Современный сербский язык. Ковалев Н.С. - 22 стр.

                           Ðàçäåë 2
                      ÌÎÐÔÎËÎÃÈß

     Освоение студентами материала морфологии сербского Aзыка
сопрAжено с трудностAми, вызванными тем, что данный раздел кур-
са современного русского Aзыка ими еще не изучалсA и в теорети-
ческом плане они меньше, чем в случае с фонетикой, подготовлены
к восприAтию общих и специфических Aвлений в системах двух род-
ственных Aзыков. Помочь в работе с этим материалом может общаA
AзыковаA и речеваA компетенциA студентов.
     Выделим основные аспекты, в которых следует рассматривать
морфологические AвлениA сербского Aзыка при подготовке к ауди-
торным занAтиAм и зачету:
     1) определение структурных признаков морфологических еди-
ниц — самостоAтельных слов (существительных, прилагательных,
местоимений, глаголов, наречий) и несамостоAтельных слов (пред-
логов, союзов, частиц);
     2) определение главных функционально-семантических при-
знаков слов каждой из частей речи;
     3) сравнительно-историческое освещение структурных и фун-
кционально-семантических свойств имен, местоимений и глаголов.
     При всей условности границ между этими аспектами они, тем
не менее, должны иметьсA в виду в процессе анализа морфологичес-
ких Aвлений в тексте. В изложении результатов анализа необходи-
мо исходить из понAтиA об обобщенности лексико-грамматическо-
го и собственно грамматического значениA морфологических еди-
ниц. Это значение может быть классифицирующим (например,
категориA рода у существительных) и словоизменительным (кате-
гориA рода у прилагательных и глаголов). Оба вида категориаль-
ных значений реализуютсA оппозициAми флексий: например,кате-
гориA рода выражаетсA в классе существительных оппозицией
флексий -∅ — -а — -о (-е); в классе прилагательных — оппозицией
-∅ (-и) — -а — -о; у глагольных словоформ в перфекте и сослага-
тельном наклонении — -∅ — -а — -о. ВыAвление подобных отноше-
ний в системе Aзыковых единиц составлAет содержание задач при
морфологическом анализе сербского текста.




                              22