История французской живописи. Губернаторова Е.В. - 9 стр.

                                  Leçon IV
               Grammaire :Imparfait. Degrès de comparaison (adj).
                Усилительный оборот. (Accentuation des termes).
                          C’est … que. C’est … qui.

                              La peinture classique (19 siècle)
       Le classicisme trouve son inspiration dans l’Antiquité. Les oeuvres de la peinture
classique se caracterisent par les traits distinctifs. Les sentiments sont soumis à une pensée
dominante. La composition des toiles est bien ordonnée, est toujours centrée sur le personnage
principal. La prédominance est donnée au dessin, les couleurs froides soulignent les formes
sculpturales. La pureté de dessin montre la perfection des corps. C’etait la peinture imperiale
qui tachait d’illustrer avec éclat l’époque Napoléonienne dans les scènes pathétiques, héroiques
ou tragiques. Les plus célèbres peintres classiques sont : Jaques-Louis David (1748 – 1828) et
Dominique Ingres (1780 – 1867).
       C’est David qui interesse au genre historique. Ses toiles « Andromaque pleurant la mort
d’Héctor » et « Le Serment des Horaces » donnent l’impression de majesté, de simplicité et de
naturel à la fois. Le chef-d’oeuvre de David est « Marat assassiné », toile pleine de verité.
Peintre officiel de Napoléon, David montre son talent dans l’admirable galerie de portraits. Son
influence est considerable ; il a representé les sujets nobles, élevés, énergiques ; il a appris à
dessiner, à coloriser avec verité ; il a su modeler les formes avec pureté et noblesse. C’est un
peintre d’inelligence et de beauté idéale.
       C’est avec l’époque imperiale que s’achève le classicisme.

A retenir :
inspiration (f) – вдохновение;
distinctif – отличительный, характерный;
antiquité (f) – античность;
soumettre – подчинять;
souligner – подчеркивать;
avec éclat – блестяще, ярко;
impression de majesté – впечатление величия;
Jaques-Louis David
Dominique Ingres
« Andromaque pleurant la mort d’Héctor » - «Андромаха, оплакивающая смерть Гектора»;
« Le Serment des Horaces » - «Клятва Горациев»;
« Marat assassiné » - «Смерть Марата»;
influence (f) – влияние;
pureté (f) – чистота;
noblesse (f) – благородство;
s’achever – закончиться.