Перевод и русская грамматика. Ильина Т.В - 26 стр.

говорит о том, что лексическая система языка непрерывна и взаимосвязана
в своих семантических отношениях.
       В зависимости от частеречного состава выделяются структурные
типы поля: 1) лексическое семантическое поле, состоящее либо из имен су-
ществительных, либо из имен прилагательных, либо из глаголов и др.;
2) лексико-грамматическое семантическое поле, включающее в свой состав
имя существительное и глагол, имя существительное, глагол и прилага-
тельное и др.; 3) лексико-словообразовательное семантическое поле, объе-
диняющее однокорневые производные слова.
       В зависимости от состава и значения лексических единиц, входящих в
поле, различаются структурно-семантические типы поля: 1) поле одно-
типного состава, куда входят синонимическое семантическое поле антони-
мическое семантическое поле, гиперо-гипонимическое семантическое поле
и др.; 2) поле разнотипного состава, или синкретичное поле, имеющее в ос-
нове смысловой организации гиперо-гипонимическую структуру, которая
наполняется синонимическими, антонимическими и другими парадигмами.
       Собственно семантическая структура поля состоит из следующих
частей: 1) ядро поля представлено родовой семой (гиперсемой). Гиперсема
поля — семантический компонент высшего порядка, организующий вокруг
себя семантическое развертывание поля. Родовая сема может быть обозна-
чена гиперонимом — словом с родовым понятием. Замена гиперсемы гипе-
ронимом производится в методических целях — для однотипности описа-
ния и удобства анализа их отношений в поле; 2) центр поля состоит из еди-
ниц, имеющих интегральное, общее с ядром и друг с другом значение, и
разграничивающихся с ядром и рядоположными единицами дифференци-
альными значениями. «Центровые» единицы более сложны по своей семан-
тике и как бы обволакивают словами ядро; 3) периферия поля включает
единицы, наиболее удаленные в своем значении от ядра; общее родовое
значение здесь оттеснено в разряд потенциальной или вероятностной се-
мантики. Периферийные единицы могут иметь контекстуальное значение, ес-
ли поле строится по определенному тексту произведения. Обычно перифе-
рийные слои поля вступают в контакты с другими семантическими полями,
образуя лексико-семантическую непрерывность языковой системы; 4) фраг-
менты поля представляют собой вертикальную ядерную и центропериферий-
ную структуру, которая по своей семантике образует отдельную гиперо-
гипонимическую структуру однотипного / разнотипного состава.

                                Упражнение
      Перечислите слова, гипонимически включаемые в следующие классы
по признаку вхождения:
      а) в лексические парадигмы (возраст, пол, профессия, социальная
принадлежность);


                                   26