La gestion est un art. Косоротова И.С. - 121 стр.

             10.6 Exercices de lexique, de grammaire et de conversation

     10.6.1 Relevez dans le texte les indications concernant:

     a)   la division internationale;
     b)   l’avantage de l’organisation par produits;
     c)   l’inconvénient de cette organisation;
     d)   l’avantage de l’organisation par régions;
     e)   l’inconvénient de cette organisation.

     10.6.2 Remplacez les points par les mots qui conviennent: ligne, activité, taille,
clientèle, étranger.

           1. La société est responsable de son … dans son propre pays.
          2     Dans certaines sociétés, ce sont les directeurs produits responsables
                 d'une … de produits.
           2. De nombreuses entreprises de … moyenne qui vendent peu à l'étranger
              sont structurées ainsi.
           3. Le reste de la production est aussi vendu à l'…
           4. Une entreprise composée de quatre divisions vend sa production à une …
              locale.

    10.6.3 Choisissez une des trois réponses à la question suivante: beaucoup de
grands groupes vers quel type d’organisation ont-ils évolué aujourd’hui?

     A. La plupart de grands groupes ont évolué vers l’organisation par produits.
     B. La plupart de grands groupes ont évolué vers l’organisation par produits ou
vers l’organisation par régions composée de quatre divisions.
     C. La plupart de grands groupes ont évolué vers l’organisation par produits ou
vers l’organisation par produit et par régions.

      10.6.4 Faites des phrases sans changer l’ordre des mots ci-dessous, n’oubliez pas
de transformer le verbe en une forme convenable, traduisez ces phrases.

     1. approche – standardisée – avoir – inconvénient – majeur.
     2. c' – être – structure – plus – adoptée – grands – groupes – mondiaux.
     3. autorité – être – mains – directeur – pays.
     4. il – être – difficile – trouver – bons – exemples – structures.
     5. certaines – sociétés – être – divisées – divisions.
     10.6.5 Traduisez les phrases suivantes, observez l’emploi de la forme passive.

     1.   Le directeur est intéressé par ces propositions.
     2.   La demande et l’offre sont mêlées par le client.
     3.   Les prix sont annoncés.
     4.   L’usine d’emballage à été ravagée par l’incendie.
     5.   Les problèmes ont été résolus par le manager.

                                                                                      121