ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
− выявить ниши на рынке
− задача достойная выполнения
− принимать что-либо во внимание
4) Bilden Sie Sätze mit den vorstehenden Wörtern und Wortgruppen.
5) Ergänzen Sie die Sätze! Verwenden Sie Wortgruppen der Übungen 1und 3.
− Für das kommende Jahr muss damit gerechnet werden, dass ...
− In diesem Zusammenhang muss darauf hingewiesen werden, dass ...
− Zu diesen Ausführungen muss hinzugefügt werden, dass ...
− Es muss beachtet werden, dass ...
− Es muss darauf eingegangen werden, dass ...
6) Setzen Sie die richtige Präposition ein.
– Die Werbung wendet sich konkret ... die Personen bzw. Zielgruppen.
– 60 bis 70 Prozent der Aufwendungen entfallen ... Werbemassnahmen.
– Zunehmend ... Bedeutung gewinnt im Bereich der metallverarbeitenden Industrie die Firmenwerbung.
– Die Werbung zwingt die Kunden ... Kauf von Waren.
– Man muss ferner ... die Anzeigenwerbung eingegangen werden.
– Die Werbung für ausländische Erzeugnisse muss davon ausgehen, dass sie gesättigte Märkte stösst.
– Die Werbung wird ... das ermittelte Marktsegment ausgerichtet.
– Die Werbung soll nicht ... Marktverhältnissen im Lieferland, sondern ... den
spezifischen Marktdaten im Importland ausgehen.
− ... diese Entwicklung muss der ausländische Lieferant Rücksicht nehmen.
7) Übersetzen Sie die zusammengesetzten Substantive ins Russische.
− die Investitionsgüterwerbung
− die Werbeerfolgskontrolle
− der Kundendienst
− das Angebotsortiment
− der Wahrnehmungseffekt
− die Kommunikationsstrategie
− die Verkaufsargumentation
− die Verkauf- und Servicestützpunkte
− die Anzeigewerbung
− die Haupteinnahmequelle
− die Konsumgewohnheiten
8) Setzen Sie das richtige Wort ein.
– Die Werbung ... sich konkret an die Personen.
– Bei der Gestaltung der ... werden bewusst und zielgerichtet psychologische Elemente genutzt werden.
– In der Werbeargumentation stehen solche Kriterien wie Wirtschaftlichkeit, Profitabilität, Kostenvorteile im ...
– Die Werbung für ausländische Erzeugnisse muss davon ..., dass sie auf gesättigte Märkte stösst.
– Es ist notwendig, Marktlücken zu ... und in diese mit Werbung hineizustossen.
– Die lohnendste Aufgabe für einen ausländischen Exporteur ist es, neue ... für seine Erzeugnisse zu finden.
– Auf diese Entwicklung muss der ausländische Lieferant ... nehmen.
11 NACHFASSBRIEF
Письмом-предложением поставщик отвечает на письменный запрос. Отвечая на запрос, он благодарит за проявленный
интерес и прилагает прейскурант, каталоги, образцы. Ответ на запрос должен содержать ответы на вопросы клиента. При
определении цены указываются возможности скидки. Решается вопрос расходов по упаковке и транспортных расходов, вре-
мени поставки и оплаты.
Ниже приводится текст письма.
Brief 1
Nachfassbrief für Herrenblazer
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- …
- следующая ›
- последняя »
