Фонетические и морфологические особенности германских языков. Ходина Н.Т. - 18 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

18
грамматической формы или от значения слова : ве з -у / воз , грем -ит / гром и
т.д.
Аблаут представляет собой спонтанное , то есть необусловленное
окружением , чередование гласных. Подробнее об аблауте вообще и, в
частности , об аблауте в германских языках читайте §§ 30-33 учебника
( с.54-58). При изучении рекомендуемого материала особое внимание
следует обратить на то , как ученые объясняют происхождение аблаута ,
какие типы чередования существуют и как соотносится индоевропейское
чередование с чередованием в германских языках . Студентам необходимо
также проанализировать четыре формы первых пяти классов сильных
глаголов готского языка с тем , чтобы уметь выделить в каждом классе
основное чередование и объяснить осложнители в каждой форме каждого
класса .
Упражнения
Гласные. Аблаут.
Задание 1. Назовите тип аблаута , дайте общегерманскую и
индоевропейскую формулы аблаута .
siggwan петь saggws пение
bairan рождать barn ребенок
niman брать nam взял
wairpan бросать warp бросил
sitan сидеть satjan сажать
faran ездить fōr ехал
Задание 2. Определите тип аблаута , его ступени , дайте общегерманскую и
индоевропейскую формулы аблаута .
greipan схватить
graip
gripun
gripans
giban давать
gaf
gēbun
gibans
sitan сидеть
sat
sētun
sitans
beitan кусаться
bait
bitun
bitans
steigan подниматься
taig
stigun
stigans
skaban скрести
skō f
skō bun
skabans
Задание 3. Определите, в каком слоге (ударном или безударном) выступит
аблаут, участвует ли он в формообразовании или в словообразовании:
gumin муж (дат. п., ед . ч., м.р.)
guman муж (вин.п., ед . ч., м.р.)
gadeþs дело
donijan судить
dagis день (род .п., ед . ч., м.р.)
dagans день (вин.п., мн.ч., м.р.)
siggwan петь
saggws пение
niman брать
nam взял
                                             18

граммати ческой ф ормы и ли отзначени я слова: ве з -у / воз , гр е м -ит / гр ом и
т.д .
       Аблау т пр е дст авля е т собой спонт анное , т о е ст ь не обу словле нное
окр у ж е ние м , че р е дование гласны х. Под робнее об аблауте вообщ е и , в
частности , об аблауте в германски х язы ках чи тайте §§ 30-33 учебни ка
(с.54-58). П ри и зучени и рекоменд уемого матери ала особое вни мани е
след ует обрати ть на то, как учены е объясняю т прои схожд ени е аблаута,
каки е ти пы черед овани я сущ ествую т и каксоотноси тся и нд оевропейское
черед овани е с черед овани ем в германски х язы ках. Студ ентам необход и мо
также проанали зи ровать четы ре ф ормы первы х пяти классов си льны х
глаголов готского язы ка с тем, чтобы уметь вы д ели ть в кажд ом классе
основное черед овани е и объясни ть осложни тели в кажд ой ф орме кажд ого
класса.

                                    У пражнени я

Г ласны е. А блау т.
Задание 1. Н азови те ти п аблаута,                       д айте общ егерманскую            и
и нд оевропейскую ф ормулы аблаута.

                  siggwan      петь           –     saggws          пени е
                  bairan     рожд ать         –     barn           ребенок
                  niman        брать          –     nam              взял
                  wairpan    бросать          –     warp           броси л
                  sitan       си д еть        –     satjan         сажать
                  faran       езд и ть        –     fō r             ехал

Задание 2. О пред ели те ти п аблаута, его ступени , д айтеобщ егерманскую и
и нд оевропейскую ф ормулы аблаута.

        greipan       схвати ть       –     graip    –   gripun     –   gripans
        giban          д авать        –     gaf      –   gēbun      –   gibans
        sitan          си д еть       –     sat      –   sētun      –   sitans
        beitan        кусаться        –     bait     –   bitun      –   bitans
        steigan     под ни маться     –     taig     –   stigun     –   stigans
        skaban        скрести         –     skō f    –   skō bun    –   skabans

Задание 3. О пред ели те, в каком слоге(уд арном и ли безуд арном) вы ступи т
аблаут, участвуетли он вф ормообразовани и и ли всловообразовани и :

gumin       муж (д ат.п., ед .ч., м.р.)       –   guman      муж (ви н.п., ед .ч., м.р.)
gadeþs      д ело                             –   donijan    суд и ть
dagis       д ень (род .п., ед .ч., м.р.)     –   dagans     д ень (ви н.п., мн.ч., м.р.)
siggwan     петь                              –   saggws     пени е
niman       брать                             –   nam        взял