Прибалтийская диаспора Сибири: история и современность. Лоткин И.В. - 53 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

105
первый номер газеты «Sibīrijas Cīņa» Борьба Сибири»). В ее редакцию
вошли К. Карлсон, Я. Апин, В. Чунчин, Р. Петерсон и Ридус. Омский
Совет рабочих и солдатских депутатов выделил для газеты субсидию, в
городе удалось разыскать вывезенный сюда в годы Первой мировой вой-
ны из Риги типографский шрифт газеты «Jauna dienas lapа» Новый
ежедневный листок»). Учитывая социальный состав проживавших в Си-
бири латышей, «Sibīrijas Cīņa» публиковала в основном материал, рас-
считанный на читателей-крестьян.
В ходе Гражданской войны погибли редакторы К. Карлсон,
В. Чунчин, Р. Петерсон, и в 1920 г. редколлегию газеты, выходившей 2
раза в неделю тиражом 3,5 тыс. экземпляров, возглавили П. Винтынь и
Я. Ларозе
47
.
В ряде мест предпринимались попытки наладить выпуск неболь-
ших газет и журналов, но отсутствие средств и кадров, а также неэффек-
тивность таких изданий приводила к их самоликвидации. Так, в Омской
литературной секции РКСМ в 1921 г. пробовали наладить выпуск газеты
«Jaunais Biedris» Молодой товарищ»), но удалось выпустить только
пять номеров. Распространение получили машинописные и рукописные
журналы литературных и общественно-политических студий крупных
секций. Красноярская секция выпускала журнал «Jaunatnes dzirkstele»
Молодежная искра») тиражом 10 экземпляров, Омская «Jaunas
Domas» Новые мысли»), Новониколаевская «Darba jaunatnes domas»
Мысли трудовой молодежи»)
48
.
В 1921 г. на латышском языке выходило 6 крупных газет в Моск-
ве, Петрограде, Харькове, Омске (со второй половины года в Ново-
Николаевске), Ростове и Пскове
49
.
В сибирских латышских деревнях наибольшей популярностью
пользовались газеты «Sibīrijas Cīņa» и «Krievijas Cīņa» Борьба Рос-
сии»). Например, в колонии Станкевичи Омской губернии на 1925 г. бы-
ло выписано 14 экземпляров «Sibīrijas Cīņa» и 4 экземпляра «Krievijas
Cīņ
50
. В с. Коротково в 1924 г. все латыши-домохозяева выписывали
латышские газеты
51
.
В 1921 г. некоторые коммунисты-латгальцы внесли предложение в
ЦК РКП(б) о создании секции при ЦК партии. В качестве основной при-
чины называлась специфика положения латгальцев, проживавших в
РСФСР (значительно больший среди них процент неграмотных, чем сре-
106
ди латышей, сильное влияние религиозных сект, затруднительность чте-
ния литературы с готическим шрифтом, который использовали все ла-
тышские издательства и т. д.). ЦК РКП(б) счел выделение латгальских
коммунистов из общих секций нецелесообразным, но некоторые шаги
навстречу латгальцам были сделаны. Например, в целях усиления агита-
ционно-пропагандистской, культурно-просветительной и антирелигиоз-
ной работы стали проводиться совещания коммунистов-латгальцев Пет-
рограда, Москвы, Пскова, а также Сибири. При газете «Krievijas Cīņa»
стал выходить листок на латгальском языке
52
.
Для латгальцев, живших в Сибири, в 1920-х гг. выпускалась газета
«Taisneiba» Правда»).
Первой эстонской газетой в Сибири была «Siberi Tööline» Си-
бирский рабочий»), которая стала выходить в Омске с 25 февраля 1920 г.
Редакция газеты размещалась в городском Доме пролетарской револю-
ции. Тираж газеты составлял 4 тыс. экземпляров. Одновременно с «Siberi
Tööline» выходила другая эстонская газета «Töölise Kalender» Кален-
дарь рабочего») тиражом 30 тыс. экземпляров. В сентябре 1922 г. «Siberi
Tööline» получила название «Siberi Teataja» Сибирский вестник»), а с 6
марта 1930 г. «Kommunaar» Коммунар»). Газета «Kommunaar» имела
литературное приложение «Uus küla» Новая деревня»). На страницах
этих изданий публиковались такие авторы, как Эдуард Пялль (псевдоним
Хуго Ангервакс), Феликс Котта, Антон Нымм (псевдоним Антс Пылдур)
и другие, известные эстонцам как школьные учителя
53
.
«Siberi Tööline» была не единственной эстонской газетой, выхо-
дившей в 1920-х гг. В 1922 г. начал выпускаться еженедельник «Siberi
Teel» Сибирский путь») тиражом 3 тыс. экземпляров
54
. Позднее начали
издаваться эстонские газеты «Edasi» Вперед»), «Säde» Искра») и не-
которые другие. Широкую известность получила «Uus Ilm» Новый
свет») газета американских и канадских рабочих и фермеров эстонско-
го происхождения.
