ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Вариант 10 
I. Прочитайте и письменно переведите текст. 
II. Задайте 5 типов вопросов к каждому предложению (общий, специальный, 
альтернативный, разделительный, вопрос к подлежащему). 
1.  The Fed sells and buys governmental securities. 
2.  Member banks have a right to use various services which the system provides. 
III. Переведите на английский язык. 
1.  Когда ФРС покупает ценные правительственные бумаги, поступление денег 
увеличивается. 
2.  ФРС также устанавливает предельные уровни кредитования, покупок 
капитала. 
3.  Они готовят отчёт о доходах и балансовый отчёт в конце года. 
4.  Мы определяем эффективность производства с помощью коэффициентов. 
IV. Измените активный залог на пассивный, переведите полученные 
предложения на русский язык. 
1.  The general accounting office was conducting an audit of oil refining company in 
this region. 
2.  The Bank of England implements the monetary policy. 
3.  The manager is instructing  the secretary. 
V. Переведите предложения, используя неличные формы глагола. 
1.  Опаздывая на переговоры, они ушли до окончания лекции. 
2.  Я прочел несколько книг этого автора, переведённых на испанский язык. 
3.  Я, помню, встречал её в Париже. 
4.  Единственно, что вам нужно сделать, это позвонить ему. 
Marketing today 
Marketing is a new science. What has been around previously is the art of  
membership. Salesmanship is the art of manufacturing something and making other 
person want it. Marketing is the art of finding out what the other person wants then 
manufacturing it for him. In a market of multiple choice, it is no longer sufficient to 
produce a product and to show your customers that it satisfies one of their basic 
needs. You must show them it provides benefits other products fail to provide, that it 
can be supplied at a competitive price and above all, supplied reliably. But in this 
fast-changing world, Competitors catch up more quickly than ever. 
Preferences that consumers have for this or that product work for shorter and shorter  
periods. Choice makes marketing work. 
20 
      Вариант 10
I. Прочитайте и письменно переведите текст.
II. Задайте 5 типов вопросов к каждому предложению (общий, специальный,
альтернативный, разделительный, вопрос к подлежащему).
1. The Fed sells and buys governmental securities.
2. Member banks have a right to use various services which the system provides.
III. Переведите на английский язык.
1. Когда ФРС покупает ценные правительственные бумаги, поступление денег
увеличивается.
2. ФРС также устанавливает предельные уровни кредитования, покупок
капитала.
3. Они готовят отчёт о доходах и балансовый отчёт в конце года.
4. Мы определяем эффективность производства с помощью коэффициентов.
IV. Измените активный залог на пассивный, переведите полученные
предложения на русский язык.
1. The general accounting office was conducting an audit of oil refining company in
this region.
2. The Bank of England implements the monetary policy.
3. The manager is instructing the secretary.
V. Переведите предложения, используя неличные формы глагола.
1. Опаздывая на переговоры, они ушли до окончания лекции.
2. Я прочел несколько книг этого автора, переведённых на испанский язык.
3. Я, помню, встречал её в Париже.
4. Единственно, что вам нужно сделать, это позвонить ему.
                              Marketing today
Marketing is a new science. What has been around previously is the art of
membership. Salesmanship is the art of manufacturing something and making other
person want it. Marketing is the art of finding out what the other person wants then
manufacturing it for him. In a market of multiple choice, it is no longer sufficient to
produce a product and to show your customers that it satisfies one of their basic
needs. You must show them it provides benefits other products fail to provide, that it
can be supplied at a competitive price and above all, supplied reliably. But in this
fast-changing world, Competitors catch up more quickly than ever.
Preferences that consumers have for this or that product work for shorter and shorter
periods. Choice makes marketing work.
                                                                                     20
Страницы
- « первая
 - ‹ предыдущая
 - …
 - 18
 - 19
 - 20
 - 21
 - 22
 - …
 - следующая ›
 - последняя »
 
