Прибалтийская диаспора Сибири: история и современность. Лоткин И.В. - 40 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

79
сом. Некоторые информаторы ответили, что латгальцы это народность,
но большинство, не мысля такими категориями, как «этнос» или «субэт-
нос», заявили: «Мылатышская поднация».
8,6% респондентов считают, что сибирские латыши также являют-
ся этнической группой латышского народа, причем у молодежи до 25 лет
этот процент соответственно составил 16,7 у мужчин и 22,2 – у женщин.
Характерно, что ни один из опрошенных не назвал в качестве эт-
нической группы латышей, живущих в Башкирии, на Кубани, в Белорус-
сии или в любом другом районе бывшего СССР за пределами Латвии, а
большинство респондентов даже не слышали о них.
51,8% информаторов затруднились ответить на этот вопрос вообще.
Для каждой этнической общности типично сопоставление (проти-
вопоставление) ее всем другим подобным общностям. При этом такое
сопоставление непременное формообразующее свойство всех этих ти-
пов общностей и имеет существенное значение для их функционирова-
ния. Язык, культура, особенности психики вот те компоненты, которым
принадлежит особая роль при сопоставлении рассматриваемых общно-
стей
29
. Противопоставление (антитеза) является одной из характерных
черт этнического самосознания. Мы исследовали, какие именно этниче-
ские компоненты у сибирских латышей, на их взгляд, являются этно-
дифференцирующими (в чем их отличие от других народов). Главным
этнодифференцирующим фактором у сибирских латышей является язык.
На это указали 77,4% опрошенных. Причем у мужчин до 50 лет, которые
знают традиционную культуру своего народа значительно хуже, чем
женщины того же возраста, этот процент колеблется от 80 (мужчины 25–
29 лет) до 100 (мужчины 30–34 лет). У женщин самый высокий процент
(88,9) у молодежи до 25 лет. У остальных возрастных групп видят в язы-
ке главное отличие от людей других национальностей менее 80% рес-
пондентов. Таким образом, осознание языка основным этнодифференци-
рующим фактором, очевидно, напрямую зависит от знания информато-
ром традиционной культуры своего народа.
Многие респонденты видят свое отличие от людей других нацио-
нальностей в особенностях поведения. Как главный компонент их рассмат-
ривают 19,8% опрошенных, как второстепенный 7,8%. Главными отличи-
тельными особенностями своего народа сибирские латыши считают спо-
койствие, рассудительность, трудолюбие и некоторые другие качества.
80
Одежду, жилище, пищу, а также черты лица информаторы в ос-
новном рассматривают как второстепенные этнические компоненты.
Выделяют их главным образом люди старших возрастов, и общее коли-
чество лиц, выделивших эти компоненты, около 10%. Чуть большее
число опрошенных отметило как этнодифференцирующий фактор обря-
ды и обычаи своего народа: 8,2% информаторов посчитали их главным
компонентом, 8,6% второстепенным. 7% информаторов (в основном
латгальцы) видят свое отличие от других национальностей в религии,
10,6% опрошенных затруднились ответить на этот вопрос.
При ответе на вопрос: в чем вы видите близость к людям своей
национальности, на первые места респонденты поставили язык (как
главный консолидирующий компонент его выделили 74,2% респонден-
тов, как второстепенный 1,0%), затем общность происхождения (39,8
и 4,6%), обряды и обычаи (8,2 и 5,6%). Оказалось, что этническая спе-
цифика в одежде, жилище и религии является фактором близости лишь
для 5–7% опрошенных латышей. В основном это люди старшего возрас-
та и неквалифицированные рабочие. 11,8% информаторов затруднились
ответить на этот вопрос.
Таким образом, результаты опроса подтвердили еще раз объектив-
ную закономерность, в основе которой лежит то, что язык является од-
ним из важнейших признаков этнической общности.
В результате долгих контактов с окружающими их народами, глав-
ным образом с русскими, у сибирских латышей сформировались опреде-
ленные стереотипы в отношении народов, близких им по языку и культу-
ре, что также является одним из основных элементов этнического само-
сознания. Напомним, что наиболее близким к латышскому языку является
литовский, который вместе с латышским входит в восточно-балтийскую
подгруппу балтийской группы индоевропейской языковой семьи, а наибо-
лее близки к латышам по культуре литовцы, эстонцы и ливы, составляю-
щие вместе с ними Прибалтийскую историко-культур-ную общность.
Однако опрос принес неожиданные результаты. Наибольшее число
респондентов (27,6%) наиболее близким по языку народом считают рус-
ских, затем следуют литовцы (23,4%), далее идут латыши, наиболее
близкие по языку латгальцам (14,4%), 12,0% информаторов осознают
языковую близость с эстонцами, 8,8 с немцами и 3,4 с латгальцами,
22,6% опрошенных затруднились ответить на этот вопрос.
