Deutsch 4: Mein Beruf ist Fruhfremdsprachenlehrer. Карташова В.Н. - 32 стр.

UptoLike

Составители: 

Große Unterstützung erweisen mir die Leiter des Projekts «Deutsche
Kindergartengruppen in der GUS», das Ehepaar Langwald vom VDA in Köln. Schon
zweimal absolvierte ich ein Praktikum in Deutschland. Die mir teure Frau Dr. Zeller
aus Stuttgart versorgt mich ständig mit neuer Literatur.
Die von mir gesammelte Erfahrung veranlaßte mich, ein eigenes Programm zu
schreiben. Ich hoffe, mit meiner Erfahrung auch anderen Erzieherinnen im
Kaliningrader Gebiet und in der GUS, die Kindern Deutsch beibringen, helfen zu
können, ihre Arbeit interessanter zu gestalten. Ich träume davon, in Kaliningrad einen
deutsch-russischen Kindergarten zu gründen, der einen würdigen Platz unter
seinesgleichen einnehmen würde. Dann werde ich Sie zu Praktika und Seminaren
einladen können. Vorerst aber heißt es viel arbeiten. Jetzt, wo bereits vier Jahre nach
dem Umzug meiner Familie aus Alma-Ata nach Kaliningrad vergangen sind, bereue
ich nichts.
Wenn jemand gewissenhaft und mit Liebe seine Arbeit verrichtet, wird ihm
immer und überall Achtung entgegengebracht.
Ich danke allen, die mich in Kaliningrad und in Deutschland unterstützen.
Ludmilla PRETZER
(aus: NEUES LEBEN)
Aufgaben.
1.Nennen Sie die thematischen Schwerpunkte des Textes, formulieren Sie diese in
zusammenfassender Form.
2.Erzählen Sie den Text nach.
3.Kommentieren Sie den Text.
4. Sagen Sie, ob das Gedicht von R. Roshdestwenski Alles beginnt mit der Liebe“
den Hauptgedanken dieses Briefes ausdrückt
Es heißt: «Im Anfang war das Wort...»
Ich aber verkünde erneut:
Alles beginnt mit der Liebe -
Die Erleuchtung, die Arbeit,
Die Augen der Blumen, die Augen des Kindes.
Alles beginnt mit der Liebe ...
5.Nennen Sie die wichtigsten Ergebnisse der Tätigkeit von L.Pretzer.
THEMA
DIE MUSIKKUNST IM LEBEN DER MENSCHEN
Text. WAS VERMAG DIE MUSIK?
(Nach Eberhard Kebling)
Es ist eine alte Weisheit, daß Musik auf den Menschen starke Wirkungen
auszuüben vermag. Die Musik spielt im Leben der Menschen eine ganz wichtige
Rolle. Musik wirkt im positiven und im negativen Sinne auf das Fühlen, Denken und
Handeln der Menschen ein.
Schon in den alten Kulturen Chinas, des Vorderen Orients und Griechenlandes
wurde beispielsweise die erzieherische Wirkung der Musik erkannt und praktiziert.
So diente sie zusammen mit der Gymnastik und dem Sport im alten Hellas
        Große Unterstützung erweisen mir die Leiter des Projekts «Deutsche
Kindergartengruppen in der GUS», das Ehepaar Langwald vom VDA in Köln. Schon
zweimal absolvierte ich ein Praktikum in Deutschland. Die mir teure Frau Dr. Zeller
aus Stuttgart versorgt mich ständig mit neuer Literatur.
       Die von mir gesammelte Erfahrung veranlaßte mich, ein eigenes Programm zu
schreiben. Ich hoffe, mit meiner Erfahrung auch anderen Erzieherinnen im
Kaliningrader Gebiet und in der GUS, die Kindern Deutsch beibringen, helfen zu
können, ihre Arbeit interessanter zu gestalten. Ich träume davon, in Kaliningrad einen
deutsch-russischen Kindergarten zu gründen, der einen würdigen Platz unter
seinesgleichen einnehmen würde. Dann werde ich Sie zu Praktika und Seminaren
einladen können. Vorerst aber heißt es viel arbeiten. Jetzt, wo bereits vier Jahre nach
dem Umzug meiner Familie aus Alma-Ata nach Kaliningrad vergangen sind, bereue
ich nichts.
       Wenn jemand gewissenhaft und mit Liebe seine Arbeit verrichtet, wird ihm
immer und überall Achtung entgegengebracht.
       Ich danke allen, die mich in Kaliningrad und in Deutschland unterstützen.
       Ludmilla PRETZER

(aus: NEUES LEBEN)
Aufgaben.
1.Nennen Sie die thematischen Schwerpunkte des Textes, formulieren Sie diese in
zusammenfassender Form.
2.Erzählen Sie den Text nach.
3.Kommentieren Sie den Text.
4. Sagen Sie, ob das Gedicht von R. Roshdestwenski „ Alles beginnt mit der Liebe“
den Hauptgedanken dieses Briefes ausdrückt
 Es heißt: «Im Anfang war das Wort...»
Ich aber verkünde erneut:
Alles beginnt mit der Liebe -
Die Erleuchtung, die Arbeit,
Die Augen der Blumen, die Augen des Kindes.
Alles beginnt mit der Liebe ...
5.Nennen Sie die wichtigsten Ergebnisse der Tätigkeit von L.Pretzer.

                    THEMA
 DIE MUSIKKUNST IM LEBEN DER MENSCHEN
Text. WAS VERMAG DIE MUSIK?
                               (Nach Eberhard Kebling)
   Es ist eine alte Weisheit, daß Musik auf den Menschen starke Wirkungen
auszuüben vermag. Die Musik spielt im Leben der Menschen eine ganz wichtige
Rolle. Musik wirkt im positiven und im negativen Sinne auf das Fühlen, Denken und
Handeln der Menschen ein.
   Schon in den alten Kulturen Chinas, des Vorderen Orients und Griechenlandes
wurde beispielsweise die erzieherische Wirkung der Musik erkannt und praktiziert.
So diente sie zusammen mit der Gymnastik und dem Sport im alten Hellas