Составители:
Рубрика:
извещения фрахтователей капитаном или судовладельцами о том, что за-
бастовка или локаут влияют на разгрузку.
К сдаче груза в таком порту будут применяться все условия настоящей
чартер-партии и коносаментов, и судно получит тот же самый фрахт, как
если бы разгружалось в первоначальном порту разгрузки, за исключением,
однако, случая, при котором
расстояние до порта замены превышает 100
морских миль, когда фрахт на груз, сданный в порту замены, подлежит
пропорциональному увеличению.
Общая оговорка о войне
Если страна, под флагом которой плавает судно, окажется в состоянии
войны, и безопасное плавание судна будет находиться под угрозой, каждая
сторона имеет право расторгнуть настоящий договор, причем в
случае рас-
торжения такового груз, уже погруженный, должен быть разгружен либо в
порту погрузки, или, если судно уже вышло в плавание, в ближайшем
безопасном месте за риск и счет фрахтователей и грузовладельцев.
Если вследствие возникновения военных действий грузы, уже погру-
женные или подлежащие погрузке на основании настоящего договора, или
часть таковых
станут военной контрабандой, абсолютной или условной,
или же будут подлежать конфискации или задержке в соответствии с меж-
дународным правом или объявлением какой-либо из воюющих держав,
каждая из сторон имеет право расторгнуть настоящий договор, поскольку
он касается таких грузов, причем уже погруженные контрабандные грузы
подлежат разгрузке либо в порту погрузки,
или, если судно уже вышло в
плавание, в ближайшем безопасном месте за счет грузовладельцев.
Судовладельцы имеют право догрузить судно другими грузами, вза-
мен оказавшихся контрабандными.
В случае блокады какого-либо из портов, в котором судно должно за-
гружаться по настоящему чартеру, договор становится недействительным
в отношении тех грузов, которые должны грузиться
в таком порту.
Коносаменты на какой-либо из блокированных портов не подписыва-
ются, и, если объявление блокады порта назначения последует после под-
писания коносаментов, судовладельцы разгружают груз либо в порту по-
грузки, по уплате расходов по разгрузке, если судно еще не вышло из этого
порта, или, в том случае если
судно уже вышло в плавание, в любом безо-
пасном порту по пути, согласно указаниям грузоотправителей, либо же, ес-
ли никакие указания не даны, то в ближайшем безопасном месте после уп-
латы полного фрахта.
Общая оговорка о льде
Порт погрузки
− В случае, если порт погрузки станет недоступным вследствие за-
мерзания, когда
судно готово выйти в плавание из своего последнего пор-
та, либо в любой момент во время плавания, или же по приходе судна, ли-
извещения фрахтователей капитаном или судовладельцами о том, что за- бастовка или локаут влияют на разгрузку. К сдаче груза в таком порту будут применяться все условия настоящей чартер-партии и коносаментов, и судно получит тот же самый фрахт, как если бы разгружалось в первоначальном порту разгрузки, за исключением, однако, случая, при котором расстояние до порта замены превышает 100 морских миль, когда фрахт на груз, сданный в порту замены, подлежит пропорциональному увеличению. Общая оговорка о войне Если страна, под флагом которой плавает судно, окажется в состоянии войны, и безопасное плавание судна будет находиться под угрозой, каждая сторона имеет право расторгнуть настоящий договор, причем в случае рас- торжения такового груз, уже погруженный, должен быть разгружен либо в порту погрузки, или, если судно уже вышло в плавание, в ближайшем безопасном месте за риск и счет фрахтователей и грузовладельцев. Если вследствие возникновения военных действий грузы, уже погру- женные или подлежащие погрузке на основании настоящего договора, или часть таковых станут военной контрабандой, абсолютной или условной, или же будут подлежать конфискации или задержке в соответствии с меж- дународным правом или объявлением какой-либо из воюющих держав, каждая из сторон имеет право расторгнуть настоящий договор, поскольку он касается таких грузов, причем уже погруженные контрабандные грузы подлежат разгрузке либо в порту погрузки, или, если судно уже вышло в плавание, в ближайшем безопасном месте за счет грузовладельцев. Судовладельцы имеют право догрузить судно другими грузами, вза- мен оказавшихся контрабандными. В случае блокады какого-либо из портов, в котором судно должно за- гружаться по настоящему чартеру, договор становится недействительным в отношении тех грузов, которые должны грузиться в таком порту. Коносаменты на какой-либо из блокированных портов не подписыва- ются, и, если объявление блокады порта назначения последует после под- писания коносаментов, судовладельцы разгружают груз либо в порту по- грузки, по уплате расходов по разгрузке, если судно еще не вышло из этого порта, или, в том случае если судно уже вышло в плавание, в любом безо- пасном порту по пути, согласно указаниям грузоотправителей, либо же, ес- ли никакие указания не даны, то в ближайшем безопасном месте после уп- латы полного фрахта. Общая оговорка о льде Порт погрузки − В случае, если порт погрузки станет недоступным вследствие за- мерзания, когда судно готово выйти в плавание из своего последнего пор- та, либо в любой момент во время плавания, или же по приходе судна, ли-
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- …
- следующая ›
- последняя »