Древнерусский летописный текст: принципы образования и факторы эволюции. Ковалев Н.С. - 141 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

141
Òåìà 6
ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ÐÀÇÂÈÒÈß
ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÔÎÐÌÛ ÐÅ×È
Между сообщением и повествованием существуют сходства и
различи/ в способах упор/дочени/ речевого материала и в содер-
жании коммуникативных целей, которые намечаютс/ и достигают-
с/ субъектом текста при использовании этих способов. Летописное
повествованиеэто функциональный тип речи, отличающийс> от
близкого к нему сообщени> детализированностью и динамичностью
изложени> значительных, в представлении летописца, событий про-
шлого. Повествовательный микротекст /вл/етс/ результатом тако-
го упор/дочени/ /зыковых и текстовых единиц, при котором взаи-
мосв/зи событийных компонентов в плане времени получают от-
четливое выражение, а особа/ последовательность их расположе-
ни/ в линейной цепи обеспечивает необходимую полноту информа-
ции, ее достаточную структурированность и одновременно смысло-
вую целостность микротекста. Перечисленными конструктивными
свойствами характеризуютс/ в ЛТ два типа микротекстов: расши-
ренное сообщение с усложненной опорной семантической структу-
рой и собственно повествование. Необходимость их изучени/ про-
диктована неполнотой имеющихс/ научных сведений об источни-
ках развити/ вариантов современной повествовательной речи, в том
числе и о таком важном древнерусском источнике, как многообраз-
ные динамические формы сообщений в Галицкой летописи, измене-
ни/ в которых происход/т под воздействием компонентов комму-
никативной ситуации.
                            Òåìà 6

          ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ÐÀÇÂÈÒÈß
     ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÔÎÐÌÛ ÐÅ×È


      Между сообщением и повествованием существуют сходства и
различи/ в способах упор/дочени/ речевого материала и в содер-
жании коммуникативных целей, которые намечаютс/ и достигают-
с/ субъектом текста при использовании этих способов. Летописное
повествование — это функциональный тип речи, отличающийс> от
близкого к нему сообщени> детализированностью и динамичностью
изложени> значительных, в представлении летописца, событий про-
шлого. Повествовательный микротекст /вл/етс/ результатом тако-
го упор/дочени/ /зыковых и текстовых единиц, при котором взаи-
мосв/зи событийных компонентов в плане времени получают от-
четливое выражение, а особа/ последовательность их расположе-
ни/ в линейной цепи обеспечивает необходимую полноту информа-
ции, ее достаточную структурированность и одновременно смысло-
вую целостность микротекста. Перечисленными конструктивными
свойствами характеризуютс/ в ЛТ два типа микротекстов: расши-
ренное сообщение с усложненной опорной семантической структу-
рой и собственно повествование. Необходимость их изучени/ про-
диктована неполнотой имеющихс/ научных сведений об источни-
ках развити/ вариантов современной повествовательной речи, в том
числе и о таком важном древнерусском источнике, как многообраз-
ные динамические формы сообщений в Галицкой летописи, измене-
ни/ в которых происход/т под воздействием компонентов комму-
никативной ситуации.




                                                            141