ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
шим специалистом → Считается, что он хороший специалист . Он недоволен → Он
казался недовольным → Казалось, что он недоволен.
Персуазивность «отвечает» за квалификацию информации со стороны её досто -
верности с точки зрения говорящего . Иначе говоря, персуазивность есть уверен-
ность или неуверенность автора в достоверности излагаемой им информации. Дей-
ствие этой категории аналогично авторизации: обязательная в плане содержания,
она довольно редко проявляется в плане выражения. Это объясняется тем, что спе -
циальных показателей требует только неуверенность автора в достоверности пред-
лагаемой им информации, уверенность же как нормальное положение дел никакими
сигналами не сопровождается. Сигналы неуверенности хорошо известны , это ввод-
но -модальные слова кажется, наверное, может быть и под. Уверенность выража-
ется в особых проблематичных ситуациях, когда , например, необходимо «навязать»
точку зрения, то есть в споре, дискуссии. В таких случаях приходит на помощь изъ -
яснительная конструкция: Я уверен , что; Нет сомнений, что… В ряде случаев ис-
пользуют модальные слова : безусловно, несомненно и под. Интересно отметить «со -
трудничество» авторизации и персуазивности . За достоверность чужой информации
трудно ручаться, поэтому «чужая» всегда под сомнением. Отсюда появление ком-
плексных показателей, которые служат одновременно обеим категориям. Например:
частица якобы = чужая информация + не уверен в её достоверности . Персуазивность
может относиться к высказыванию в целом или квалифицировать какие -то отдель-
ные фрагменты его содержания, то есть говорящий может высказать сомнение по
поводу достоверности любой части диктумной информации. Например: Он шёл в
мою сторону в тени деревьев в сером фраке , как мне показалось, держа под руку,
как мне показалось, даму в малиновом наряде (Б.Окуджава ). Пока же, увы , моно-
польность закреплена в запчасти, какую ты по - прежнему добудешь только в дан -
ной мастерской, заплатив за деталь, и за якобы ремонт .
То или иное персуазивное значение должно быть понято из коммуникативной
ситуации, оправдано ею. Необычное проявление персуазивности должно быть мо -
тивировано . Это способствует появлению особых метавысказываний. Например:
Горожанин по привычкам , памяти, жизнеощущению , я, видимо, страшно тосковал
в волховских лесах по камню и асфальту большого города, говорю «видимо», так
как сам себе не отдавал отчёта в неясном чувстве (С. Наровчатов).
Оценочность – факультативная модусная категория. Семантика её состоит в
выражении позитивного или негативного отношения к диктумному содержанию в
целом или к какому-либо из его элементов. Несмотря на свою необязательность ,
оценочность располагает разнообразными и многочисленными средствами выраже -
ния: 1) изъяснительная конструкция: Хорошо, что он не уехал вчера. Лучше, чтобы
он вообще не знал об этом. 2) инфинитивные конструкции: Хорошо прогуляться
утром в лесу. Ужасно было узнать, что всё напрасно. 3) восклицательные предло -
жения типа : Какой у неё голос! Как она пела! и др .
В предложении может выражаться широкий спектр и специальных оценок
(кроме общих, как в примерах рентабельно, педагогично, этично, музыкально и т.
д.). Следует сказать, что оценочность пронизывает семантику предложения и часто
выражается ненавязчиво , почти неуловимо , интонационно . Завершая характеристи -
ку квалификативных категорий модуса , хотелось бы напомнить, что модус – это по -
зиция в семантической структуре предложения. Назвать смысл среди модусных –
