Business-Deutsch. Кажанова З.Н - 27 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

6
Die Mindestreservenpolitik – Mindestreserven sind Guthaben, die die Banken zinslos auf ihrem
Landeszentralbankkonto halten lassen. Eine Erhöhung der Mindestreserven entzieht den Banken Geld
(Liquidität), so daß sie weniger Kredite gewähren können.
VOKABELN
1. Geld, n – деньги
bares Geld, Bargeld – наличные деньги
flüssiges Geld – свободные, ликвидные средства
heißes Geld – горячие деньги
tägliches Geld, Tagesgeld – однодневная ссуда
Geld anlegen – помещать, вкладывать
einlegen – класть (на счет)
abheben (vom Konto) – снимать со счета
ausleihen – давать денежную ссуду
Geldanlage, f – помещение денежных средств, инвестиция
Geldeinlage, f – денежный вклад в банк, сбербанк, депозит
Geldmarkt, m – денежный рынок, рынок краткосрочного кредита
Geldumlauf, m – денежное обращение
Geldumtausch, m – обмен денег
2. Kapital, n – капитал
Kapitalmarkt, m – рынок ссудных капиталов; рынок долгосрочного кредита
3. Ungleichgewicht, n – неравновесие
4. Wechselkurs – обменный курс
fester Wechselkurs – твердый
flexibler, frei schwankender Wechselkurs – гибкий, свободно колеблющийся курс
den Wechselkurs freigeben – ввести свободное колебание курса
stützen – поддерживать курс на определенном уровне
die Freigabe des Wechselkurses – введение свободно плавающего курса
5. Devisenzufluß, m – приток иностранной валюты
6. Bilanz, f – баланс
Zahlungsbilanz, f – платежный баланс
Leistungsbilanz, f – баланс текущих операций
Handelsbilanz, f – торговый баланс
Dienstleistungsbilanz, f – баланс услуг
Übertragungsbilanz, f – баланс переводов
Kapitalbilanz, f, Kapitalverkehrsbilanz, f – баланс движения капитала
7. Exportüberschuß, m – превышение экспорта над импортом, активное сальдо торгового баланса
8. zugrundeliegen vi (D) – лежать в основе
9. Liquidität, f – ликвидность, ликвидные средства
Bankenliquidität, f – ликвидные средства банков
liquid = flüssig – ликвидный, свободный
10. Intervention, f – вмешательство, предпринимать интервенцию
intervenieren vt – вмешиваться, интервенция
11. Depot, n – депозит, депонирование денег
Bardepot – беспроцентный депозит
Importdepot, n – импортный депозит
12. stillegen vt – (временно) останавливать работу предприятия, консервировать; прекращать движе-
ние (на линии), ставить на прикол
13. Arbitrage, f – арбитраж, третейский суд
Arbitragegeschäft, n – арбитражная сделка, арбитражная операция
14. Satz, m – ставка
Diskontsatz, m – учетная ставка
Zinssatz, m – процентная ставка
Prozentsatz, m – процент

Страницы