Основы теории коммуникации. Николаева Ж.В. - 64 стр.

целостность. Вербальный язык представляет собой         лоса — совсем другое. В принципе между речевым и
вокально-звуковое явление, легко кодируется и           неречевым сообщениями возможны соотношения
декодируется. Невербальный язык состоит из              трех типов:
разнообразных движений, и значительная часть               • неречевое сообщение согласуется с речевым,
невербальной информации вообще не может быть                   усиливает его (например, неприязнь к
переведена в код какого-либо языка без существенной            человеку, выраженная словесно, подчерки-
потери их смысла для партнеров.                                вается      отталкиванием,       увеличением
     Главным компонентом структуры невербальной                дистанции);
коммуникации является к и н е с т е т и к а -              • неречевое сообщение противоречит речевому
зрительно воспринимаемый диапазон движений тела,               (например, человек сообщает партнеру о своих
жесты рук, движения глаз и лица. Центральное место             симпатиях к нему, но при этом сдвигает брови,
в кинестетике занимает экспрессивная подструктура,             морщит лоб, раздувает ноздри);
которая подразделяется на выразительные движения и         • неречевое сообщение касается совершенно
физиогномику.                                                  иного предмета, чем речевое (например,
     С помощью акустического канала отражается                 человек обсуждает деловую проблему, а на
просодическая структура невербального поведения                невербальном уровне отражается информация
(темп, тембр, высота, громкость голоса). К ней                 об эмоциональных отношениях с партнером).
примыкает       экстралингвистическая       структура         В большинстве работ, посвященных сравнению
(речевые паузы и психофизиологические реакции           речевых       и    невербальных       коммуникаций,
человека — плач, кашель, смех, вздох и т.д.).           подчеркивается, что функция последних сводится к
     Такесика — область невербального поведения,        дополнению, интерпретации текста и к применению
находящаяся       под      контролем       тактильно-   его подтекста, т.е. невербальная коммуникация
кинестетической     системы    отражения      (данные   призвана усилить эмоциональную насыщенность
поступают от рецепторов кожи, мышц, сухожилий,          слова, его выразительность и силу высказывания.
суставов), а также зрительной и слуховой системы,             Согласно другому подходу к оценке роли
обеспечивает оценку всех нюансов физического            неречевой коммуникации, в процессе общения
контакта.                                               признается «автономность текста» невербальной
     Ольфакторная система базируется на обонянии        коммуникации, так как она выражена знаками и имеет
человека и отражает искусственные и естественные        наряду с речевой свой план выражения содержания и
запахи.                                                 интерпретации.     Соответственно      неправомерно
     Существенной особенностью невербальной             считать, что невербальная коммуникация только
коммуникации является независимость ее от               дополняет «главный» (речевой) язык. Она существует
семантики речи. Практически это проявляется в тех       вместе с речью как независимая от нее система.
случаях, когда слова означают одно, а информация го-

                           127                                                    128