ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Примеры пропозиции обладания: У него в руке яблоко ; У него есть интересная
идея; Он обладатель первого приза .
Элементарна пропозиция существования и по своей структуре. Её составляет
один актант – субъект и локатив – сфера его существования: В Австралии водятся
кенгуру. Преобразуясь в пропозицию обладания, событийная пропозиция усложняет
свою структуру: обязательных актантов становится два – обладатель и объект обла -
дания: У него есть магнитофон; Она имеет машину. (Бытийные пропозиции подроб-
но описаны Н.Д. Арутюновой, В .Н. Ширяевым и А.М . Ломовым.) 2. Состояние . Это
тоже одноактантная пропозиция: Чашка разбита; Он болен; Она задумчива ; В Ита-
лии правительственный кризис.
Состояние есть некий эпизод из жизни субъекта : человек может быть спокой-
ным, больным, здоровым, вдохновлённым или в апатии; предмет может быть сухим,
мокрым, чистым, разбитым и т.п.; обществу свойственны состояния стабильности и
кризиса , подъёма и упадка . 3. Пропозиция движения: Она отошла от окна; Тепло-
ход приближается к берегу; Камень упал ; Лёд тронулся.
Пропозиция движения одноактантна . Воплощающие её предложения могут
быть двухкомпонентными : Человек бежит ; Велосипед несётся. Однако реально
движение всегда описывается с указанием пространства , т.е . включает локатив: Че-
ловек бежит к автобусу; Велосипед несётся по шоссе. 4. Пропозиция восприятия.
Она двухактантна . В ней обязателен субъект восприятия и его объект: Он увидел
автобус; Присутствующие восприняли сообщение спокойно. Субъект восприятия
всегда существо , объектом может быть предмет, лицо , событие . Пропозиция вос-
приятия может усложняться за счёт факультативных актантов, в первую очередь,
инструмента : Он увидел берег в бинокль; Он видел всё своими глазами . 5. Пропози -
ция действия. Она описывает такие положения дел, при которых имеет место неко -
торое внешнее проявление . Это отличает действие от состояния. Ср . примеры, кото -
рые отражают описания как бы иного положения дел: Он весел (состояние ) – Он ве -
селится (действие ); Оля в гóре – Оля горюет .
Актантная структура пропозиции действия сложнее, чем других пропозиций.
(Хотя и она может быть одноактантной: Она рыдает – Он веселится.) В пропозиции
действия может быть : объект: Он рецензирует статью – Переводит стихи – При-
глашает гостей; результатив: Она сварила суп; инструмент: Напечатал на машин-
ке ; адресат: Обратился к собравшимся коллегам и т.п. Существуют разновидности
пропозиции действия: а ) воздействие . Обязательно предполагает объект и измене -
ние его состояния в результате ситуации. Примеры: Он покрасил забор , отредакти-
ровал рукопись, убедил товарища; б ) креативное действие , предполагающее созда-
ние новых объектов: Он построил дом, поставил спектакль; в) деструктивное дей-
ствие , предполагает уничтожение , разрушение объекта : Он разорвал газету, разо -
брал магнитофон .
Особого внимания заслуживают комплексные действия. Самое важное из них –
речевое действие . В нём представлен и физический аспект – произнесение звуков, и
психический – воздействие на собеседника , и социальный – относящийся к челове -
ческим отношениям. В предикатах, описывающих речевые действия, тот или иной
аспект может выходить на первый план. Ср .: кричать (физическое действие ), но Не
кричите на меня! (запрет, социальное действие ); убеждать, уговаривать (интеллек-
туальное действие ), приветствовать (социальное действие ).
