Поэма Т.С. Элиота "Полые люди". Пестерев В.А. - 21 стр.

UptoLike

Составители: 

–21–
ßêî Òâîå åñòü
Æèçíü òàê
ßêî Òâîå åñòü Öà...
Çàïå÷àòëåâ â «îáëîìêàõ», «ðóèíàõ», «ñâàëêå» ðàçðóøåííóþ
(è ðóøàùóþñÿ) ôèçè÷åñêóþ ðåàëüíîñòü, Ýëèîò ôèêñèðóåò òå-
ïåðü âíóòðåííèé ðàñïàä. Îáðûâàÿ öèòàòû íà ïîëóñëîâå (áóäòî â
íåñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà äîâåñòè ïðåäëîæåíèå äî êîíöà, áóäòî â
óãàñàíèè ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ), ïîýò â ýòîé íîâîé âàðèàöèè
ðàçðóøåíèÿ, îòñûëàÿ ìûñëü ÷èòàòåëÿ ê ïîëíîñòüþ çâó÷àâøèì
ñòðîôîþ âûøå ôðàçàì, åäèíèò Öàðñòâî è Æèçíü, íåáåñíîå è
çåìíîå, áûòèå è ñóùåñòâîâàíèå.
Ïåðåõîäÿ îò âíåøíåãî ê âíóòðåííåìó, îíòîëîãèçèðóÿ èñ-
÷åðïàííîñòü, Ýëèîò îòìå÷àåò èì è ýñòåòè÷åñêóþ ñôåðó ÷åðåç
êîìïîçèöèîííûé ïðèíöèï ôðàãìåíòàðíîñòè. Ñâåñòè ôðàãìåíòàð-
íóþ ôîðìó «Ïîëûõ ëþäåé» òîëüêî ê ñïîñîáó õóäîæåñòâåííîãî
âîïëîùåíèÿ àâòîðñêîé èäåè èñ÷åðïàííîñòè ìèðîïîðÿäêà è ÷åëî-
âåêà, èõ ñîñòîÿíèÿ ðàñïàäà — ýòî çíà÷èò íå óâèäåòü è íå ïî÷óâ-
ñòâîâàòü ìíîãîçíà÷íîñòè è ìíîãîóðîâíåâîñòè ëèðèêî-ïîýòè÷åñ-
êîé ôîðìû ïîýìû. «Öåííîñòü ôðàãìåíòà èìåííî â åãî íåñâîäè-
ìîñòè ê ñèñòåìå»
23
. Ýòî îòêðûëè åùå ðîìàíòèêè (â ïåðâóþ î÷å-
ðåäü, íåìåöêèå), â ïîýòèêå ôðàãìåíòà âîïëîùàâøèå è òâîð÷åñ-
êóþ ñâîáîäó, è ïðîðûâ ê ýêçèñòåíöèàëüíîé íåçàâåðøåííîñòè.
Äëÿ Ýëèîòà, êàê äëÿ ìíîãèõ ïèñàòåëåé XX âåêà, áóäü òî,
Äæ.Äæîéñ, Ã.Ãåññå, Ý.Ïàóíä, À.Áðåòîí, ôðàãìåíò — ýòî òàêæå
è âîçìîæíîñòü ÿâëÿòü ìíîãîñîñòàâíîñòü è íåèñ÷åðïàííîñòü äâóõ
ðåàëüíîñòåé: âíåøíåé è âíóòðåííåé, îáúåêòèâíîé è ñóáúåêòèâ-
íîé. Íåëüçÿ íå óâèäåòü â ïîýìå «Ïîëûå ëþäè» è òîé õóäîæå-
ñòâåííîé ðîëè ôðàãìåíòàðíîñòè, î êîòîðîé ïèøåò Ì.Áðýäáåðè,
óòâåðæäàÿ, ÷òî îíà — «ñóùíîñòü ïîýìû «Áåñïëîäíàÿ çåìëÿ» »:
«Ìåòîä ôðàãìåíòàöèè [ó Ýëèîòà] áûë ñïîñîáîì îòíîøåíèÿ ïðî-
øëîãî ê íàñòîÿùåìó, ìèôîëîãè÷åñêîãî è ðåëèãèîçíîãî ê ðåàëü-
íîìó ìèðó, èñòîðèè èñêóññòâà ê åãî ñîâðåìåííûì çàäà÷àì — âñå
ýòî ïðèäàåò, êàê â æèâîïèñíîì êîëëàæå èëè â òåçèñíîì èçëîæå-
íèè, îäíîâðåìåííî îòâëå÷åííîñòü è ÿñíîñòü ïðîÿâëåíèþ õóäîæ-
íè÷åñêîãî äàðîâàíèÿ»
24
.
Ñòàëî îáùèì ìåñòîì íàçûâàòü «Ïîëûõ ëþäåé» «ïÿòè÷àñò-
íîé ñþèòîé»
25
. Òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàåòñÿ äåéñòâåííîñòü êîì-
ïîçèöèîííîé ôðàãìåíòàðíîñòè â ïîýìå, ïîñêîëüêó â ñþèòå —
