Развитие навыков перевода текстов немецкой периодической печати. Меренок М.Ф - 62 стр.

UptoLike

25
3. Stellen Sie bitte, den Dialog zusammen!
Gebrauchen Sie diese Wörter!
Die Ökologie, die Entwicklung, der Rohstoff, fossil, die Menschheit, der
Vorrat, die industrielle Revolution, die Energie, die Alternative, die Sonnen-
wärme, das Sonnenlicht, die Wasserkraft, die Biomasse, die Windkraft, die
Umkehr.
3. Wörter zum Text:
enthalten содержать
der Verlust потеря, утрата
die Abhängigkeit зависимость
erschöpfen исчерпывать
der Einsatz вставка
antreiben подгонять
der Pampf пар
der Bedarf потребность
die Elektrizität электричество
die Enwicklung развитие
der Rohstoff сырье
fossil устаревший
der Mythos миф, сказание
das Quelle источник
die Spannung напряжение
die Gefahr опасность
der Zugang доступ, вход
die Grundlage основа
die Menschheit человечество
der Vorrat запас
der Anteil участие
die Verbrennung сожжение
das Gut добро, благо, имущество
das Treibhaus теплица
das Treibstoff горючее
nutzen использовать
der Kreislauf цикл, круговорот
der Raum место, помещение, пространство
schlieplich наконец
dauerhaft прочный, стойкий
die Last груз, тяжесть
der Vorteil выгода, польза, преимущество
3. Stellen Sie bitte, den Dialog zusammen!
  Gebrauchen Sie diese Wörter!
     Die Ökologie, die Entwicklung, der Rohstoff, fossil, die Menschheit, der
Vorrat, die industrielle Revolution, die Energie, die Alternative, die Sonnen-
wärme, das Sonnenlicht, die Wasserkraft, die Biomasse, die Windkraft, die
Umkehr.
3. Wörter zum Text:
enthalten                   − содержать
der Verlust                 − потеря, утрата
die Abhängigkeit            − зависимость
erschöpfen                  − исчерпывать
der Einsatz                 − вставка
antreiben                   − подгонять
der Pampf                   − пар
der Bedarf                  − потребность
die Elektrizität            − электричество
die Enwicklung              − развитие
der Rohstoff                − сырье
fossil                      − устаревший
der Mythos                  − миф, сказание
das Quelle                  − источник
die Spannung                − напряжение
die Gefahr                  − опасность
der Zugang                  − доступ, вход
die Grundlage               − основа
die Menschheit              − человечество
der Vorrat                  − запас
der Anteil                  − участие
die Verbrennung             − сожжение
das Gut                     − добро, благо, имущество
das Treibhaus               − теплица
das Treibstoff              − горючее
nutzen                      − использовать
der Kreislauf               − цикл, круговорот
der Raum                    − место, помещение, пространство
schlieplich                 − наконец
dauerhaft                   − прочный, стойкий
die Last                    − груз, тяжесть
der Vorteil                 − выгода, польза, преимущество
                                     25