Немецкий язык. Гордеева Т.А - 49 стр.

mehr Erzeugnisse zu produzieren, sowohl für die Bauindustrie, als auch für die
verarbeitende Industrie.
       Grundlage für die meisten Kunststoffe(Plaste) sind sogenannte Polymere. Darunter
sind in der Chemie Stoffe zu verstehen, die aus Riesenmolekülen bestehen und eine
bestimmte Struktur haben. Durch Veränderungen im Bau der Moleküle, die sich durch
bestimmte chemische Reaktionen einleiten* lassen, können kleine Moleküle andere an
sich binden. Dieser Prozeß wird Polymerisation genannt. Alle Stoffe, in deren Namen
“poly” vorkommt, was “viel” bedeutet, bestehen aus solchen Riesenmolekülen.
      Die Chemiker arbeiten ständig an der Verbesserung der verschiedenen
Eigenschaften der Kunststoffe, an der Beseitigung ihrer Nachteile, entdecken neue
Reaktionen, die die Kräfte zwischen den Atomen und Molekülen zu verändern oder zu
verstärken haben. Die Chemiker bestimmen auch die mechanischen und chemischen
Eigenschaften ihrer Produkte, um noch bessere und billigere Stoffe zu erzeugen.
Задание 7: Как бы вы озаглавили этот текст?

Задание 8: Найдите в тексте предложения, содержащие грамматические
           конструкции с частицей “zu”. Проанализируйте их и переведите.

Задание 9: Ответьте на вопросы по содержанию текста:
1. Welche Stoffe hat die chemische Industrie herzustellen?
2. Welche Industriezweige werden mit den Erzeugnissen der Chemieindustrie
      vor allem versorgt?
   3. Was bildet die Grundlage der Kunststoffe?
   4. Woraus bestehen die Polymere?
   5. Welche Struktur haben sie?
   6. Was stellt die Polymerisation dar?
   7. Was erfolgt bei dieser Reaktion?
   8. Woran arbeiten die Chemiker?
   9. Was können sie noch bestimmen?
  10. Wie sollen die Erzeugnisse der Chemieproduktion sein?

Задание 10: Дополните следующий диалог в соответствии с содержанием текста.
  A. Hör mal, Mensch! Ich weiß genau, du (интересуешься химией, искусственными
     веществами). Könntest du mir vielleicht sagen, (что понимают под этим
     словом?)
  B. Meines Wissens sind unter diesem Begriff solche Stoffe zu verstehen, (которых нет
     в природе).
 A. So einfach? Es gibt aber schon so viele Arten von Kunststoffen! Sie haben sicherlich
    viel Gemeinsames, nicht wahr?
 B. Stimmt. (Основой для большинства искусственным веществ являются так
    называемые полимеры).
 A. Wirklich? Ich habe dieses Wort noch nie gehört. (Что же такое полимеры?)
 B. Sowiel ich weiß, ( это вещества, которые состоят из огромных молекул. Они
    имеют определенную структуру).
 A. Das ist sehr interessant. (Эти вещества встречаются в природе?)

                                                                                     49