Межкультурный менеджмент. Пушных В.А - 119 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

119
хотите, чтобы нèчто было написано черными, а не синими чернилами,
вам следует сказать об этом прямо» [1].
«Стремление упорядочить все и вся пронизывает все стороны не-
мецкой жизни, является источником большинства их национальных
достоинств и недостатков. Иностранные журналисты делятся «страш-
ными» историями из повседневной жизни немцев: один был постоянно
порицаем
хозяйкой за нежелание развешивать постиранное белье по по-
рядку и размеру, делая это совершенно хаотично; другого терроризиро-
вали соседи за нестриженый газон, попытки же подстричь его приводи-
ли к новым жалобам, так как делать это в выходные оказалось запреще-
но. В Германии издается специальный дорожный справочник пробок,
подробно описывающий, где и
в какое время их надо ожидать. Вот
только пробки далеко не всегда поддаются упорядочиванию, иногда
возникая стихийно, и это страшно раздражает немцев. Эти «несанкцио-
нируемые» пробки даже получили особое название – «пробки ниотку-
да», и на изучение этого феномена выделены большие государственные
субсидии» [31].
Потребность в соблюдении законов и инструкций иногда
способст-
вует возникновению бессмысленных и противоречивых ситуаций. Так,
например, «В Йемене суд приговорил покойного главного редактора
оппозиционной газеты к 80 плетям. Как сообщает РИА «Новости», дело
было возбуждено в 1997 году по иску крупного религиозного деятеля,
который обвинил газету «Аш-Шура» – орган оппозиционного Союза
народных сил – в диффамации, т.е. распространении порочащих сведе
-
ний.
Тогда, четыре года назад, главный редактор Абдалла Саид был при-
говорен к выплате штрафа и 80 плетям, а выпуск газеты приостановлен
на полгода. Учитывая возможный общественный резонанс, Саид сам
вызвался явиться на порку, однако выполнение приговора было отло-
жено. Год спустя Саид ушел с поста главного редактора, а в следующем
году скончался. Однако это не помешало суду поручить Генпрокуратуре
выполнить решение четырехлетней давности именно сейчас» [38].
Для немца закон также выше здравого смысла. «Английский жур-
налист однажды в 2 часа ночи стал свидетелем несчастного случая: пе-
реходившего совершенно пустую дорогу пешехода сбила внезапно поя-
вившаяся машина. После того как пострадавшего увезли в больницу
,
слегка потрясенный происшедшим журналист поинтересовался, что же
теперь будет. Немецкий полицейский ответил: «Ничего особенного, ес-
ли выживет, заплатит штраф 50 марок, он ведь переходил дорогу в не-
положенном месте» [31].

Страницы