Культура Франции и России. Мурасова А.Р. - 40 стр.

UptoLike

Составители: 

- 39 -
Texte 11
Dumas, Mérimée
Un an avant Hernani, Alexandre Dumsas (1802-1870) avaitja
donné à la Comédie-Fraaise Henri III et sa cour (1829) qui, sans faire de
scandale, avait plu par son mouvement. Dans les manifestes romantiques,
Dumas avait surtout piusé le principe d’un théâtre historique, servant de toile
de fond à des avenrures politiques et amoureuses.
Il enchaina avec Anthony (1831) et La Tour de Nesle (1832),
incontestables réussites du genre, même si la véri historique sy trouvait
quelque peu bousculée.
Dumas pat la suite se consacra essentiellement à ses grands romans-
feuilletons, que des miliers de lecteurs suivaient avec passion dans les
journaux en ne se souciant pas plus que lauteur de lexactitude historique :
«Qu’est-ce que lhistoire, demandait-il. Un clou auquel jaccroche mes
romans.»
Et rappelons la curieuse tentative de Prosper Mérimée (1803-1870)
qui prétendra un temps n’être que le traducteur des oeuvres d’une certaine
Clara Gazul. Sous la forme d’un «théâtre litraire», publié entre 1825 et
1842, Mérie sadonna à un romantisme plus souriant que dramatique,
avec des thèmes pleins de frcheur et doriginalité. Sen détachent
LOccasoin, tendre drame juvénile, et le brillantissime Carosse du Saint-
Sacrement, objet de convoitise de la courtisane Calila Pérchole dans un
Pérou d’opérette.
Texte 12
Musset
Alors qu’Hernani, Antony ou Chatterion triomphaient sur scène, un
jeune dandy au talent prometteur vouyait lune de ses premières pièces
sifflée à lOdéon.
Alfred de Musset (1810-1857) fit pendant un certain temps partie de
la jeunesse romantique,dont il incarna les outrances avec élégance et
détachement.
De toute la dramatique française, Musset est en effet le seul que lon
ait pu comparer au poète anglais, mais son esprit de fantasie et son badinage
en font aussi le premier grand héritier de Marivaux. Il projeta son âme
inquiète et sensible dans ses personnages.
Musset projeta dans ses personnages ses ambiguités et ses
interrogations qui étaient, avant lheure, proprement existentielles. Avec une
élégance un peu blessée, et sacs aucune artificialité, il fit de son théâtre la
plus pure émanation de lesprit du Romantisme.