Перевод экономического текста (французский язык). Макарова Л.С - 57 стр.

UptoLike

было просить банк о дополнительном кредите. 22. Директор ведет перего-
воры по поводу скидки.23.Когда предприятие не в состоянии оплатить дол-
ги, оно объявляется банкротом. 24. Сокращение штата на предприятии свя-
зано с кризисам в этом секторе промышленности. 25. В случае сокращения
штатов инициативу на себя берет работодатель. 26. Он отвечает за бухгал-
терию. 27. Всякой сделке должен обязательно соответствовать счет. 28. По-
ставка товара производится за счет продавца.29.Экономический рост имеет
место тогда, когда производство растет. 30. Предприятия вкладывают сред-
ства, закупая предметы длительного пользования - например, машины и
оборудование. 31. Это письма от двух импортеров, предлагающих органи-
зовать розничную торговлю товаром. 32. Эта компания просит отсрочку по
оплате на два месяца. 33. Чepeз тоpговый peeстр удалось получить копию
годового баланса фирмы. 34.В активах числится все, чем владеет предприя-
тие, а пассивы указывают откуда берутся деньги. 35. Чем выше сумма дол-
гов в соотношении с собственными средствами, тем больше предприятие
влезает в долги.
было просить банк о дополнительном кредите. 22. Директор ведет перего-
воры по поводу скидки.23.Когда предприятие не в состоянии оплатить дол-
ги, оно объявляется банкротом. 24. Сокращение штата на предприятии свя-
зано с кризисам в этом секторе промышленности. 25. В случае сокращения
штатов инициативу на себя берет работодатель. 26. Он отвечает за бухгал-
терию. 27. Всякой сделке должен обязательно соответствовать счет. 28. По-
ставка товара производится за счет продавца.29.Экономический рост имеет
место тогда, когда производство растет. 30. Предприятия вкладывают сред-
ства, закупая предметы длительного пользования - например, машины и
оборудование. 31. Это письма от двух импортеров, предлагающих органи-
зовать розничную торговлю товаром. 32. Эта компания просит отсрочку по
оплате на два месяца. 33. Чepeз тоpговый peeстр удалось получить копию
годового баланса фирмы. 34.В активах числится все, чем владеет предприя-
тие, а пассивы указывают откуда берутся деньги. 35. Чем выше сумма дол-
гов в соотношении с собственными средствами, тем больше предприятие
влезает в долги.