Сборник текстов и упражнений по французскому языку (для студентов исторического факультета). Литвинова В.М. - 19 стр.

UptoLike

Составители: 

37
sanglante. S'affrontent l'est de Paris, révolutionnaire et ouvrier, et
l'ouest bourgeois. Les troupes commandées par le général Cavaignac,
endurci aux guerres d'Afrique, et la garde nationale des beaux quartiers
répriment sans pitié les barricades. Révolution spontanée, provoquée
par une terrible misère, les journées de Juin sont décisives pour
l'avenir de la II
e
République: identifiées aux horreurs de la Terreur
jacobine par les bourgeois parisiens et par la province, elles conduisent
la République à une évolution réactionnaire, qui rejette le mouvement
ouvrier dans l'opposition et durcit les luttes de classes. Du peuple sacré
du printemps de 1848, il ne reste que la «vile multitude» honnie par
Thiers.
Ce changement se manifeste dans les débats autour de la
Constitution. Les députés refusent d'y inscrire le droit au travail et à
l'instruction. La Constitution est votée le 4 novembre 1848. Elle assure
le pouvoir exécutif par l'élection du président de la République, pour
quatre ans, au suffrage universel. Pour éviter un pouvoir personnel
trop fort, le président n'est cependant pas rééligible avant un délai de
quatre ans. Le pouvoir législatif appartient à une Assemblée législative
unique élue pour trois ans au suffrage universel direct. Rien n'est prévu
en cas de conflit entre le président et l'Assemblée.
L'élection présidentielle a lieu le 10 décembre 1848: loin devant
Cavaignac, candidat des républicains modérés, est élu Louis Napoléon
Bonaparte, fils de Louis et donc neveu de Napoléon I
er
. Nul doute que
la célébrité du nom, les souvenirs d’ordre et de grandeur qui y sont
associés, et qu'a ravivés la monarchie de Juillet, ne soient pour
beaucoup dans le succès du prince. Son passé turbulent et sa
personnalité complexe apparaissent pourtant des plus ambigus. Est-il
fataliste, lui qui croit à son étoile? Socialiste, puisqu'il a écrit
l'Extinction du paupérisme? Ou bien révolutionnaire? Peu avant
Février, il a connu la prison, a longtemps séjourné en exil. Après son
élection, il prête serment à la République, constitue un gouvernement
essentiellement conservateur, et semble ainsi l'homme du Parti de
l'ordre, formé par des modérés et des monarchistes, comme Thiers.
Le Parti de l'ordre triomphe aux élections législatives du 13 mai
1849, alors que les républicains modérés subissent une cuisante
défaite. Mais la nouvelle Assemblée comprend aussi une minorité de
démocrates-socialistes, les «montagnards». La polarisation de la vie
38
politique s'accentue après l'émeute du 13 juin et les lois de répression
qui s'ensuivent, annulant la liberté de réunion, restreignant la liberté de
presse et donnant au gouvernement la possibilité d'instaurer l'état de
siège. Le 15 mars 1850, la loi Falloux étend la liberté de
l'enseignement à l'enseignement secondaire, et accroît l'influence de
l'Église dans le domaine scolaire.
A l'horizon de 1851, le Parti de l'ordre voit poindre l'échéance
des nouvelles élections législatives. Pour contrecarrer l'essor des
montagnards, la loi du 31 mai 1850 restreint nettement le suffrage et
ramène le chiffre des électeurs de 9 millions à moins de 7 millions
(pour être électeur, il faut être domicilié depuis trois ans dans le
canton, ce qui frappe surtout la main-d'œuvre mobile). Les
monarchistes espèrent alors une restauration, mais la division entre
légitimistes, fidèles au comte de Chambord, et orléanistes la conduit à
l'échec. Au même moment, le «Prince-Président» gagne l'opinion par
ses voyages en province et consolide son autorité. Ne pouvant obtenir,
aux termes de la Constitution, un deuxième mandat, il organise un
coup d'État le 2 décembre 1851, date anniversaire d’Austerlitz et du
couronnement de Napoléon I
er
. Le coup d'État rencontre peu de
résistance à Paris, encore sous le choc de Juin 1848, mais il se heurte à
d’importants soulèvements dans la province des montagnards, au sud-
est d'une ligne La Rochelle-Metz. Une répression sévère s’abat sur les
républicains, arrêtés, déportés ou exilés. Le plébiscite du 21 décembre,
qui a lieu après le rétablissement du suffrage universel par Louis
Napoléon, confirme à une écrasante majorité le coup d'État et permet
au président de la République de rester au pouvoir durant dix ans.
2. Répondez aux questions.
1) Qu’est-ce qui ne tarde pas à s’accroître? – 2) Qu’est-ce qui
accompagne une situation financière? – 3) Qui est arrêté à l’issue de la
journée du 15 mai? – 4) Quand sont dissous les Ateliers nationaux? –
5) Qu’est-ce que cette mesure provoque? – 6) Qui réprime sans pitié
les barricades? – 7) A quoi est-ce que les journées de Juin conduisent
la Révolution? – 8) Qu’est-ce que les députés refusent d’inscrire à la
Constitution? – 9) Qu’est-ce que la Constitution de 1848 assure? –
10) Le pouvoir législatif appartient-il à une Assemblée législative? –
11) Quand a lieu l’élection présidentielle? – 12) Qui est élu président
sanglante. S'affrontent l'est de Paris, révolutionnaire et ouvrier, et       politique s'accentue après l'émeute du 13 juin et les lois de répression