           ßêî Òâîå åñòü
           Æèçíü òàê
           ßêî Òâîå åñòü Öà...
     Çàïå÷àòëåâ â «îáëîìêàõ», «ðóèíàõ», «ñâàëêå» ðàçðóøåííóþ
(è ðóøàùóþñÿ) ôèçè÷åñêóþ ðåàëüíîñòü, Ýëèîò ôèêñèðóåò òå-
ïåðü âíóòðåííèé ðàñïàä. Îáðûâàÿ öèòàòû íà ïîëóñëîâå (áóäòî â
íåñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà äîâåñòè ïðåäëîæåíèå äî êîíöà, áóäòî â
óãàñàíèè ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ), ïîýò â ýòîé íîâîé âàðèàöèè
ðàçðóøåíèÿ, îòñûëàÿ ìûñëü ÷èòàòåëÿ ê ïîëíîñòüþ çâó÷àâøèì
ñòðîôîþ âûøå ôðàçàì, åäèíèò Öàðñòâî è Æèçíü, íåáåñíîå è
çåìíîå, áûòèå è ñóùåñòâîâàíèå.
     Ïåðåõîäÿ îò âíåøíåãî ê âíóòðåííåìó, îíòîëîãèçèðóÿ èñ-
÷åðïàííîñòü, Ýëèîò îòìå÷àåò èì è ýñòåòè÷åñêóþ ñôåðó ÷åðåç
êîìïîçèöèîííûé ïðèíöèï ôðàãìåíòàðíîñòè. Ñâåñòè ôðàãìåíòàð-
íóþ ôîðìó «Ïîëûõ ëþäåé» òîëüêî ê ñïîñîáó õóäîæåñòâåííîãî
âîïëîùåíèÿ àâòîðñêîé èäåè èñ÷åðïàííîñòè ìèðîïîðÿäêà è ÷åëî-
âåêà, èõ ñîñòîÿíèÿ ðàñïàäà — ýòî çíà÷èò íå óâèäåòü è íå ïî÷óâ-
ñòâîâàòü ìíîãîçíà÷íîñòè è ìíîãîóðîâíåâîñòè ëèðèêî-ïîýòè÷åñ-
êîé ôîðìû ïîýìû. «Öåííîñòü ôðàãìåíòà èìåííî â åãî íåñâîäè-
ìîñòè ê ñèñòåìå»23. Ýòî îòêðûëè åùå ðîìàíòèêè (â ïåðâóþ î÷å-
ðåäü, íåìåöêèå), â ïîýòèêå ôðàãìåíòà âîïëîùàâøèå è òâîð÷åñ-
êóþ ñâîáîäó, è ïðîðûâ ê ýêçèñòåíöèàëüíîé íåçàâåðøåííîñòè.
Äëÿ Ýëèîòà, êàê äëÿ ìíîãèõ ïèñàòåëåé XX âåêà, áóäü òî,
Äæ.Äæîéñ, Ã.Ãåññå, Ý.Ïàóíä, À.Áðåòîí, ôðàãìåíò — ýòî òàêæå
è âîçìîæíîñòü ÿâëÿòü ìíîãîñîñòàâíîñòü è íåèñ÷åðïàííîñòü äâóõ
ðåàëüíîñòåé: âíåøíåé è âíóòðåííåé, îáúåêòèâíîé è ñóáúåêòèâ-
íîé. Íåëüçÿ íå óâèäåòü â ïîýìå «Ïîëûå ëþäè» è òîé õóäîæå-
ñòâåííîé ðîëè ôðàãìåíòàðíîñòè, î êîòîðîé ïèøåò Ì.Áðýäáåðè,
óòâåðæäàÿ, ÷òî îíà — «ñóùíîñòü ïîýìû «Áåñïëîäíàÿ çåìëÿ» »:
«Ìåòîä ôðàãìåíòàöèè [ó Ýëèîòà] áûë ñïîñîáîì îòíîøåíèÿ ïðî-
øëîãî ê íàñòîÿùåìó, ìèôîëîãè÷åñêîãî è ðåëèãèîçíîãî ê ðåàëü-
íîìó ìèðó, èñòîðèè èñêóññòâà ê åãî ñîâðåìåííûì çàäà÷àì — âñå
ýòî ïðèäàåò, êàê â æèâîïèñíîì êîëëàæå èëè â òåçèñíîì èçëîæå-
íèè, îäíîâðåìåííî îòâëå÷åííîñòü è ÿñíîñòü ïðîÿâëåíèþ õóäîæ-
íè÷åñêîãî äàðîâàíèÿ»24.
     Ñòàëî îáùèì ìåñòîì íàçûâàòü «Ïîëûõ ëþäåé» «ïÿòè÷àñò-
íîé ñþèòîé»25. Òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàåòñÿ äåéñòâåííîñòü êîì-
ïîçèöèîííîé ôðàãìåíòàðíîñòè â ïîýìå, ïîñêîëüêó â ñþèòå —


                            – 21 –