Дискурс. Кашкин В.Б. - 56 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

56
ПРОЗ(С)ОПОПЕЯ : олицетворение,
персонификация (прямая или
скрытая, через глаголы и др .)
задумчивость, ее подруга (Пушкин); звез -
да с звездою говорит (Лермонтов); Уро-
донал Шателена завоевал славу; Подагри -
ки ! Бойтесь Колхицина...
АНТОНОМАС (З)ИЯ : перемена
имени, из собственного в нари-
цательное (интертекстуализа -
ция имен )
неутомимы наши тройки , автомедоны
наши бойки ; современные чичиковы ,
Спилберг вы наш ; (как ) Рокфеллер : Что я
вам, Рокфеллер , за это платить?!
Дополнительные лексические средства: архаизмы, неологизмы и ис-
торизмы, регионализмы, провинциализмы, диалектизмы и варваризмы
(макаронизмы), профессионализмы и жаргонизмы (арготизмы), вульгариз-
мы.
1.3. Синтаксические средства выразительности дискурса
ПЕРИФРАЗ(А): (говорю вокруг,
речь околицей А . А . Потебня)
передача смысла универба,
словосочетания или предло-
жения другими словами
Он пошел домой = он направился в свое жи-
лище, в свой приют , в родные Пенаты (по-
ехал ); Северная столица; гарант консти-
туции интертекстуализация отдельных
перифраз в политическом дискурсе и в жур -
налистских штампах
ПАРАЛЛЕЛИЗМ : использование
сходных синтаксических кон -
струкций, часто совместно с
градацией
Благословен и год, и день, и час... Благосло-
венно первое волненье... Благословенны все
мои писанья (Петрарка); Никаких скобок,
никакой отточки ; не требуется точение,
не требуется шлифовки Жиллетт (Нива)
РИТОРИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ -
ОТВЕТЫ : в политическом дис-
курсе инструмент власти
( мнимая диалогизация обще-
ния)
Ну что тебе сказать про Сахалин? На ост -
рове нормальная погода; А что же еще
нужно русскому человеку?! Какую услугу
оказывает Вам Жиллетт? (Нива) Сейчас
Вы, наверное, задаетесь вопросом: ...
ПОВТОРЕНИЕ, ЧЕРЕДОВАНИЕ,
ДОБАВЛЕНИЕ: синтаксические
конструкции со схемами ААА;
АБАБ; АБ АБВ ; частый оратор -
ский прием; сознательная тав -
тология
Нет , нет и нет ; Пошел туда нет , пошел
сюда нет ; Ничего не вижу, ничего не
слышу, ничего никому не скажу; Нет , нет ,
нет , нет , нет и еще раз ... да... (Особенно-
сти национальной охоты)
ЭЛЛИПСИС: схема АБВ А Ø В Дан приказ ему на запад , ей в другую сто-
рону...
СИММЕТРИЯ : схема АБ БА : Если один ответил: да, нет отвечал дру-
гой.
ГРАДАЦИЯ : нанизывание вы-
ражений со все усиливаю -
щимся значением, синтакси -
ческая гиперболизация
Победил, разгромил, уничтожил; Легкое,
быстрое и безопасное бритье Жиллетт
                                             56

                    : оли це тв ор е н и е , задумчи в ост ь , ееподр уга (Пушки н ); зв ез-
П РО З (С )О П О П Е Я
пе р сон и ф и к аци я(пр ям аяи ли          да с звездою говор и т (Л ермон т ов ); У ро-
ск р ытая, че р е зглаголы и др .)           дон ал Ш ат ел ен а за воева л сл ав у; Подагри -
                                             ки ! Б ойт есь К ол хи ц и н а...
АН ТО Н О М АС (З )И Я : пе р е м ен а       н еут оми мы н аши т ройки , а вт омедоны
и м е н и , и зсобств е н н ого в н ар и - н аши бойки ; сов ремен н ыечи чи ковы,
цате льн ое (и н те р те к стуали за-        С пи лбер г в ы н аш; (как) Р окф еллер : Ч т о я
ци яи м е н )                                в ам, Р окф еллер , за эт о п л ат и т ь ?!
         Дополн и те льн ые ле к си че ск и е ср е дств а: ар хаи зм ы, н е ологи зм ы и и с-
тор и зм ы, р е ги он али зм ы, пр ов и н ци али зм ы, ди але к ти зм ы и в ар в ар и зм ы
(м ак ар он и зм ы), пр оф е сси он али зм ы и ж ар гон и зм ы (ар готи зм ы), в ульгар и з-
м ы.

