Поэма Т.С. Элиота "Полые люди". Пестерев В.А. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

–24–
ïîðòðåòå Ò.Ñ.Ýëèîòà ðàçâåðíóòî àíàëèçèðóåò «Ëþáîâíóþ ïåñíü
Äæ.Àëüôðåäà Ïðóôðîêà» è «Áåñïëîäíóþ çåìëþ», íî îñòàâëÿåò
áåç âíèìàíèÿ «Ïîëûõ ëþäåé». Bradbury M. The Modern World:
Ten Great Writers. — L., 1988. — P. 177—201. Áåãëî óïîìèíàåòñÿ
ýòà ïîýìà â ìîíîãðàôèè À.Ì.Çâåðåâà «Ìîäåðíèçì â ëèòåðàòóðå
ÑØÀ» (Ì., 1979, ñ. 85—86). À â ó÷åáíîì ïîñîáèè, ãäå «âïåðâûå
ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà îáîáùèòü â ðàìêàõ îäíîãî òîìà ëèòåðàòóð-
íûé ïðîöåññ XX ñòîëåòèÿ âïëîòü äî íàøèõ äíåé», â ôðàãìåíòå
îá Ýëèîòå ýòî ïðîèçâåäåíèå, ôàêòè÷åñêè, òîëüêî íàçûâàåòñÿ.
Ñì.: Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà XX âåêà: Ó÷åáíèê / Ïîä ðåä. Ë.Ã.Àí-
äðååâà. — Ì., 1996. — Ñ. 313—315, 343—350; 2-å èçä., èñï. è äîï.
— Ì., 2000. — Ñ. 302—304, 331—337.
2. Èîíêèñ Ã.Ý. Àíãëèéñêàÿ ïîýçèÿ XX âåêà. — Ì., 1980. —
Ñ. 112. «“Ïîëûå ëþäè” — ñâîåãî ðîäà ýïèëîã ê “Áåñïëîäíîé çåì-
ëå”», — ïèøåò Í.Ï.Ìèõàëüñêàÿ. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï.,
Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå: Ó÷åáíîå ïîñî-
áèå. — Ì., 1998. — Ñ. 124.
3. Bradbury M. Op. cit. — P. 201.
4. Ãàðèí È.È Ïðîðîêè è ïîýòû: Â 7 ò. — Ò. 2. — Ì., 1992. —
Ñ. 520.
5. Ruland R., Bradbury M. From Puritanism to Postmodernism:
A Histîry of American Literature. — N.Y.; L., 1992. — P. 276.
6. Ðîæèí À.È. Ñàëüâàäîð Äàëè: ìèô è ðåàëüíîñòü. — Ì.,
1992. — Ñ. 13.
7. Ñòàòüÿ 1921 ãîäà «Íîâåéøàÿ ðóññêàÿ ïîýçèÿ». ßêîáñîí Ð.
Ðàáîòû ïî ïîýòèêå. — Ì., 1987. — Ñ. 273.
8. Öèò. ïî: Âîïðîñû ëèòåðàòóðû. — 1988. — ¹ 8. — Ñ. 160.
9. Çåíêèí Ñ. Ïðîðî÷åñòâî î êóëüòóðå (òâîð÷åñòâî Ñòåôàíà
Ìàëëàðìå) // Ìàëëàðìå Ñ. Ñî÷èíåíèÿ â ñòèõàõ è ïðîçå. — Ì.,
1995. — Ñ. 8—9.
10. Êàê ïðåäïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè, îí âçÿò èç ìîíîëîãà
Áðóòà:
…Hollow man, like horses hot at hand,
Make gallant show and promise of their mettle;
But when they should endure the bloody spur,
They fall their crests and, like deceitful jades,
Sink in the trial…...
(Act IV, Scene 2)
ïîðòðåòå Ò.Ñ.Ýëèîòà ðàçâåðíóòî àíàëèçèðóåò «Ëþáîâíóþ ïåñíü
Äæ.Àëüôðåäà Ïðóôðîêà» è «Áåñïëîäíóþ çåìëþ», íî îñòàâëÿåò
áåç âíèìàíèÿ «Ïîëûõ ëþäåé». Bradbury M. The Modern World:
Ten Great Writers. — L., 1988. — P. 177—201. Áåãëî óïîìèíàåòñÿ
ýòà ïîýìà â ìîíîãðàôèè À.Ì.Çâåðåâà «Ìîäåðíèçì â ëèòåðàòóðå
ÑØÀ» (Ì., 1979, ñ. 85—86). À â ó÷åáíîì ïîñîáèè, ãäå «âïåðâûå
ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà îáîáùèòü â ðàìêàõ îäíîãî òîìà ëèòåðàòóð-
íûé ïðîöåññ XX ñòîëåòèÿ âïëîòü äî íàøèõ äíåé», â ôðàãìåíòå
îá Ýëèîòå ýòî ïðîèçâåäåíèå, ôàêòè÷åñêè, òîëüêî íàçûâàåòñÿ.
Ñì.: Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà XX âåêà: Ó÷åáíèê / Ïîä ðåä. Ë.Ã.Àí-
äðååâà. — Ì., 1996. — Ñ. 313—315, 343—350; 2-å èçä., èñï. è äîï.
— Ì., 2000. — Ñ. 302—304, 331—337.
     2. Èîíêèñ Ã.Ý. Àíãëèéñêàÿ ïîýçèÿ XX âåêà. — Ì., 1980. —
Ñ. 112. «“Ïîëûå ëþäè” — ñâîåãî ðîäà ýïèëîã ê “Áåñïëîäíîé çåì-
ëå”», — ïèøåò Í.Ï.Ìèõàëüñêàÿ. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï.,
Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå: Ó÷åáíîå ïîñî-
áèå. — Ì., 1998. — Ñ. 124.
     3. Bradbury M. Op. cit. — P. 201.
     4. Ãàðèí È.È Ïðîðîêè è ïîýòû: Â 7 ò. — Ò. 2. — Ì., 1992. —
Ñ. 520.
     5. Ruland R., Bradbury M. From Puritanism to Postmodernism:
A Histîry of American Literature. — N.Y.; L., 1992. — P. 276.
     6. Ðîæèí À.È. Ñàëüâàäîð Äàëè: ìèô è ðåàëüíîñòü. — Ì.,
1992. — Ñ. 13.
     7. Ñòàòüÿ 1921 ãîäà «Íîâåéøàÿ ðóññêàÿ ïîýçèÿ». ßêîáñîí Ð.
Ðàáîòû ïî ïîýòèêå. — Ì., 1987. — Ñ. 273.
     8. Öèò. ïî: Âîïðîñû ëèòåðàòóðû. — 1988. — ¹ 8. — Ñ. 160.
     9. Çåíêèí Ñ. Ïðîðî÷åñòâî î êóëüòóðå (òâîð÷åñòâî Ñòåôàíà
Ìàëëàðìå) // Ìàëëàðìå Ñ. Ñî÷èíåíèÿ â ñòèõàõ è ïðîçå. — Ì.,
1995. — Ñ. 8—9.
     10. Êàê ïðåäïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè, îí âçÿò èç ìîíîëîãà
Áðóòà:
             …Hollow man, like horses hot at hand,
             Make gallant show and promise of their mettle;
             But when they should endure the bloody spur,
             They fall their crests and, like deceitful jades,
             Sink in the trial…...
             (Act IV, Scene 2)


                             – 24 –