Стилистика деловой речи. Прохватилова О.А - 7 стр.

UptoLike

7
2. Ïîâòîðåíèå îäíèõ è òåõ æå ìûñëåé, îäåòûõ òîëüêî äðóãè-
ìè ñëîâàìè áåç ÷óâñòâ, íå òîêìî áûâàåò íå íóæíî, íî è íåïðèÿò-
íî (Ã. Äåðæàâèí).
3. Íåïðàâèëüíîå óïîòðåáëåíèå ñëîâ âåäåò çà ñîáîé îøèáêè â
îáëàñòè ìûñëè è ïîòîì â ïðàêòèêå æèçíè (Ä. Ïèñàðåâ).
4. Áåðåãèòå ÷èñòîòó ÿçûêà, êàê ñâÿòûíþ! Íèêîãäà íå óïîò-
ðåáëÿéòå èíîñòðàííûõ ñëîâ. Ðóññêèé ÿçûê òàê áîãàò è ãèáîê, ÷òî
íàì íå÷åãî áðàòü ó òåõ, êòî áåäíåå íàñ (È. Òóðãåíåâ).
5. Åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî óìñòâåííîãî îáùåíèÿ ëþäåé åñòü
ñëîâî, è äëÿ òîãî ÷òîáû îáùåíèå ýòî áûëî âîçìîæíî, íóæíî óïîò-
ðåáëÿòü ñëîâà òàê, ÷òîáû ïðè êàæäîì ñëîâå íåñîìíåííî âûçûâà-
ëèñü ó âñåõ ñîîòâåòñòâóþùèå è òî÷íûå ïîíÿòèÿ (Ë. Òîëñòîé).
6. Çíàíèå òî÷íîãî çíà÷åíèÿ ñëîâ è èõ ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñîáîþ,
õîòÿ áû è ñàìîãî ëåãêîãî, åñòü íåîáõîäèìîå óñëîâèå âñÿêîãî èñòèí-
íîãî ìûøëåíèÿ, èáî ñëîâà ñóòü âûðàæåíèå ïîíÿòèé, à ìîæíî ëè
ìûñëèòü, íå óìåÿ îòëè÷àòü, âî âñåé òîíêîñòè, îäíîãî ïîíÿòèÿ îò
äðóãîãî (Â. Áåëèíñêèé).
7. Óìåé ñëîâà öåíèòü, êàê ñåìåíà,
×òîá íå ïîñåÿòü òîùåãî çåðíà,
×òîá âàñèëüêè íå çàãëóøèëè çëàêîâ (Í. Ðûëåíêîâ).
Çàäàíèå 6
Èçó÷èâ ëèíãâèñòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó (Àõìàíîâà Î.Ñ. Ñëî-
âàðü ëèíãâèñòè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Ì., 1966. Ñ. 203—204, 285; Êî-
æèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. Ñ. 19—20, 34—
43; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå
òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì, 1982. Ñ. 40—47), äàéòå îïðåäåëåíèÿ ïî-
íÿòèÿì «ñòèëèñòèêà», «ñòèëèñòè÷åñêàÿ êîííîòàöèÿ», «ñòèëèñ-
òè÷åñêàÿ îêðàñêà», «ñòèëèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå», «ñòèëèñòè÷åñ-
êèå ñðåäñòâà».
Çàäàíèå 7
Ïðîàíàëèçèðóéòå îïðåäåëåíèÿ ñòèëÿ, êîòîðûå äàþò îòå-
÷åñòâåííûå ëèíãâèñòû. Ïðîàíàëèçèðóéòå ýòè îïðåäåëåíèÿ. Âû-
äåëèòå ïðèçíàêè ñòèëÿ, êîòîðûå íàçâàíû âî âñåõ îïðåäåëåíèÿõ.
1. Ñòèëü — ýòî îáùåñòâåííî îñîçíàííàÿ, ôóíêöèîíàëüíî îáóñ-
ëîâëåííàÿ, âíóòðåííå îáúåäèíåííàÿ ñîâîêóïíîñòü ïðèåìîâ óïîòðåá-
ëåíèÿ, îòáîðà è ñî÷åòàíèÿ ñðåäñòâ ðå÷åâîãî îáùåíèÿ â ñôåðå òîãî
èëè èíîãî îáùåíàðîäíîãî, îáùåíàöèîíàëüíîãî ÿçûêà, ñîîòíîñèòåëü-
     2. Ïîâòîðåíèå îäíèõ è òåõ æå ìûñëåé, îäåòûõ òîëüêî äðóãè-
ìè ñëîâàìè áåç ÷óâñòâ, íå òîêìî áûâàåò íå íóæíî, íî è íåïðèÿò-
íî (Ã. Äåðæàâèí).
     3. Íåïðàâèëüíîå óïîòðåáëåíèå ñëîâ âåäåò çà ñîáîé îøèáêè â
îáëàñòè ìûñëè è ïîòîì â ïðàêòèêå æèçíè (Ä. Ïèñàðåâ).
     4. Áåðåãèòå ÷èñòîòó ÿçûêà, êàê ñâÿòûíþ! Íèêîãäà íå óïîò-
ðåáëÿéòå èíîñòðàííûõ ñëîâ. Ðóññêèé ÿçûê òàê áîãàò è ãèáîê, ÷òî
íàì íå÷åãî áðàòü ó òåõ, êòî áåäíåå íàñ (È. Òóðãåíåâ).
     5. Åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî óìñòâåííîãî îáùåíèÿ ëþäåé åñòü
ñëîâî, è äëÿ òîãî ÷òîáû îáùåíèå ýòî áûëî âîçìîæíî, íóæíî óïîò-
ðåáëÿòü ñëîâà òàê, ÷òîáû ïðè êàæäîì ñëîâå íåñîìíåííî âûçûâà-
ëèñü ó âñåõ ñîîòâåòñòâóþùèå è òî÷íûå ïîíÿòèÿ (Ë. Òîëñòîé).
     6. Çíàíèå òî÷íîãî çíà÷åíèÿ ñëîâ è èõ ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñîáîþ,
õîòÿ áû è ñàìîãî ëåãêîãî, åñòü íåîáõîäèìîå óñëîâèå âñÿêîãî èñòèí-
íîãî ìûøëåíèÿ, èáî ñëîâà ñóòü âûðàæåíèå ïîíÿòèé, à ìîæíî ëè
ìûñëèòü, íå óìåÿ îòëè÷àòü, âî âñåé òîíêîñòè, îäíîãî ïîíÿòèÿ îò
äðóãîãî (Â. Áåëèíñêèé).
     7. Óìåé ñëîâà öåíèòü, êàê ñåìåíà,
     ×òîá íå ïîñåÿòü òîùåãî çåðíà,
     ×òîá âàñèëüêè íå çàãëóøèëè çëàêîâ (Í. Ðûëåíêîâ).

