Современный сербский язык. Ковалев Н.С. - 21 стр.

            Êîíòðîëüíûå çàäàíèÿ è òåñòû
      1. Назовите главные отличительные черты гласных звуков сер-
бской речи (в сравнении с русскими) в следующих словоформах:
      вегетариjанац — вегетарианец, економиjа — экономи%, jединица
— единица, безимен — безым%нный, готово — готово, говорити —
говорить, узбудити — возбудить, обеспокojити — обеспокоить,
десетuна — дес%тина, одобрaвати — одобр%ть, велепоседник — ве-
ликолепный.
      2. Выпишите буквы, которыми в следующих словоформах обо-
значаютсA:
      а) отсутствующий в русском Aзыке сонант: кêj, рêп, вúно, тéма;
      б) отсутствующие в русском Aзыке парные мAгкий и твердый
шипAщие: шéва, жúвац, џамиjа, чèло, свéћа, ђавô, свèдоџба;
      в) согласные фонемы, образующие 4 бинарные оппозиции, ко-
торых нет в русском Aзыке: брòдûћ, пàсуљ, џез, вòдич, тêсно, бòкâл,
пâњ, ђùнђува;
      г) согласнаA фонема, выполнAющаA не свойственную аналогич-
ной русской фонеме функцию в словоформах: тврђава, хùљада, срда-
чан, њúхати, Црвенû трг.
      3. Выпишите буквы, которыми в следующих словоформах обо-
значены согласные, различающиесA по произношению от близких
по способу и месту образованиA русских звуков в сходных словах, и
назовите отличительные артикулAционные или акустические при-
знаки этих сербских согласных: цéнтрâлнô греjâње, бившû студент,
брат Живòjин, дòбро грôжђе, сви људи, чùтам књигу, бéла џùгерица,
црнç очи, корисно воће.
      4. Какие чередованиA в следующих словоформах имеют истоки:
      а) в раннепраславAнских процессах,
      б) в собственно сербских диалектных AвлениAх?
      Видети — виђен, љут — љући, скуп — скупљи, бео — бељи, власт
— влашћу;
      сан — снови, jесам — jесмо, огањ — огња, хладан — хладна, до-
бар — добри, топао — топли;
      сто — стола, лист — лиска — лишће, храна — прехрамбени,
носити — ношња.




                                21