Реферирование и аннотирование текстов по специальности (на материале немецкого языка). Фролова Н.А. - 69 стр.

UptoLike

Составители: 

68
Denken und Lenken
- WAS würden Sie zuerst durchsetzen, wenn sie einen Tag lang Deutsch-
land regieren könten?
- Frei-Berliner für alle.
- WER wird Deutschland in zehn Jahren regieren?
- Ein Amerikaner.
- WELCHER Politiker flösst Ihnen Vertrauen ein?
- Alle Leckermäuler.
- WER sind für Sie die drei klügsten Köpfe unserer Zeit?
- Sacher, Demel, Kranzler.
- WAS ist Ihre Lebensphilosofie?
- Reinbeissen und sich wohl fühlen!
Ewigkeit und Vergänglichkeit
- WELCHEN Traum wollen Sie sich unbedingt noch erfüllen?
- Ein Ufo zu sehen, das nach meinem Vorbild gebaut wurde.
- WO möchten Sie beerdigt werden?
- In einem Kindermagen.
- WER soll Ihre Grabrede halten?
- Dieses Kind.
- WELCHEN Satz erhoffen Sie sich darin?
- Der war so-o-o süs!
AUFGABEN ZUM TEXT
Aufgabe 1. Lesen Sie das ganze Gespräch und finden Sie die Origi-
nalfragen zu den fünf Antworten:
- “Meinen guten Geschmack.”
- “Berliner entschuldigen sich nicht.
- “Man muss mich vorbestellen.”
- “Frei-Berliner für alle.”
- “Reinbeissen und sich wohlfühlen!”
Aufgabe 2. Welches einheimische Produkt würden Sie gerne inter-
viewen? Überlegen Sie sich 5 Fragen und Antworten.
Aufgabe 3. Schreiben Sie ein Kurzreferat zum Thema “Einheimisches
Produkt, welches ich am liebsten auf dem deutschen Markt präsentieren
möchte.”
TEXT
Preisfindung
Der Preis ist heiß
Die Industrie verkauft bislang in Europa mit vielerlei Preisen. Durch den
Euro wird alles anders. Wer jetzt die falsche Strategie wählt, gefährdet sein
Unternehmen.
                               Denken und Lenken
     - WAS würden Sie zuerst durchsetzen, wenn sie einen Tag lang Deutsch-
land regieren könten?
     - Frei-Berliner für alle.
     - WER wird Deutschland in zehn Jahren regieren?
     - Ein Amerikaner.
     - WELCHER Politiker flösst Ihnen Vertrauen ein?
     - Alle Leckermäuler.
     - WER sind für Sie die drei klügsten Köpfe unserer Zeit?
     - Sacher, Demel, Kranzler.
     - WAS ist Ihre Lebensphilosofie?
     - Reinbeissen und sich wohl fühlen!
                       Ewigkeit und Vergänglichkeit
     - WELCHEN Traum wollen Sie sich unbedingt noch erfüllen?
     - Ein Ufo zu sehen, das nach meinem Vorbild gebaut wurde.
     - WO möchten Sie beerdigt werden?
     - In einem Kindermagen.
     - WER soll Ihre Grabrede halten?
     - Dieses Kind.
     - WELCHEN Satz erhoffen Sie sich darin?
     - Der war so-o-o süs!
     AUFGABEN ZUM TEXT
    Aufgabe 1. Lesen Sie das ganze Gespräch und finden Sie die Origi-
nalfragen zu den fünf Antworten:
    - “Meinen guten Geschmack.”
    - “Berliner entschuldigen sich nicht.”
    - “Man muss mich vorbestellen.”
    - “Frei-Berliner für alle.”
    - “Reinbeissen und sich wohlfühlen!”
    Aufgabe 2. Welches einheimische Produkt würden Sie gerne inter-
viewen? Überlegen Sie sich 5 Fragen und Antworten.
    Aufgabe 3. Schreiben Sie ein Kurzreferat zum Thema “Einheimisches
Produkt, welches ich am liebsten auf dem deutschen Markt präsentieren
möchte.”
                                    TEXT
                                Preisfindung
                             Der Preis ist heiß
    Die Industrie verkauft bislang in Europa mit vielerlei Preisen. Durch den
 Euro wird alles anders. Wer jetzt die falsche Strategie wählt, gefährdet sein
                                Unternehmen.
                                      68