           1.3. С инта кс ич ес кие с редс тва выра зительнос ти дис курс а
П Е РИ ФРАЗ (А): (гов ор ю в ок р уг,    О н п ошел домой = он н ап рав и л ся в св оеж и -
речь окол и ц ей – А.А.П оте бн я)       л и щ е, в св ой п ри ют , в родн ыеПен ат ы (п о-
пе р е дача см ысла ун и в е р ба,       ехал ); Сев ерн ая ст ол и ц а; гаран т кон ст и -
слов осоче тан и яи ли пр е дло-         т уц и и – и н те р те к стуали заци яотде льн ых
ж е н и ядр уги м и слов ам и            пе р и ф р азв поли ти че ск ом ди ск ур се и в ж ур -
                                         н али стск и х штам пах
П АРАЛЛЕ ЛИ ЗМ : и спользов ан и е       Бл агосл ов ен и год, и ден ь , и час... Бл агосл о-
сходн ых си н так си че ск и хк он - в ен н о п ерв оев ол н ен ь е... Бл агослов ен н ы в се
стр ук ци й, часто сов м е стн о с       мои п и сан ь я (Пет рарка); Н и каки хскобок,
гр адаци е й                             н и какой от т очки ; н ет ребует ся т очен и е,
                                         н ет ребует ся шл и фов ки – Ж и л л ет т (Н и ва)
РИ ТО РИ Ч Е С К И Е В О П РО С Ы -      Н учт о т ебесказат ь п ро Сахал и н ? Н а ост -
О ТВ Е ТЫ : в поли ти че ск ом ди с-     ров ен ормал ь н ая п огода; А чт о ж еещ е
к ур се – и н стр ум е н т в ласти       н уж н о русскомучел ов еку?! К акую услугу
(м н и м аяди алоги заци яобщ е - оказыв ает В ам Ж и л л ет т ? (Н и в а) Сейчас
н и я)                                   В ы, н ав ерн ое, задает есь в оп росом: ...
П О В ТО РЕ Н И Е , Ч Е РЕ ДО В АН И Е , Н ет , н ет и н ет ; Пошел т уда – н ет , п ошел
ДО Б АВ ЛЕ Н И Е : си н так си че ск и е сюда – н ет ; Н и чего н ев и ж у, н и чего н е
к он стр ук ци и со схе м ам и А А А ; сл ышу, н и чего н и комун ескаж у; Н ет , н ет ,
А БА Б ; А Б А БВ ; частыйор атор -      н ет , н ет , н ет и ещ ераз ... да... (О собен н о-
ск и йпр и е м ; созн ате льн аятав - ст и н ац и он аль н ой охот ы)
тологи я
Э ЛЛИ П С И С : схе м а А БВ А Ø В       Д ан п ри каз емун а зап ад, ей – в другую ст о-
                                         рон у...
С И М М Е ТРИ Я : схе м а А Б БА :       Е сл и оди н от в ет и л : да, н ет – от в ечал дру-
                                         гой.
ГРАДАЦ И Я : н ан и зыв ан и е в ы-      Победи л , разгроми л , ун и чт ож и л ; Л егкое,
р аж е н и йсо в се уси ли в аю -        быст роеи безоп асн оебри т ь е– Ж и л л ет т
щ и м сязн аче н и е м , си н так си -
че ск аяги пе р боли заци я