l'ouest bourgeois. Les troupes commandées par le général Cavaignac,          qui s'ensuivent, annulant la liberté de réunion, restreignant la liberté de
endurci aux guerres d'Afrique, et la garde nationale des beaux quartiers     presse et donnant au gouvernement la possibilité d'instaurer l'état de
répriment sans pitié les barricades. Révolution spontanée, provoquée         siège. Le 15 mars 1850, la loi Falloux étend la liberté de
par une terrible misère, les journées de Juin sont décisives pour            l'enseignement à l'enseignement secondaire, et accroît l'influence de
l'avenir de la IIe République: identifiées aux horreurs de la Terreur        l'Église dans le domaine scolaire.
jacobine par les bourgeois parisiens et par la province, elles conduisent           A l'horizon de 1851, le Parti de l'ordre voit poindre l'échéance
la République à une évolution réactionnaire, qui rejette le mouvement        des nouvelles élections législatives. Pour contrecarrer l'essor des
ouvrier dans l'opposition et durcit les luttes de classes. Du peuple sacré   montagnards, la loi du 31 mai 1850 restreint nettement le suffrage et
du printemps de 1848, il ne reste que la «vile multitude» honnie par         ramène le chiffre des électeurs de 9 millions à moins de 7 millions
Thiers.                                                                      (pour être électeur, il faut être domicilié depuis trois ans dans le
        Ce changement se manifeste dans les débats autour de la              canton, ce qui frappe surtout la main-d'œuvre mobile). Les
Constitution. Les députés refusent d'y inscrire le droit au travail et à     monarchistes espèrent alors une restauration, mais la division entre
l'instruction. La Constitution est votée le 4 novembre 1848. Elle assure     légitimistes, fidèles au comte de Chambord, et orléanistes la conduit à
le pouvoir exécutif par l'élection du président de la République, pour       l'échec. Au même moment, le «Prince-Président» gagne l'opinion par
quatre ans, au suffrage universel. Pour éviter un pouvoir personnel          ses voyages en province et consolide son autorité. Ne pouvant obtenir,
trop fort, le président n'est cependant pas rééligible avant un délai de     aux termes de la Constitution, un deuxième mandat, il organise un
quatre ans. Le pouvoir législatif appartient à une Assemblée législative     coup d'État le 2 décembre 1851, date anniversaire d’Austerlitz et du
unique élue pour trois ans au suffrage universel direct. Rien n'est prévu    couronnement de Napoléon Ier. Le coup d'État rencontre peu de
en cas de conflit entre le président et l'Assemblée.                         résistance à Paris, encore sous le choc de Juin 1848, mais il se heurte à
        L'élection présidentielle a lieu le 10 décembre 1848: loin devant    d’importants soulèvements dans la province des montagnards, au sud-
Cavaignac, candidat des républicains modérés, est élu Louis Napoléon         est d'une ligne La Rochelle-Metz. Une répression sévère s’abat sur les
Bonaparte, fils de Louis et donc neveu de Napoléon Ier. Nul doute que        républicains, arrêtés, déportés ou exilés. Le plébiscite du 21 décembre,
la célébrité du nom, les souvenirs d’ordre et de grandeur qui y sont         qui a lieu après le rétablissement du suffrage universel par Louis
associés, et qu'a ravivés la monarchie de Juillet, ne soient pour            Napoléon, confirme à une écrasante majorité le coup d'État et permet
beaucoup dans le succès du prince. Son passé turbulent et sa                 au président de la République de rester au pouvoir durant dix ans.
personnalité complexe apparaissent pourtant des plus ambigus. Est-il
fataliste, lui qui croit à son étoile? Socialiste, puisqu'il a écrit               2. Répondez aux questions.
l'Extinction du paupérisme? Ou bien révolutionnaire? Peu avant                      1) Qu’est-ce qui ne tarde pas à s’accroître? – 2) Qu’est-ce qui
Février, il a connu la prison, a longtemps séjourné en exil. Après son       accompagne une situation financière? – 3) Qui est arrêté à l’issue de la
élection, il prête serment à la République, constitue un gouvernement        journée du 15 mai? – 4) Quand sont dissous les Ateliers nationaux? –
essentiellement conservateur, et semble ainsi l'homme du Parti de            5) Qu’est-ce que cette mesure provoque? – 6) Qui réprime sans pitié
l'ordre, formé par des modérés et des monarchistes, comme Thiers.            les barricades? – 7) A quoi est-ce que les journées de Juin conduisent
        Le Parti de l'ordre triomphe aux élections législatives du 13 mai    la Révolution? – 8) Qu’est-ce que les députés refusent d’inscrire à la
1849, alors que les républicains modérés subissent une cuisante              Constitution? – 9) Qu’est-ce que la Constitution de 1848 assure? –
défaite. Mais la nouvelle Assemblée comprend aussi une minorité de           10) Le pouvoir législatif appartient-il à une Assemblée législative? –
démocrates-socialistes, les «montagnards». La polarisation de la vie         11) Quand a lieu l’élection présidentielle? – 12) Qui est élu président
                                   37                                                                            38