Деловой французский. Иванова В.И. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

23
la délégation de chefs d'entreprise s'adresse aux membres du
gouvernement;
les salariés en grève s'adressent au chef d'entreprise;
les conversations de couloir.
5. Lisez le texte. Retenez les points essentiels qui concernent la
communication interne:
LA COMMUNICATION INTERNE
La communication interne reflète les relations d’affaire à l’intérieur d’une
entreprise. On peut distinguer:
la communication orale: face-à-face; le
téléphone; l’interphone; la réunion ; la conférence et la
communication écrite:
note (f) de service - donne un ordre ou des
indications précises pour l’exécution d’une tâche;
compte-rendu (m)- rend compte
objectivement de l’essentiel d’une réunion, d’un travail;
rapport (m)– rend compte, mais aussi analyse, fait des suggestions,
propose des solution;
procès-verbal (m)– enregistre des faits, des décisions; il est souvent
rendu obligatoire par la loi;
journal (m) d’entreprise – donne des informations sur la vie et
l’environnement de l’entreprise;
boîte (f ) à idées – invite l’ensemble du
personnel à faire des suggestions pour
améliorer le fonctionnement de l’entreprise;
affichage (m);
message téléphonique (m) et autres.
MESSAGE TELEPHONIQUE
Reçu par Mlle Canuet
De la maison de Vin
Pour service de ventes
A rappeler
Rappellera
6. Expliquez le contenu de
ce message téléphonique:
Objet:
Livraison du 3 septembre
7. Etudiez attentivement ces deux tableaux: