Английский язык: Сборник текстов и упражнений для студентов специальности "Судовождение". Пенязь Г.В. - 33 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

КамчатГТУ | Петропавловск-Камчатский

Составители: 

Рубрика: 

8. Visibility is reduced by fog / rain /
snow / dust…
8. Видимость снизилась из-за тумана /
дождя / снегопада / пыльной бури …
9. Is visibility expected to change? 9. Ожидается ли изменение
видимости?
10. Visibility is expected to improve /
decrease to … metres / miles in / by
… hours.
10. Ожидается улучшение /
ухудшение видимости до … метров
/ миль в / к … час.
11. What is the state of the sea at …? 11. Какое состояние моря в …?
12. There is a sea / swell of height
… metres / feet from…
12. Наблюдается волнение / зыбь
высотой… метров / футов
с направления…
13. Are sea conditions expected to
change within the next … hours?
13. Ожидается ли изменение
состояния моря в ближайшие … часов?
14. Sea / swell is expected to increase /
decrease during the next … hours.
14. Ожидается увеличение /
уменьшение волнения / зыби
в ближайшие … часов.
15. Can icing be expected at …? 15. Можно ли ожидать
обледенения в …?
16. Icing may be expected to form
slightly / moderately / severely /
very severely at …
16. Можно ли ожидать слабого /
умеренного / сильного /
очень сильного обледенения в …
17. Icing should not be experienced at … 17. Обледенения не ожидается в …
18. Are there any warnings
in operation for …?
18. Имеются ли какие-нибудь
предупреждения на район …?
19. A warning of gales / storms was
issued at … hours starting …
19. Шторм, о котором сообщалось
в … час., начнется в … час.
20. What is the latest information
about storm …?
20. Какова последняя информация
о шторме …?
21. Is the wind force / speed expected
to increase at …?
21. Ожидается ли увеличение силы /
скорости ветра в …?
22. The wind at … will increase /
decrease to force / speed … within
the next … hours.
22. Ветер в…будет усиливаться /
ослабевать до силы / скорости …
в ближайшие … часов.
20. Лов рыбы (Fishing)
1. Navigate with caution, small fishing
boats are within … miles of me.
1. Следуйте с осторожностью малые
рыболовные суда находятся в …
милях от меня.
2. Is there fishing gear ahead of me? 2. Есть ли рыболовные снасти
впереди меня?
3. You are heading towards
fishing gear.
3. Вы следуете в направлении
рыболовных снастей.
33
8. Visibility is reduced by fog / rain / 8. Видимость снизилась из-за тумана /
snow / dust…                              дождя / снегопада / пыльной бури …
9. Is visibility expected to change?      9. Ожидается ли изменение
                                          видимости?
10. Visibility is expected to improve /   10. Ожидается улучшение /
decrease to … metres / miles in / by      ухудшение видимости до … метров
… hours.                                  / миль в / к … час.
11. What is the state of the sea at …?    11. Какое состояние моря в …?
12. There is a sea / swell of height      12. Наблюдается волнение / зыбь
… metres / feet from…                     высотой… метров / футов
                                          с направления…
13. Are sea conditions expected to        13. Ожидается ли изменение
change within the next … hours?           состояния моря в ближайшие … часов?
14. Sea / swell is expected to increase / 14. Ожидается увеличение /
decrease during the next … hours.         уменьшение волнения / зыби
                                          в ближайшие … часов.
15. Can icing be expected at …?           15. Можно ли ожидать
                                          обледенения в …?
16. Icing may be expected to form         16. Можно ли ожидать слабого /
slightly / moderately / severely /        умеренного / сильного /
very severely at …                        очень сильного обледенения в …
17. Icing should not be experienced at … 17. Обледенения не ожидается в …
18. Are there any warnings                18. Имеются ли какие-нибудь
in operation for …?                       предупреждения на район …?
19. A warning of gales / storms was       19. Шторм, о котором сообщалось
issued at … hours starting …              в … час., начнется в … час.
20. What is the latest information        20. Какова последняя информация
about storm …?                            о шторме …?
21. Is the wind force / speed expected    21. Ожидается ли увеличение силы /
to increase at …?                         скорости ветра в …?
22. The wind at … will increase /         22. Ветер в…будет усиливаться /
decrease to force / speed … within        ослабевать до силы / скорости …
the next … hours.                         в ближайшие … часов.



                             20. Лов рыбы (Fishing)

1. Navigate with caution, small fishing    1. Следуйте с осторожностью малые
boats are within … miles of me.            рыболовные суда находятся в …
                                           милях от меня.
2. Is there fishing gear ahead of me?      2. Есть ли рыболовные снасти
                                           впереди меня?
3. You are heading towards                 3. Вы следуете в направлении
fishing gear.                              рыболовных снастей.
                                          33

Страницы