Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 67 стр.

                                                              67
         возникло старославянское речение “вънезапоу” (суще-
         ствительное поставлено здесь не в именительном, а в
         винительном падеже). Последнее и послужило основой
         для древнерусского слова “внезапно”. Примечательно,
         что у Г. Р. Державина встречаются и “внезапу”, и “не-
         запно”, “незапный”.
               Добавим к сказанному, что даже вставное “н”,
         более всего известное нам по личным местоимениям
         (“ему” - “нему”, “его” - “него” и т. д.), тоже способ-
         ствует словоразличению. Можно “обнять” друга, но - от-
         нюдь не “объять”. Зато последнее пригодно в выражении
         “объять взором” (припомним и прилагательное - “необъ-
         ятный”). Оба варианта представлены в общеизвестном
         афоризме Козьмы Пруткова: “Плюнь тому в глаза, кто
         скажет, что можно обнять необъятное!”.
               Современный писатель Евгений Носов безбоязнен-
         но создает наречия оригинальные, однако по всем прави-
         лам вырастающие из вполне ходовых существительных,
         прилагательных, глаголов: “кольчужно серебрилась”, “гу-
         сино покрасневшими босыми ножками”, “толстогубо зау-
         лыбались”, “лопоухо”, “пчелино загудевшие этажи”, “птен-
         цово раскрытый рот”, “пушечно”, “засидело потянулся”...
               А способны ли быть словотворами обыкновенные
         междометия? Оказывается, да. Повышенно эмоциональ-
         ное “ух!” подарило нам глаголы “ухать” и “ухнуть”
         (вспомним знаменитое бурлацкое “эй, ухнем!”), существи-
         тельное “ухарь” (в известной песне - “Ехал на ярмарку
         ухарь-купец...”) и прилагательное “ухарский” наряду с
         наречием “ухарски”. От междометия, выражающего
         удивление, испуг или восторг, - “ах!” произошли речения
         “ахать” и “ахнуть”, “аханье”, “аховый”, “ахоньки”. “Ох”
         и “ой” выдали на-гора глаголы “охать” и “ойкать”; не
         забудем также существительные “охи” и “ахи”. “Ау”
         породило “аукать” (как аукнется, так и откликнется) и
         “ауканье”, “ну” - “нукать” и “понукать”. Подобного же




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com