Документная лингвистика (русский деловой текст). Кушнерук С.П. - 44 стр.

             ÃËÀÂÀ 2.
    ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÄÅËÎÂÛÕ ÒÅÊÑÒÎÂ

    2.1. Êîìïîçèöèîííûå îñîáåííîñòè äîêóìåíòîâ
     Òåðìèí êîìïîçèöèÿ èìååò ðàçëè÷íûå òîëêîâàíèÿ. Ïðè ýòîì
ê îñíîâíîìó, ðîäîâîìó òåðìèíó êîìïîçèöèÿ ìîãóò ïðèñîåäè-
íÿòüñÿ ðàçëè÷íûå îïðåäåëèòåëè: ðåêâèçèòíàÿ êîìïîçèöèÿ,
ñìûñëîâàÿ êîìïîçèöèÿ, èíôîðìàöèîííàÿ êîìïîçèöèÿ è ïð. Íî
ââåäåíèå ïîäîáíûõ òåðìèíîâ íå ñíèìàåò íåîïðåäåëåííîñòè,
äàæå äëÿ äîêóìåíòîâ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî ñòèëÿ, â îòíîøå-
íèå êîòîðûõ äåéñòâóþò îãðàíè÷åíèÿ èëè äàæå ñòðîãèå ïðåäïè-
ñàíèÿ, îáóñëîâëåííûå òðåáîâàíèÿìè ñòàíäàðòèçàöèè, óñòîÿâ-
øèåñÿ çàêðåïëåííûå èëè íåçàêðåïëåííûå ïðàâèëà. ×åì âûøå
ñòåïåíü çàêðåïëåííîñòè âíóòðèäîêóìåíòíîé ïîçèöèè ñëîâåñ-
íûõ ôîðìóëèðîâîê è ÷åì æåñò÷å îãðàíè÷åíèÿ èõ ëåêñèêî-ôðà-
çåîëîãè÷åñêîãî ñîñòàâà, òåì áëèæå äîêóìåíò ê òîìó, ÷òî íàçû-
âàåòñÿ áëàíêîì.
     ×àùå âñåãî ïîä êîìïîçèöèåé ïîíèìàþòñÿ îñîáåííîñòè
ïðîñòðàíñòâåííîé ñîîòíåñåííîñòè ÷àñòåé äîêóìåíòà, ïîñòðîå-
íèå äîêóìåíòà ñ òî÷êè çðåíèÿ âçàèìîðàñïîëîæåíèÿ òåìàòè-
÷åñêè çàâåðøåííûõ ìèêðîêîíòåêñòîâ â ïðåäåëàõ äîêóìåíòîâ,
èõ ôèçè÷åñêîå è ñìûñëîâîå ïîçèöèîíèðîâàíèå.  ýòîì ñëó÷àå
îñíîâíûìè åäèíèöàìè, ôîðìèðóþùèìè êîìïîçèöèîííóþ
ñòðóêòóðó äîêóìåíòîâ, ñòàíîâÿòñÿ îòäåëüíûå âûñêàçûâàíèÿ,
ñèíòàãìû. Ñîññþðîâñêîå ïîíèìàíèå ñèíòàãìû, ïðåäñòàâëåí-
íîå â Ëèíãâèñòè÷åñêîì ýíöèêëîïåäè÷åñêîì ñëîâàðå (Êóáðÿ-
êîâà, ñ. 447), ñâÿçàíî ñ ôîðìèðîâàíèåì åäèíèöû íà áàçå íå-
ñêîëüêèõ âûñêàçûâàíèé, ñîåäèíåííûõ åäèíîé ôóíêöèîíàëü-
íîé çàäà÷åé â ïðåäåëàõ òåêñòà. Ïðèìåì ýòó òî÷êó çðåíèÿ äëÿ
äàëüíåéøèõ ðàññóæäåíèé.
     Äîâîëüíî èíòåðåñíûì è ðåçóëüòàòèâíûì ìîæåò áûòü ïîä-
õîä, â êîòîðîì êîìïîçèöèÿ ñâÿçûâàåòñÿ ñ ïîíÿòèåì èíôîðìà-
öèîííîé åìêîñòè äîêóìåíòà (Ïëýòò). Â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíöåï-
öèåé Â. Ïëýòòà, êîìïîçèöèîííûå ñîñòàâëÿþùèå âëèÿþò íà
èíôîðìàöèîííóþ åìêîñòü äîêóìåíòà, òî åñòü íà ðåàëüíîå êî-
ëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, âëîæåííîå â òåêñò, êàê ôèçè÷åñêè îã-
ðàíè÷åííîå ìíîæåñòâî çíàêîâ ÿçûêà.

                            44