Rediger Un Compte Rendu, Une Synthese. Овладение национально-специфическими жанрами учебной письменной речи на французском языке. Ермакова Р.А. - 10 стр.

                                           10

LA RADIOACTIVITÉ peut-elle provoquer, chez l'homme, des mutations génétiques
transmissibles d'une génération à l'autre ? Jusqu'à présent, toutes les études, menées
notamment sur les survivants des bombes d'Hiroshima et de Nagasaki, n'ont jamais
permis de le prouver. Mais, cinquante et un ans après la première bombe atomique, et
dix ans après Tchernobyl, l'incertitude est peut-être sur le point d'être levée. Une
équipe de généticiens britanniques, biélorusses et russes a observé, en effet, un taux de
mutation deux fois supérieur à la normale chez des enfants et leurs parents vivant sur
des territoires contaminés par l'explosion de la centrale ukrainienne.
                                                  J.-P. Dufour.
                                                  Le Monde , 28/29-04-1996

     Ex. 5. Lisez attentivement le texte
     1) Relevez dans ce texte les mots appartenant au champ lexical du cinéma.
     2) Exprimez en une phrase ce que vous avez compris du texte.

                C A N N ES 96
                      Qualit é France
 Cinq films français en compétition. Cinq productions françaises, mais aussi cinq réa-
 lisateurs français, puisque le chilien Raoul Ruiz a désormais acquis la nationalité de
 son pays d'accueil, au titre des services rendus à l'art cinématographique. Si la nou-
 velle est de celles que l'on a plaisir à entendre, ce n'est pas au nom d'un nationalisme
 qui serait déplacé aujourd'hui plus que jamais, en un temps où les films sont davan-
 tage continentaux que nationaux. Non, il s'agit plutôt de l'impression d'ensemble pro-
 duite par cette sélection, sans préjuger de la qualité des films. Aucun débutant n'y fig-
 ure, ce n'est pas une surprise, rares étant ceux qui sont parvenus à hisser leur premier
 essai jusqu'au Palais des festivals. On trouve, en revanche, une deuxi ème réalisation,
 signée par un scénariste déjà confirmé et dont le nom autant que le style sont les ga-
 rants de la survivance d'une certaine tradition.
                                 P. M érigeau, © Le Monde, 10-05-1997

      Ex. 6. 1. Parmi ces trois titres, lequel vous paraît le mieux correspondre au
contenu du texte suivant?
a. Tous conditionnés par la couleur
b. Le bleu apaise-t-il vraiment?
c. Méfions-nous des couleurs, elles nous trahissent
           2. Quelles sont les deux phrases qui expriment les deux idées essentielles
du texte?

 Si vous buvez un excellent bordeaux dans un verre aux parois vertes ou brunes, il
vous paraîtra moins bon que si vous le dégustez dans un verre ballon en cristal. Eh oui,
nous sommes totalement conditionnés par la couleur et les industriels le savent bien !
Les techniciens du marketing utilisent les codes des couleurs pour nous faire acheter ce