Контрольные задания по немецкому языку. Пилюгина О.П - 65 стр.

UptoLike

wissenschaftliche Entdeckung), bedeutet das einen neuen Sieg über die Natur 3
Schwerindustrie ist die Grundlage für unsere Wirtschaft, (sie liefert moderne Maschinen
für alle Wirtschaftszweige).
5. а) Переведите предложения с местоименными наречиями и подчеркните их
одной чертой.
1. Worin besteht Ihre Aufgabe? 2. Das Eisen soll im Hochofen flüssig werden, dazu muß
die Temperatur höher als 1000°C sein,
б) Поставьте вопр осы с местоименными нар ечия ми к выделенным словам;
переведите предложения.
Образец: Der Wissenschaftler hat uns über neue Stoffe erzählt. Уче ный рассказал
нам о новых материалах.
Wober hat uns der Wissenschaftler erzählt? - О чем рассказал нам ученый?
Der ganze Betrieb nimmt an dem Übergang zur Vollautomatisierung teil.
6. Прочтите текст и переведите его устно. Перепишите его и письменно
пере веди те.
Haushalt im Jahrhundert der Umwelt
Die Beispiele aus dem Buch „Faktor Vier" betreffen auch Gegenstände des täglichen
Gebrauchs. Jeder kennt inzwischen die Sparbime. Mit ihr kann man die Stromrechnüng
senken und die „eingesparte Kilowattstunde" kostet im Schnitt nur etwa Pfenning!
Wer sich dann auch noch angewöhnt, die Energie fressenden Stand-By-Schaltungen
bei seinen Haushaltgeräten abzuschalten oder ganz auf sie zu verzichten, kann zutzlich
Kosten sparen.
2, In den Industrieländern brauchen effiziente Haushaltsgeräte heute vielleicht keine
Rolle zu spielen, ähnlich wie effiziente Autos. Der Norden kann sich den
Verschwendungswohlstand wirtschaftlich einigermaßen leisten, und bis die ökologische
Knappheit brutale Signale schickt, kann es noch Jahrzehnte dauern. Ganz anders in den
64