Таким образом, несмотря на серьезные проблемы в сфере народ-
ного образования и организации культурно-просветительной работы, к
середине 1930-х гг. прибалтийские поселения в Сибири обладали раз-
ветвленной сетью национальных школ, культурно-просветительных уч-
реждений (клубы, избы-читальни, библиотеки, кружки и пр.), нацио-
первый номер газеты «Sibīrijas Cīņa» («Борьба Сибири»). В ее редакцию    ди латышей, сильное влияние религиозных сект, затруднительность чте-
вошли К. Карлсон, Я. Апин, В. Чунчин, Р. Петерсон и Ридус. Омский        ния литературы с готическим шрифтом, который использовали все ла-
Совет рабочих и солдатских депутатов выделил для газеты субсидию, в      тышские издательства и т. д.). ЦК РКП(б) счел выделение латгальских
городе удалось разыскать вывезенный сюда в годы Первой мировой вой-      коммунистов из общих секций нецелесообразным, но некоторые шаги
ны из Риги типографский шрифт газеты «Jauna dienas lapа» («Новый         навстречу латгальцам были сделаны. Например, в целях усиления агита-
ежедневный листок»). Учитывая социальный состав проживавших в Си-        ционно-пропагандистской, культурно-просветительной и антирелигиоз-
бири латышей, «Sibīrijas Cīņa» публиковала в основном материал, рас-     ной работы стали проводиться совещания коммунистов-латгальцев Пет-
считанный на читателей-крестьян.                                         рограда, Москвы, Пскова, а также Сибири. При газете «Krievijas Cīņa»
      В ходе Гражданской войны погибли редакторы К. Карлсон,             стал выходить листок на латгальском языке52.
В. Чунчин, Р. Петерсон, и в 1920 г. редколлегию газеты, выходившей 2            Для латгальцев, живших в Сибири, в 1920-х гг. выпускалась газета
раза в неделю тиражом 3,5 тыс. экземпляров, возглавили П. Винтынь и      «Taisneiba» («Правда»).
Я. Ларозе47.                                                                    Первой эстонской газетой в Сибири была «Siberi Tööline» («Си-
      В ряде мест предпринимались попытки наладить выпуск неболь-        бирский рабочий»), которая стала выходить в Омске с 25 февраля 1920 г.
ших газет и журналов, но отсутствие средств и кадров, а также неэффек-   Редакция газеты размещалась в городском Доме пролетарской револю-
тивность таких изданий приводила к их самоликвидации. Так, в Омской      ции. Тираж газеты составлял 4 тыс. экземпляров. Одновременно с «Siberi
литературной секции РКСМ в 1921 г. пробовали наладить выпуск газеты      Tööline» выходила другая эстонская газета «Töölise Kalender» («Кален-
«Jaunais Biedris» («Молодой товарищ»), но удалось выпустить только       дарь рабочего») тиражом 30 тыс. экземпляров. В сентябре 1922 г. «Siberi
пять номеров. Распространение получили машинописные и рукописные         Tööline» получила название «Siberi Teataja» («Сибирский вестник»), а с 6
журналы литературных и общественно-политических студий крупных           марта 1930 г. – «Kommunaar» («Коммунар»). Газета «Kommunaar» имела
секций. Красноярская секция выпускала журнал «Jaunatnes dzirkstele»      литературное приложение «Uus küla» («Новая деревня»). На страницах
(«Молодежная искра») тиражом 10 экземпляров, Омская – «Jaunas            этих изданий публиковались такие авторы, как Эдуард Пялль (псевдоним
Domas» («Новые мысли»), Новониколаевская – «Darba jaunatnes domas»       Хуго Ангервакс), Феликс Котта, Антон Нымм (псевдоним Антс Пылдур)
(«Мысли трудовой молодежи»)48.                                           и другие, известные эстонцам как школьные учителя53.
      В 1921 г. на латышском языке выходило 6 крупных газет – в Моск-           «Siberi Tööline» была не единственной эстонской газетой, выхо-
ве, Петрограде, Харькове, Омске (со второй половины года в Ново-         дившей в 1920-х гг. В 1922 г. начал выпускаться еженедельник «Siberi
Николаевске), Ростове и Пскове49.                                        Teel» («Сибирский путь») тиражом 3 тыс. экземпляров54. Позднее начали
      В сибирских латышских деревнях наибольшей популярностью            издаваться эстонские газеты «Edasi» («Вперед»), «Säde» («Искра») и не-
пользовались газеты «Sibīrijas Cīņa» и «Krievijas Cīņa» («Борьба Рос-    которые другие. Широкую известность получила «Uus Ilm» («Новый
сии»). Например, в колонии Станкевичи Омской губернии на 1925 г. бы-     свет») – газета американских и канадских рабочих и фермеров эстонско-
ло выписано 14 экземпляров «Sibīrijas Cīņa» и 4 экземпляра «Krievijas    го происхождения.
Cīņa»50. В с. Коротково в 1924 г. все латыши-домохозяева выписывали             Таким образом, несмотря на серьезные проблемы в сфере народ-
латышские газеты51.                                                      ного образования и организации культурно-просветительной работы, к
      В 1921 г. некоторые коммунисты-латгальцы внесли предложение в      середине 1930-х гг. прибалтийские поселения в Сибири обладали раз-
ЦК РКП(б) о создании секции при ЦК партии. В качестве основной при-      ветвленной сетью национальных школ, культурно-просветительных уч-
чины называлась специфика положения латгальцев, проживавших в            реждений (клубы, избы-читальни, библиотеки, кружки и пр.), нацио-
РСФСР (значительно больший среди них процент неграмотных, чем сре-
                                 105                                                                       106