Немецкий язык. Гордеева Т.А - 146 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

146
Возвращайся, пожалуйста, поскорее!
3. Приставка часто меняет значение глагола. Чтобы правильно найти значение
глагола, необходимо искать его в словаре с приставкой, например:
Er nimmt die Zeitschrift in der Bibliothek.
Следует искать в словаре nehmen (брать), но:
Er nimmt an der Arbeit teil.
Следует искать в словаре teilnehmen (участвовать).
4. Ряд приставок um-, über-, durch-, wieder-, unter-, hinter- могут быть
отделяемыми и неотделяемыми, в зависимости от этого меняется значение
глагола, например:
über'setzen - переводить
'übersetzen - переправлять
Er über'setzte den Text.
Он переводил текст.
Er setzte die Touristen mit seinem Boot ans andere Ufer über.
Он перевез туристов на другой берег на своей лодке.
Спряжение глаголов в Презенсе
Презенс образуется от первой основной формы путем прибавления личных
окончаний к основе инфинитива.
Единственное число Множественное число
1 лицо
-e -en
2 лицо
-st -t
3 лицо
-t -en
1.Спряжение слабых глаголов
studieren - studierte - studiert
arbeiten - arbeitete - gearbeitet
Единственное число Множественное число
ich studier-e
du studier-st
er studier-t
arbeit-e
arbeit-e-st
arbeit-e-t
wir studier-en
ihr studier-t
sie studier-en
Sie studier-en
arbeit-en
arbeit-e-t
arbeit-en
arbeit-en
Глаголы, корень которых оканчивается на -d, -dm, -dn, -chn, -ffn, -gn, -t, -tm
(antworten, arbeiten, finden, zeichnen) получают во 2-м лице ед. и множ.числа и в
3-м лице ед. числа между корнем и окончанием соединительную гласную "e".
Она добавляется для благозвучия, т.е. чтобы окончание не сливалось с основой
глагола.
Например:
       Возвращайся, пожалуйста, поскорее!
3. Приставка часто меняет значение глагола. Чтобы правильно найти значение
глагола, необходимо искать его в словаре с приставкой, например:
      Er nimmt die Zeitschrift in der Bibliothek.
      Следует искать в словаре nehmen (брать), но:

       Er nimmt an der Arbeit teil.
       Следует искать в словаре teilnehmen (участвовать).
4. Ряд приставок um-, über-, durch-, wieder-, unter-, hinter- могут быть
отделяемыми и неотделяемыми, в зависимости от этого меняется значение
глагола, например:
       über'setzen - переводить
       'übersetzen - переправлять

      Er über'setzte den Text.
      Он переводил текст.
      Er setzte die Touristen mit seinem Boot ans andere Ufer über.
      Он перевез туристов на другой берег на своей лодке.


           Спряжение глаголов в Презенсе
Презенс образуется от первой основной формы путем прибавления личных
окончаний к основе инфинитива.
                       Единственное число         Множественное число
                1 лицо -e                         -en
                2 лицо -st                        -t
                3 лицо -t                         -en


      1.Спряжение слабых глаголов
                            studieren - studierte - studiert
                           arbeiten - arbeitete - gearbeitet
                    Единственное число         Множественное число
                   ich studier-e arbeit-e      wir studier-en
                   du studier-st arbeit-e-st   ihr studier-t arbeit-en
                   er studier-t arbeit-e-t     sie studier-en arbeit-e-t
                                               Sie studier-en arbeit-en
                                                              arbeit-en

Глаголы, корень которых оканчивается на -d, -dm, -dn, -chn, -ffn, -gn, -t, -tm
(antworten, arbeiten, finden, zeichnen) получают во 2-м лице ед. и множ.числа и в
3-м лице ед. числа между корнем и окончанием соединительную гласную "e".
Она добавляется для благозвучия, т.е. чтобы окончание не сливалось с основой
глагола.
Например:

                                                                               146

Страницы