П р и ме р ы пр о по зи ци и о б ла да ни я: У н его в р уке яб локо; У н его ест ь и н т ер есн ая и дея; Он об ладат ел ь пер вого пр и за. Э ле ме нта р на пр о по зи ци я сущ е ство ва ни я и по сво е й стр уктур е . Её со ста вляе т о ди н а кта нт– суб ъе кти ло ка ти в – сфе р а е го сущ е ство ва ни я: В А вст р ал и и водят ся кен гур у. П р е о б р а зуясь в пр о по зи ци ю о б ла да ни я, со б ы ти йна я пр о по зи ци я усло ж няе т сво ю стр уктур у: о б яза те льны х а кта нто в ста но ви тся два – о б ла да те ль и о б ъе кто б ла - да ни я: У не го е сть ма гни то фо н; Она и ме е тма ш и ну. (Бы ти йны е пр о по зи ци и по др о б - но о пи са ны Н.Д. Ар утю но во й, В .Н. Ш и р яе вы м и А.М . Ло мо вы м.) 2. Со сто яни е . Э то то ж е о дно а кта нтна я пр о по зи ци я: Ч аш ка р азб и т а; Он б ол ен ; Он а задумчи ва; В И т а- л и и пр ави т ел ьст вен н ыйкр и зи с. Со сто яни е е сть не ки й эпи зо д и з ж и зни суб ъе кта : ч е ло ве к мо ж е тб ы ть спо ко й- ны м, б о льны м, здо р о вы м, вдо хно влённы м и ли в а па ти и ; пр е дме тмо ж е тб ы ть сухи м, мо кр ы м, ч и сты м, р а зб и ты м и т.п.; о б щ е ству сво йстве нны со сто яни я ста б и льно сти и кр и зи са , по дъ ёма и упа дка . 3. П р о по зи ци я дви ж е ни я: Он а от ош л а от окн а; Тепл о- ход пр и б л и ж ает ся кб ер егу; Камен ь упал ; Л ёд т р он ул ся. П р о по зи ци я дви ж е ни я о дно а кта нтна . В о пло щ а ю щ и е е ё пр е дло ж е ни я мо гут б ы ть двухко мпо не нтны ми : Ч ел овек б еж и т ; В елоси пед н есёт ся. Одна ко р е а льно дви ж е ни е все гда о пи сы ва е тся с ука за ни е м пр о стр а нства , т.е . вклю ч а е тло ка ти в: Ч е- л овек б еж и т к авт об усу; В ел оси пед н есёт ся по ш оссе. 4. П р о по зи ци я во спр и яти я. Она двуха кта нтна . В не й о б яза те ле н суб ъе кт во спр и яти я и е го о б ъ е кт: Он уви дел авт об ус; П р и сут ст вую щ и е воспр и н ял и сооб щ ен и е спокойн о. Суб ъе кт во спр и яти я все гда сущ е ство , о б ъ е кто м мо ж е т б ы ть пр е дме т, ли цо , со б ы ти е . П р о по зи ци я во с- пр и яти я мо ж е т усло ж няться за сч ёт фа культа ти вны х а кта нто в, в пе р вую о ч е р е дь, и нстр уме нта : Он уви дел б ер ег вб и н окл ь; Он ви дел всё свои ми гл азами . 5. П р о по зи - ци я де йстви я. Она о пи сы ва е тта ки е по ло ж е ни я де л, пр и ко то р ы х и ме е т ме сто не ко - то р о е вне ш не е пр о явле ни е . Э то о тли ч а е тде йстви е о тсо сто яни я. Ср . пр и ме р ы , ко то - р ы е о тр а ж а ю то пи са ни я ка к б ы и но го по ло ж е ни я де л: Он весел (со сто яни е ) – Он ве- сел и т ся (де йстви е ); Ол я вгó р е – Ол я гор ю ет . Акта нтна я стр уктур а пр о по зи ци и де йстви я сло ж не е , ч е м др уги х пр о по зи ци й. (Х о тя и о на мо ж е тб ы ть о дно а кта нтно й: Он а р ыдает – Он весел и т ся.) В пр о по зи ци и де йстви я мо ж е тб ы ть: о б ъе кт: Он р ецен зи р ует ст ат ью – П ер еводи т ст и хи – П р и - гл аш ает гост ей; р е зульта ти в: Он а свар и ла суп; и нстр уме нт: Н апечат ал н а маш и н - ке; а др е са т: Об р ат и л ся к соб р авш и мся кол л егам и т.п. Сущ е ствую тр а зно ви дно сти пр о по зи ци и де йстви я: а ) во зде йстви е . Об яза те льно пр е дпо ла га е т о б ъе кт и и зме не - ни е е го со сто яни я в р е зульта те си туа ци и . П р и ме р ы : О н покр аси л заб ор , от р едакт и - р овал р укопи сь, уб еди л т овар и щ а; б ) кр е а ти вно е де йстви е , пр е дпо ла га ю щ е е со зда - ни е но вы х о б ъе кто в: Он пост р ои л дом, пост ави л спект акл ь; в) де стр укти вно е де й- стви е , пр е дпо ла га е т уни ч то ж е ни е , р а зр уш е ни е о б ъе кта : О н р азор вал газет у, р азо- б р ал магн и т оф он . Осо б о го вни ма ни я за служ и ва ю тко мпле ксны е де йстви я. Са мо е ва ж но е и з ни х – р е ч е во е де йстви е . В нём пр е дста вле н и фи зи ч е ски й а спе кт– пр о и зне се ни е звуко в, и пси хи ч е ски й – во зде йстви е на со б е се дни ка , и со ци а льны й – о тно сящ и йся к ч е ло ве - ч е ски м о тно ш е ни ям. В пр е ди ка та х, о пи сы ва ю щ и х р е ч е вы е де йстви я, то т и ли и но й а спе ктмо ж е твы хо ди ть на пе р вы й пла н. Ср .: кр и чат ь (фи зи ч е ско е де йстви е ), но Н е кр и чи т е н а мен я! (за пр е т, со ци а льно е де йстви е ); уб еж дат ь, уговар и ват ь (и нте лле к- туа льно е де йстви е ), пр и вет ст воват ь (со ци а льно е де йстви е ).
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- …
- следующая ›
- последняя »