Немецкий язык. Гордеева Т.А - 90 стр.

                          Грамматические упражнения
                                (повторение)

Упражнение 1.
Определите функции глаголов haben, sein, werden в следующих предложениях.
Переведите.
  a)
  1. Unser Land hat große Erfolge auf dem Gebiet
      der Kosmosforschung.
  2. Die Verunreinigung der Umwelt hat schwere Erkrankungen
      zur Folge.
  3. Mitte des 19.Jahrhunderts hat der englische Gelehrte Maxwell
      die Natur des Lichtes erforscht.
  4. Die Wissenschaftler des Forschungsinstituts in Dubna hatten eine Anzahl
      neuer physikalischer Effekte entdeckt.
  5. Der neue Kunststoff habe bessere Eigenschaften als der alte.
  6. Man hat die Atomenergie als eine neue unerschöpfliche, aber auch gefährliche
      Energiequelle zu betrachten.
  7. Im Laboratorium für Kernprobleme haben die Wissenschaftler mit den
      radioaktiven Stoffen zu tun.
  б)
  1. Die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland ist
      das Grundgesetz, das am 23.Mai 1949 verkündet ist.
  2. Die weitere Entwicklung der Atomenergetik ist ohne Verwirklichung der
      sogenannten gesteuerten thermonuklearen Reaktionen nicht möglich.
  3. Extrem hohe Temperaturen, Magnetfelder und Meteoritenströme sind für den
      Weltraum kennzeichnend.
  4. In Dubna im Institut für Kenrforschung sind große Beschleuniger der
      Elementarteilchen in Betrieb.
  5. Das der ganzen Welt bekannte Synchrophasatron ist in der Lage, Protonen auf
      eine Energie von 10 000 MeV zu beschleunigen.
  6. Von besonderer Bedeutung für die Wirtschaft der BRD sind Stahlerzeugung,
      Maschinen- und Gerätebau, Elektronik und Elektrotechnik.
  7. Moderne Flugzeuge sind mit zuverlässigen Mitteln
      der Funkverbindung ausgerüstet.
  8. Von Anfang ihrer schöpferischen Tätigkeit an sind die Menschen bei der
      Natur in die Lehre gegangen.
  9. Die Elektroenergie ist leicht in andere Energieformen umzuwandeln.
  10. Unter den neuen Baustoffen mit sehr guten Gebrauchseigenschaften sei
      glasfaserverstärktes Gips erwähnt.
  11. Ohne die Übertragung und Verarbeitung von Informationen wäre die
      automatische Regelung nicht möglich.
  12. Nehmen wir an: Wir seien auf dem Raumschiff Nr.2 und beobachten von dort
      aus das Koppelungsmanöver mit dem Raumschiff Nr.1.
                                                                              90