Образование во Франции: лингвокультурные аспекты. Макарова Л.С - 89 стр.

иностранцев Франция намного опережает Германию и ненамного
уступает Великобритании.
Сlefs : osciller de …à…( entre…et…), être en hausse / en baisse par
rapport à…, faire le nombre de…, être de..

                     Dossier 5. VIE QUOTIDIENNE
Texte 1. Une ville dans l’arrondissement : la cité internationale universitaire
C'est entre la porte de Gentilty et la porte d'Orléans, le boulevard
périphérique et le boulevard Jourdan que s'étendent les 40 hectares de la
Cité internationale universitaire.
L'idée de sa création remonte à 1925, lorsqu'un groupe de personnalités
parmi lesquelles nous pouvons citer Emile Deutsch de La Meurthe, Paul
Appell, Jean Branet, André Honorat décidèrent de réunir les moyens
financiers et techniques nécessaires à la création d'une telle institution.
Sur le plan juridique, la Cité est une fondation nationale reconnue d'utilité
publique, constituée sous la forme d'une association loi 1901 avec un
conseil d'administration et un délégué général, M. Étienne Dalmasso.
37 maisons ayant leur caractère propre
Chaque maison a été construite selon les vœux d'un État étranger ou d'un
groupe de personnalités. C'est parce que les initiatives se sont échelonnées
dans le temps, de 1925 à 1960, et qu'elles sont dues à des personnes ayant
des sensibilités différentes, que la Cité constitue un ensemble non
conformiste qui réunit divers styles architecturaux et dont un des buts est
de proposer, à ses résidents des structures humaines, chacune étant dirigée
par un directeur et un conseil d'administration.
Un lieu de brassage
Chaque maison est donc aménagée par un État puis donnée à la France qui
en contrepartie s'engage à accueillir un certain nombre d'étudiants du pays
donateur au sein de la Cité.
L'objectif de la Cité internationale étant de favoriser les échanges
culturels entre les différentes nationalités, «brassage» est réalisé au sein de
chaque maison: 60% des résidents de chaque établissement sont des
étudiants provenant du pays qui est à l'origine de sa création, tandis que
les places restantes sont attribuées à des étudiants d'autres nationalités.
Une population très variée géographiquement
La Cité compte 5500 résidents: des étudiants de second cycle accueillis
pour trois ans au maximum et des personnes qui, bien qu'exerçant une
activité professionnelle, viennent à Paris pour y poursuivre des études ou
des recherches et sont admises dans une des maisons pour un délai ne
pouvant excéder deux ans.
                                                                           89