     Çàäàíèå 6
     Èçó÷èâ ëèíãâèñòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó (Àõìàíîâà Î.Ñ. Ñëî-
âàðü ëèíãâèñòè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Ì., 1966. Ñ. 203—204, 285; Êî-
æèíà Ì.Í. Ñòèëèñòèêà ðóññêîãî ÿçûêà. Ì., 1993. Ñ. 19—20, 34—
43; Êîæèí À.Í., Êðûëîâà Î.À., Îäèíöîâ Â.Â. Ôóíêöèîíàëüíûå
òèïû ðóññêîé ðå÷è. Ì, 1982. Ñ. 40—47), äàéòå îïðåäåëåíèÿ ïî-
íÿòèÿì «ñòèëèñòèêà», «ñòèëèñòè÷åñêàÿ êîííîòàöèÿ», «ñòèëèñ-
òè÷åñêàÿ îêðàñêà», «ñòèëèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå», «ñòèëèñòè÷åñ-
êèå ñðåäñòâà».

     Çàäàíèå 7
     Ïðîàíàëèçèðóéòå îïðåäåëåíèÿ ñòèëÿ, êîòîðûå äàþò îòå-
÷åñòâåííûå ëèíãâèñòû. Ïðîàíàëèçèðóéòå ýòè îïðåäåëåíèÿ. Âû-
äåëèòå ïðèçíàêè ñòèëÿ, êîòîðûå íàçâàíû âî âñåõ îïðåäåëåíèÿõ.
     1. Ñòèëü — ýòî îáùåñòâåííî îñîçíàííàÿ, ôóíêöèîíàëüíî îáóñ-
ëîâëåííàÿ, âíóòðåííå îáúåäèíåííàÿ ñîâîêóïíîñòü ïðèåìîâ óïîòðåá-
ëåíèÿ, îòáîðà è ñî÷åòàíèÿ ñðåäñòâ ðå÷åâîãî îáùåíèÿ â ñôåðå òîãî
èëè èíîãî îáùåíàðîäíîãî, îáùåíàöèîíàëüíîãî ÿçûêà, ñîîòíîñèòåëü-


                                7