ВУЗ:
Составители:
40
го знака; Установить день сдачи страховых агентов в бухгалтерию
до 10 числа каждого месяца; Интересующих вас лиц вышлем почтой.
Речевая недостаточность наносит серьезный ущерб не только сти-
листической, но и смысловой стороне речи: в предложении нарушаются
грамматические и логические связи слов, затемняется смысл.
Пропуск слова может совершенно исказить мысль и привести к аб-
сурдности высказывания. Чего стоят, например, некоторые объявления:
у кассы цирка: Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на ру-
ках; на двери рентгенкабинета: Делаем только срочные переломы; в уч-
реждении: Страховая компания приглашает вас в любой четверг для
получения травмы. Не сразу и догадаешься, что маленьких детей в цир-
ке родители должны держать на руках, что рентгенологи могут сделать
лишь срочные снимки переломов, а страховая компания готова выпла-
тить деньги по условиям страхования от травм в любой четверг.
В результате пропуска слова нередко происходит подмена поня-
тия. Например: На выставке среди экспонатов был и филателист
из Омска. Но ведь экспонировался, конечно, не сам собиратель марок, а
его альбом. Или: Больные, не посетившие амбулаторию в течение трех
лет, выкладываются в архив.
Особенно большим злом оказывается речевая недостаточность,
приводящая к искажению смысла: Необходимо обеспечить увеличение
овец в стаде (следовало использовать сочетание поголовье овец); Для
улучшения планирования необходимо соединить всех работников, зани-
мающихся вопросами экономики (следовало написать: соединить усилия
всех работников).
Речевую недостаточность как распространенную ошибку следует
отличать от эллипсиса – стилистической фигуры, основанной на созна-
тельном пропуске того или иного члена предложения для создания осо-
бой выразительности. Наиболее экспрессивны эллиптические конструк-
ции без глагола-сказуемого: Банки – не только для банкиров. При эл-
липсисе нет необходимости восстанавливать пропущенные слова, т. к.
смысл предложения ясен и введение в него уточняющих слов лишит его
легкости, выразительности.
Одна из распространенных стилистических ошибок – речевая из-
быточность (многословие). Французский ученый, философ и писатель
Паскаль заметил: «Я пишу длинно, потому что у меня нет времени на-
писать коротко». В этом парадоксальном заявлении глубокий смысл.
А.М. Горький подчеркивал, что лаконизм, как и точность словоупот-
ребления, дается писателю нелегко: «Крайне трудно найти точные слова
и поставить их так, чтобы немногим было сказано много, чтобы словам
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- …
- следующая ›
- последняя »
