Strassenbau. Ломакина Н.Н - 95 стр.

                                     Text 3

                                 Tragschichten
       Als Tragschichten innerhalb einer Straßenbefestigung bezeichnet man den der
Fahrbahndecke unterlagerten Teil der Gesamtkonstruktion.
       Die Hauptaufgabe dieser Schicht besteht darin, eine Erhöhung der
Tragfähigkeit gegenüber dem Baugrund zu bewirken und die Frostsicherheit
herzustellen. Die Tragfähigkeit wird ddurch die lastverteilende Wirkung der
Tragschicht erhöht. Druckverteilende Wirkung und die Aufnahme von
Biegezugspannungen bei gebundenen Konstruktionen sind die entscheidenden
Kriterien für ihre Funktion.
       Flexible Tragschichten sind dabei solche, die in gewissen Grenzen
Vorformungen zulassen, ohne daß eine Zerstörung eintritt.
       Starre Tragschichten sind nahezu verformungsfrei, daher jedoch empfindlich
gegenüber bleibenden Verformungen der Gründung.
       Im Bereich der Tragschichten muß eine schadlose Wasserabführung aus dem
Straßenkörper gewährleistet werden. Durch entsprechenden Aufbau mit frost- und
wasserempfmdlichen Erdstoffen wird den gefürchteten Frost- und Tauschäden
begegnet.
       Lagenmäßig unterteilt man die Decke in obere und untere Tragschicht. Üblich
ist noch eine weitere Einteilug nach der Art Baustoffes in gebundene und
ungebundene Tragschicht. Die Konstruktion der Tragschicht kann sehr verschieden
sein. Sie ist vonder zu erwartenden Belastung, der Art der Deckschichtbefestigung,
den vorhandenen örtlichen Baustoffen, den Untergrundverhältnissen und anderen
Faktoren äbhängig. Für das Herstellen der Tragschicht ist wie bei keiner anderen
Konstruktionsschicht die Verwendung örtlicher Baustoffe möglich, da hier große
Variationsmöglichkeiten bestehen.


                               Texterläuterungen
      eine Erhöhung bewirken - вызывать повышение
      die Frostsicherheit herstellen - создавать морозоустойчивость
      in gewissen Grenzen          - в известных границах




                                                                               95