Lectuur voor beginners: Книга для домашнего чтения по нидерландскому языку. Пода И.З - 44 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПсковГУ | Псков

Составители: 

Рубрика: 

44
2. Aanvullende woordenlijst:
de huishouding doen - вести домашнее хозяйство; de was doen - устраивать
стирку; de afwas doen - мыть посуду; de kamer (/woning) schoon/maken -
убирать комнату; de ramen lappen - мыть, протирать окна; stoffen - вытирать
пыль; de stofdoek – тряпка для вытирания пыли; stofzuigen - пылесосить; de
vloer dweilen - мыть пол; bovendien - к тому же, сверх того; intussen - между
тем; bepaald - определённый; in de regel - как правило.
3. Allemaal - geen van allen. Vertaal in het Russisch:
1. Ze zijn allemaal in Nederland geweest. 2. De studenten zijn nog geen van allen in
Nederland geweest. 3. Dat weten de studenten nog geen van allen. 4. Dat weten ze
allemaal. 5. Wie komt er allemaal? 6. We hebben allemaal veel te weinig vrije tijd.
4. Vertaal in het Nederlands:
1. У них у всех каникулы. 2. Мы все помогаем ей. 3. Я не понимаю всего
этого. 4. Он всё это знает. 5. Что всё это значит? 6. Ни один из них этого не
умеет.
5. Vertel het verhaaltje verder:
Vandaag heeft oma het erg druk. Ze moet ……… (3 zinnen).
Marieke wil oma helpen, maar Daan wil buiten gaan spelen. Het weer is veel te mooi
om te werken, vindt hij. En ook kunnen vrouwen huiswerkjes veel beter doen dan
mannen. Bovendien heeft hij vakantie. Marieke wordt boos. Ze zegt: ……… (3 zin-
nen).
Marieke stelt voor dat zij samen oma helpen. Ze kunnen de afwas doen. En daarna de
vloer vegen.
Oma wil intussen de bedden verschonen. Als de kinderen klaar zijn, mogen ze ………
(3 zinnen).
6. Maak zinnen met de volgende woorden:
verhuizen, eraan komen, zo, raar, het speelgoed, kijken (uit), anders, druk, fietsen,
gauw.
7. Conversatie
1. Help je je ouders in het huishouden? Waarom wel of waarom niet?
2. Kook je wel eens? Kan je goed koken? Kook je graag?
3. Maak je wel eens het huis (de woning) schoon? Wat doe je dan?
4. Doe je wel eens de was of de afwas? Lap je wel eens de ramen?
5. Geloof je dat vrouwen bepaalde werkjes beter kunnen doen? Welke werkjes doen
de mannen in de regel niet graag?
6. Doe je wel eens boodschappen?
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
                      2. Aanvullende woordenlijst:
                      de huishouding doen - вести домашнее хозяйство; de was doen - устраивать
                      стирку; de afwas doen - мыть посуду; de kamer (/woning) schoon/maken -
                      убирать комнату; de ramen lappen - мыть, протирать окна; stoffen - вытирать
                      пыль; de stofdoek – тряпка для вытирания пыли; stofzuigen - пылесосить; de
                      vloer dweilen - мыть пол; bovendien - к тому же, сверх того; intussen - между
                      тем; bepaald - определённый; in de regel - как правило.

                      3. Allemaal - geen van allen. Vertaal in het Russisch:
                      1. Ze zijn allemaal in Nederland geweest. 2. De studenten zijn nog geen van allen in
                      Nederland geweest. 3. Dat weten de studenten nog geen van allen. 4. Dat weten ze
                      allemaal. 5. Wie komt er allemaal? 6. We hebben allemaal veel te weinig vrije tijd.
                      4. Vertaal in het Nederlands:
                      1. У них у всех каникулы. 2. Мы все помогаем ей. 3. Я не понимаю всего
                      этого. 4. Он всё это знает. 5. Что всё это значит? 6. Ни один из них этого не
                      умеет.

                      5. Vertel het verhaaltje verder:
                      Vandaag heeft oma het erg druk. Ze moet ……… (3 zinnen).
                      Marieke wil oma helpen, maar Daan wil buiten gaan spelen. Het weer is veel te mooi
                      om te werken, vindt hij. En ook kunnen vrouwen huiswerkjes veel beter doen dan
                      mannen. Bovendien heeft hij vakantie. Marieke wordt boos. Ze zegt: ……… (3 zin-
                      nen).
                      Marieke stelt voor dat zij samen oma helpen. Ze kunnen de afwas doen. En daarna de
                      vloer vegen.
                      Oma wil intussen de bedden verschonen. Als de kinderen klaar zijn, mogen ze ………
                      (3 zinnen).

                      6. Maak zinnen met de volgende woorden:
                      verhuizen, eraan komen, zo, raar, het speelgoed, kijken (uit), anders, druk, fietsen,
                      gauw.

                      7. Conversatie
                      1. Help je je ouders in het huishouden? Waarom wel of waarom niet?
                      2. Kook je wel eens? Kan je goed koken? Kook je graag?
                      3. Maak je wel eens het huis (de woning) schoon? Wat doe je dan?
                      4. Doe je wel eens de was of de afwas? Lap je wel eens de ramen?
                      5. Geloof je dat vrouwen bepaalde werkjes beter kunnen doen? Welke werkjes doen
                      de mannen in de regel niet graag?
                      6. Doe je wel eens boodschappen?



                                                                                                       44




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Страницы