ш и м специ али ст ом → С чи т ает ся, чт о он хор ош и й специ ал и ст . Он н едовол ен → Он казал ся н едовол ьн ым → Казал ось, чт о он н едовол ен . П е р суа зи вно сть «о тве ч а е т» за ква ли фи ка ци ю и нфо р ма ци и со сто р о ны е ё до сто - ве р но сти с то ч ки зр е ни я го во р ящ е го . И на ч е го во р я, пе р суа зи вно сть е сть уве р е н- но сть и ли не уве р е нно сть а вто р а в до сто ве р но сти и зла га е мо й и м и нфо р ма ци и . Де й- стви е это й ка те го р и и а на ло ги ч но а вто р и за ци и : о б яза те льна я в пла не со де р ж а ни я, о на до во льно р е дко пр о являе тся в пла не вы р а ж е ни я. Э то о б ъясняе тся те м, ч то спе - ци а льны х по ка за те ле й тр е б уе т то лько не уве р е нно сть а вто р а в до сто ве р но сти пр е д- ла га е мо й и м и нфо р ма ци и , уве р е нно сть ж е ка к но р ма льно е по ло ж е ни е де л ни ка ки ми си гна ла ми не со пр о во ж да е тся. Си гна лы не уве р е нно сти хо р о ш о и зве стны , это вво д- но -мо да льны е сло ва каж ет ся, н авер н ое, мож ет б ыт ь и по д. Уве р е нно сть вы р а ж а - е тся в о со б ы х пр о б ле ма ти ч ны х си туа ци ях, ко гда , на пр и ме р , не о б хо ди мо «на вяза ть» то ч ку зр е ни я, то е сть в спо р е , ди скусси и . В та ки х случ а ях пр и хо ди тна по мо щ ь и зъ- ясни те льна я ко нстр укци я: Я увер ен , чт о; Н ет сомн ен и й, чт о… В р яде случ а е в и с- по льзую тмо да льны е сло ва : б езусл овн о, н есомн ен н о и по д. И нте р е сно о тме ти ть «со - тр удни ч е ство » а вто р и за ци и и пе р суа зи вно сти . З а до сто ве р но сть ч уж о й и нфо р ма ци и тр удно р уч а ться, по это му «ч уж а я» все гда по д со мне ни е м. Отсю да по явле ни е ко м- пле ксны х по ка за те ле й, ко то р ы е служ а то дно вр е ме нно о б е и м ка те го р и ям. На пр и ме р : ч а сти ца якоб ы = ч уж а я и нфо р ма ци я + не уве р е н в е ё до сто ве р но сти . П е р суа зи вно сть мо ж е т о тно си ться к вы ска зы ва ни ю в це ло м и ли ква ли фи ци р о ва ть ка ки е -то о тде ль- ны е фр а гме нты е го со де р ж а ни я, то е сть го во р ящ и й мо ж е т вы ска за ть со мне ни е по по во ду до сто ве р но сти лю б о й ч а сти ди ктумно й и нфо р ма ци и . На пр и ме р : Он ш ёл в мою ст ор он у вт ен и дер евьеввсер ом ф р аке, как мн е показалось, дер ж а под р уку, как мн е показал ось, даму вмал и н овом н ар яде (Б.Окудж а ва ). П ока ж е, увы, мон о- пол ьн ост ь закр епл ен а взапчаст и , какую т ы по-пр еж н ему доб удеш ь т ол ько вдан - н ой маст ер ской, запл ат и вза дет ал ь, и за якоб ы р емон т . То и ли и но е пе р суа зи вно е зна ч е ни е до лж но б ы ть по нято и з ко ммуни ка ти вно й си туа ци и , о пр а вда но е ю . Не о б ы ч но е пр о явле ни е пе р суа зи вно сти до лж но б ы ть мо - ти ви р о ва но . Э то спо со б ствуе т по явле ни ю о со б ы х ме та вы ска зы ва ни й. На пр и ме р : Г ор ож ан и н по пр и вычкам, памят и , ж и зн еощ ущ ен и ю , я, ви ди мо, ст р аш н о т осковал ввол ховски хл есахпо камн ю и асф ал ьт у б ол ьш ого гор ода, говор ю « ви ди мо», т ак каксам себ е н е от давал от чёт а вн еясн ом чувст ве (С. На р о вч а то в). Оце но ч но сть – фа культа ти вна я мо дусна я ка те го р и я. Се ма нти ка е ё со сто и т в вы р а ж е ни и по зи ти вно го и ли не га ти вно го о тно ш е ни я к ди ктумно му со де р ж а ни ю в це ло м и ли к ка ко му-ли б о и з е го эле ме нто в. Не смо тр я на сво ю не о б яза те льно сть, о це но ч но сть р а спо ла га е тр а зно о б р а зны ми и мно го ч и сле нны ми ср е дства ми вы р а ж е - ни я: 1) и зъясни те льна я ко нстр укци я: Хор ош о, чт о он н е уехал вчер а. Л учш е, чт об ы он вооб щ е н е зн ал об эт ом. 2) и нфи ни ти вны е ко нстр укци и : Хор ош о пр огул ят ься ут р ом вл есу. Уж асн о б ыл о узн ат ь, чт о всё н апр асн о. 3) во скли ца те льны е пр е дло - ж е ни я ти па : Какойу н её гол ос! Какон а пел а! и др . В пр е дло ж е ни и мо ж е т вы р а ж а ться ш и р о ки й спе ктр и спе ци а льны х о це но к (кр о ме о б щ и х, ка к в пр и ме р а х р ен т аб ел ьн о, педагоги чн о, эт и чн о, музыкал ьн о и т. д.). Сле дуе тска за ть, ч то о це но ч но сть пр о ни зы ва е т се ма нти ку пр е дло ж е ни я и ч а сто вы р а ж а е тся не на вязч и во , по ч ти не уло ви мо , и нто на ци о нно . З а ве р ш а я ха р а кте р и сти - ку ква ли фи ка ти вны х ка те го р и й мо дуса , хо те ло сь б ы на по мни ть, ч то мо дус – это по - зи ци я в се ма нти ч е ско й стр уктур е пр е дло ж е ни я. На зва ть смы сл ср е ди мо дусны х –
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- …
- следующая ›
- последняя »