Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 46 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

46
самые удивительные.
Древо, например, - очевидный выходец из
недр высокостильности, а его напарникдерево
всецело принадлежит стилю низкому, однако в знат-
ное семейство первого непрошено затесалось быто-
вое и чуть ли даже не специальное словечкодреве-
сина, которое наверняка заслужило бы у Ломоно-
сова неблаговидное клеймопрезренное. С другой
стороны, демократичное по природедерево - в
форме множественного числадерева (в пикуде-
ревьям!) - проделало конверсию обратную, буду-
чи воспринимаемо как высокостильное...
При всем при том главнейший вклад в обога-
щение нашей речи старомодные неполногласные
слова-ветераны внесли даже не столько сами по
себе, сколько своим активнейшим и плодотворным
соучастием в словообразовании.
Благодаря двойственной подпитке мы имеем
в своем лексиконе не толькоздоровье,здоро-
ваться,здоровый, но издравый,здравство-
вать,здравицаиздравница”.
Семейство полногласных -дорогой,доро-
говизна,дорогуша и иже с ними - безропотно
приняло пополнение в виде неполногласных речений
драгоценный,дражайший”.
Со словамиберег,побережье,берего-
вой,набережнаябесскандально уживаются
прибрежныйибезбрежие. Наряду со словеса-
мисторож,сторожка,сторожевой,насторо-
жеинастороженный свободное, безвизовое, хож-
дение имеютстраж (порядка) истража (на стра-
же государственных интересов).
На чужой спине беремя легко - гласит народная
пословица. Значение словаберемя -связка, охапка,
тяжесть, а форма его выдает чисто русское происхож-
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
                                                           46
         самые удивительные.
               “Древо”, например, - очевидный выходец из
         недр высокостильности, а его напарник “дерево”
         всецело принадлежит стилю низкому, однако в знат-
         ное семейство первого непрошено затесалось быто-
         вое и чуть ли даже не специальное словечко “древе-
         сина”, которое наверняка заслужило бы у Ломоно-
         сова неблаговидное клеймо “презренное”. С другой
         стороны, демократичное по природе “дерево” - в
         форме множественного числа “дерева” (в пику “де-
         ревьям”!) - проделало конверсию обратную, буду-
         чи воспринимаемо как высокостильное...
                При всем при том главнейший вклад в обога-
         щение нашей речи старомодные неполногласные
         слова-ветераны внесли даже не столько сами по
         себе, сколько своим активнейшим и плодотворным
         соучастием в словообразовании.
               Благодаря двойственной подпитке мы имеем
         в своем лексиконе не только “здоровье”, “здоро-
         ваться”, “здоровый”, но и “здравый”, “здравство-
         вать”, “здравица” и “здравница”.
               Семейство полногласных - “дорогой”, “доро-
         говизна”, “дорогуша” и иже с ними - безропотно
         приняло пополнение в виде неполногласных речений
         “драгоценный”, “дражайший”.
               Со словами “берег”, “побережье”, “берего-
         вой”, “набережная” бесскандально уживаются
         “прибрежный” и “безбрежие”. Наряду со словеса-
         ми “сторож”, “сторожка”, “сторожевой”, “насторо-
         же” и “настороженный” свободное, безвизовое, хож-
         дение имеют “страж” (порядка) и “стража” (на стра-
         же государственных интересов).
               “На чужой спине беремя легко” - гласит народная
         пословица. Значение слова “беремя” - “связка, охапка,
         тяжесть”, а форма его выдает чисто русское происхож-




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com