Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 194 стр.

                                                         194
         ственным приказчиком, всецело от него зависимым, и
         не с одним из царедворцев даже, а с самим распоряди-
         телем жизни и смерти подданных!
               Только ведь и остающиеся в лермонтовской
         поэме вовсе безымянными простолюдины-гусляры
         не страшатся, как видно, государева гнева, когда в
         открытую и без стеснения фамильярничают с
         венценосцем:
                   Про тебя нашу песню сложили мы…
               Да помилуйте, наконец, что за вольности?
         Разве же мы с вами, читатель, рискнем обратиться
         на “ты” к нашему уважаемому Президенту? Или к
         начальнику любого ранга? Просто к человеку, ко-
         торый значительно старше нас по возрасту либо с
         очевидностью превосходит положением и заслуга-
         ми перед обществом? Да никогда в жизни - если не
         желаем, разумеется, прослыть грубиянами, невежа-
         ми, отъявленными наглецами!
               Нет, не оговорился ненароком Михаил Юрье-
         вич Лермонтов и не взял греха на душу, сознательно
         опростив этикет. С другой стороны, следует реаби-
         литировать достославных наших предков, которые
         отнюдь не пребывали поголовно, как один, невежа-
         ми и грубиянами. А просто не существовало в рус-
         ском языке эпохи Ивана Грозного вежливого об-
         ращения на “вы”! Потому-то простецкое “ты” без-
         застенчиво говаривали друг другу равно родители
         и дети, старый и малый, господа и их холопы, царь и
         его бояре. И такое положение сохранялось вплоть до
         нововведений царя-реформатора Петра I, который и
         в таком незначительном, казалось бы, пункте после-
         довал чрезвычайно притягательному для него образ-
         цу стран просвещенной Западной Европы.
               Вельможная среда и армия, устроенная, кста-
         ти говоря, Петром I по иноземным правилам, первыми -




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com