
кратиками (Лебедев 1980). Пространственность воздуха постоянно подчеркива-
ется в аристотелевской «Физике». В современном языке пространственный ком-
понент в слове воздух подчеркнут в словосочетании воздушное пространство.




                                      24

Страницы