Разработка и технология производства рекламного продукта (культурологический и социолингвистический аспекты). Латышева Е.В. - 78 стр.

UptoLike

Составители: 

тропов активную роль играет ассоциативное мышление. Использова-
ние тропов делает язык рекламы более оригинальным и за счет этого
более действенным.
Метафора
Метафора - это вид тропа, при котором характеристики од-
ного предмета переносятся на другой на основе некоторого
сходства. Другими словами, это такое семантическое преобразова-
ние, при котором образ, сформированный относительно одного клас-
са объектов, прилагается к другому классу или конкретному пред-
ставителю класса.
В современной лингвистическо-философской литературе термин
«метафора» употребляется в трех значениях
38
:
1) метафора — это слово с переносным смыслом;
2) метафора это один из тропов наряду с метонимией, синекдо-
хой, оксюмороном и др.;
3) метафора это любое языковое выражение (слово, словосочета-
ние, предложение, некоторый текст) с переносным смыслом; в этом
случае метафорой можно назвать пословицу, идиому, притчу, целый
роман.
Каноническая метафора имеет вид «А есть В»: «Дорогаэто змея»;
«Сигареты — это бомба замедленного действия» и т. д.
Теория и одна из наиболее обоснованных классификаций мета-
фор были разработаны английским филологом А. Ричардсом
(Richards, 1936). Согласно Ричардсу, метафора отличается от других
риторических фигур тем, что она есть прямое отождествление одно-
го феномена с другим (в отличие, например, от сравнения, в котором
отождествление условно и осуществляется посредством дополни-
тельных слов, «как» или «подобно»). С точки зрения сравнительной
теории метафора фактически представляет собой эллиптическую
конструкцию, сокращённую форму простого или художественного
сравнения
39
.
38
Алексеев К.И. Метафора как объект исследования в философии и психологии.
http://www.voppsy.ru/journals_all/issues/1996/962/962073.htm
78