сом. Некоторые информаторы ответили, что латгальцы – это народность,            Одежду, жилище, пищу, а также черты лица информаторы в ос-
но большинство, не мысля такими категориями, как «этнос» или «субэт-     новном рассматривают как второстепенные этнические компоненты.
нос», заявили: «Мы – латышская поднация».                                Выделяют их главным образом люди старших возрастов, и общее коли-
       8,6% респондентов считают, что сибирские латыши также являют-     чество лиц, выделивших эти компоненты, – около 10%. Чуть большее
ся этнической группой латышского народа, причем у молодежи до 25 лет     число опрошенных отметило как этнодифференцирующий фактор обря-
этот процент соответственно составил 16,7 у мужчин и 22,2 – у женщин.    ды и обычаи своего народа: 8,2% информаторов посчитали их главным
       Характерно, что ни один из опрошенных не назвал в качестве эт-    компонентом, 8,6% – второстепенным. 7% информаторов (в основном
нической группы латышей, живущих в Башкирии, на Кубани, в Белорус-       латгальцы) видят свое отличие от других национальностей в религии,
сии или в любом другом районе бывшего СССР за пределами Латвии, а        10,6% опрошенных затруднились ответить на этот вопрос.
большинство респондентов даже не слышали о них.                                 При ответе на вопрос: в чем вы видите близость к людям своей
       51,8% информаторов затруднились ответить на этот вопрос вообще.   национальности, – на первые места респонденты поставили язык (как
       Для каждой этнической общности типично сопоставление (проти-      главный консолидирующий компонент его выделили 74,2% респонден-
вопоставление) ее всем другим подобным общностям. При этом такое         тов, как второстепенный – 1,0%), затем – общность происхождения (39,8
сопоставление – непременное формообразующее свойство всех этих ти-       и 4,6%), обряды и обычаи (8,2 и 5,6%). Оказалось, что этническая спе-
пов общностей и имеет существенное значение для их функционирова-        цифика в одежде, жилище и религии является фактором близости лишь
ния. Язык, культура, особенности психики – вот те компоненты, которым    для 5–7% опрошенных латышей. В основном это люди старшего возрас-
принадлежит особая роль при сопоставлении рассматриваемых общно-         та и неквалифицированные рабочие. 11,8% информаторов затруднились
стей29. Противопоставление (антитеза) является одной из характерных      ответить на этот вопрос.
черт этнического самосознания. Мы исследовали, какие именно этниче-             Таким образом, результаты опроса подтвердили еще раз объектив-
ские компоненты у сибирских латышей, на их взгляд, являются этно-        ную закономерность, в основе которой лежит то, что язык является од-
дифференцирующими (в чем их отличие от других народов). Главным          ним из важнейших признаков этнической общности.
этнодифференцирующим фактором у сибирских латышей является язык.                В результате долгих контактов с окружающими их народами, глав-
На это указали 77,4% опрошенных. Причем у мужчин до 50 лет, которые      ным образом с русскими, у сибирских латышей сформировались опреде-
знают традиционную культуру своего народа значительно хуже, чем          ленные стереотипы в отношении народов, близких им по языку и культу-
женщины того же возраста, этот процент колеблется от 80 (мужчины 25–     ре, что также является одним из основных элементов этнического само-
29 лет) до 100 (мужчины 30–34 лет). У женщин самый высокий процент       сознания. Напомним, что наиболее близким к латышскому языку является
(88,9) у молодежи до 25 лет. У остальных возрастных групп видят в язы-   литовский, который вместе с латышским входит в восточно-балтийскую
ке главное отличие от людей других национальностей менее 80% рес-        подгруппу балтийской группы индоевропейской языковой семьи, а наибо-
пондентов. Таким образом, осознание языка основным этнодифференци-       лее близки к латышам по культуре литовцы, эстонцы и ливы, составляю-
рующим фактором, очевидно, напрямую зависит от знания информато-         щие вместе с ними Прибалтийскую историко-культур-ную общность.
ром традиционной культуры своего народа.                                        Однако опрос принес неожиданные результаты. Наибольшее число
       Многие респонденты видят свое отличие от людей других нацио-      респондентов (27,6%) наиболее близким по языку народом считают рус-
нальностей в особенностях поведения. Как главный компонент их рассмат-   ских, затем следуют литовцы (23,4%), далее идут латыши, наиболее
ривают 19,8% опрошенных, как второстепенный – 7,8%. Главными отличи-     близкие по языку латгальцам (14,4%), 12,0% информаторов осознают
тельными особенностями своего народа сибирские латыши считают спо-       языковую близость с эстонцами, 8,8 – с немцами и 3,4 – с латгальцами,
койствие, рассудительность, трудолюбие и некоторые другие качества.      22,6% опрошенных затруднились ответить на этот вопрос.
                                 79                                                                       80