Введение в языкознание. Ерофеева И.В - 22 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

КФУ | Казань

Составители: 

Рубрика: 

22
Нем.: weiter, wieder, Sonne, schreibst, Jungling, Sicherheit,
unterbrechen.
Лат.: Excessus, immortalis, nocturna, futurum, protectum, sinister,
inquisitor.
2. Укажите, какими фонемами различаются следующие пары слов,
распределите пары по группам: различающиеся одной фонемой, двумя
фонемами, более чем двумя фонемами.
Русск.: там – дам, ряд – рот, род – рот, пирог – порог, морозит –
моросит, кон – гон, прожевать – проживать, дров – дроф (от “дрофа”),
частота – чистота, зал – жал, рок – бок
, ус – ас, род – рад, шелк - толк.
Англ.: tea – key, day – gay, goat – coat, bull – pull, tell – sell, boy –
joy, thing – wing, out – at, eat – eight, row – bow, ease – eyes, clip – slip, bed
– bad, piece – cheese, kill - meat.
Нем.: Mutter – Butter, machen - lachen, ehren – Ohren, dein – sein,
Wache – Rache, eigen – Augen, wollen – sollen, Zeit – weit, Sohne – Sonne,
Buch - Tuch.
Лат.: daps – baris, ganeo – caneo, bonus – pono, tono – sono, malus –
balux, ubi – ibi, hara – paro, ros – bos, ut – at, logus – rogus, facilis – vacillo,
qui – cui, dona - cum.
Выделите в этом списке пары форм, противопоставленные одним,
двумя и более чем двумя звуками. Почему группы пар,
противопоставленных фонемами и звуками, не совпадают?
3. Докажите примерами, что ряды звуков, приведенные ниже,
способны представлять
варианты одной фонемы.
Русск.: [v – v’ - f], [v – v’ – f – f’], [d – t – t’], [d – d’ - t], [g - k], [a
– i
e
- ь], [e – i
e
- ь], [z – s – z’], [c - d
z
].
Англ.: [t - d], [t - θ], [t - ð], [ŋ - n], [ŋ - w].
Нем. [p - t], [g - ŋ], [pf - v], [r - ç], [h - l].
4. Докажите принадлежность звуков к разным фонемам.
Русск.: [l, l’, t, d, d’, o, a, i, e, x, ы]
Англ.: [n, ŋ, Λ, a:, f, v, b, m, s, θ, i:, i]
Нем.: [i:, y:, n, ŋ, b, v, e:, έ:, k, q, t, s]
Лат.: [t, d, s, o, a, i, e, x, ī, ē].
§ 6. Фонематический анализ слова
Фонематический анализ слова – предполагает определение
количественного и качественного состава фонем, формирующих
звуковую оболочку слова. 
      Нем.: weiter, wieder, Sonne, schreibst, Jungling, Sicherheit,
unterbrechen.
      Лат.: Excessus, immortalis, nocturna, futurum, protectum, sinister,
inquisitor.

       2. Укажите, какими фонемами различаются следующие пары слов,
распределите пары по группам: различающиеся одной фонемой, двумя
фонемами, более чем двумя фонемами.
       Русск.: там – дам, ряд – рот, род – рот, пирог – порог, морозит –
моросит, кон – гон, прожевать – проживать, дров – дроф (от “дрофа”),
частота – чистота, зал – жал, рок – бок, ус – ас, род – рад, шелк - толк.
       Англ.: tea – key, day – gay, goat – coat, bull – pull, tell – sell, boy –
joy, thing – wing, out – at, eat – eight, row – bow, ease – eyes, clip – slip, bed
– bad, piece – cheese, kill - meat.
       Нем.: Mutter – Butter, machen - lachen, ehren – Ohren, dein – sein,
Wache – Rache, eigen – Augen, wollen – sollen, Zeit – weit, Sohne – Sonne,
Buch - Tuch.
       Лат.: daps – baris, ganeo – caneo, bonus – pono, tono – sono, malus –
balux, ubi – ibi, hara – paro, ros – bos, ut – at, logus – rogus, facilis – vacillo,
qui – cui, dona - cum.
       Выделите в этом списке пары форм, противопоставленные одним,
двумя и более чем двумя звуками. Почему группы пар,
противопоставленных фонемами и звуками, не совпадают?

       3. Докажите примерами, что ряды звуков, приведенные ниже,
способны представлять варианты одной фонемы.
       Русск.: [v – v’ - f], [v – v’ – f – f’], [d – t – t’], [d – d’ - t], [g - k], [a
– i - ь], [e – ie - ь], [z – s – z’], [c - dz].
   e

       Англ.: [t - d], [t - θ], [t - ð], [ŋ - n], [ŋ - w].
       Нем. [p - t], [g - ŋ], [pf - v], [r - ç], [h - l].

      4. Докажите принадлежность звуков к разным фонемам.
      Русск.: [l, l’, t, d, d’, o, a, i, e, x, ы]
      Англ.: [n, ŋ, Λ, a:, f, v, b, m, s, θ, i:, i]
      Нем.: [i:, y:, n, ŋ, b, v, e:, έ:, k, q, t, s]
      Лат.: [t, d, s, o, a, i, e, x, ī, ē].

                     § 6. Фонематический анализ слова

      Фонематический анализ слова – предполагает определение
количественного и качественного состава фонем, формирующих
звуковую оболочку слова.



                                          22

Страницы