История русского литературного языка. Рогожникова Т.П. - 22 стр.

UptoLike

Составители: 

43
Позвольте, вы ведь не урядник, не староста, – разве это ваше де-
ло народ разгонять?
Не его! Не его! – слышатся голоса из разных углов камеры.
Житья от него нету, вашескородие! Пятнадцать лет от него тер-
пим! Как пришел со службы, так с той поры хоть из села беги! Замучил
всех
!
Рекомендуемая литература
Артеменко В.П. Приемы создания речевых характеристик
крестьянских персонажей в драматургии Л.Н. Толстого // Язык и
стиль художественного произведения / Под ред. А. И. Ревякина.
М., 1966.
Бельчиков Ю.А. Русский литературный язык во второй поло-
вине XIX века. М., 1974.
Василевская Е.А. «Какой светильник разума угас!» // Русская
речь. 1981.
1.
Еремин В.А. В настоящее время, когда… // Русская речь.
1972. 1.
Ефимов А.И. Великий мастер русского художественного
слова // Русская речь. 1979. 5.
Новиков Л.А. Иван Тургеневхудожник слова: Писатель и
его творчество. М., 1956.
Пустовойтов П.Г. И.С. Тургенев и его роль в развитии рус-
ского литературного
языка // Русский язык в школе. 1958. 5.
Чудаков А.Н. Слово в художественном мире Чехова // Рус-
ский язык в школе. 1974. 4.
44
Тема IX
РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ
Языковая ситуация в 20–30-х годах ХХ века.
Русская эмиграция о русском языке.
Борьба за чистоту и правильность русского литературного
языка.
Рост многообразия индивидуальных стилей в прозе и поэзии
(А. Ахматова, М. Булгаков, С. Есенин, В. Маяковский, Б. Пастер-
нак, А. Твардовский, М. Шолохов и
др.).
Язык литературы «русского зарубежья».
Традиции и новые тенденции в развитии русского литера-
турного языка в настоящее время.
Тексты для анализа
И.С. Шмелев «Лето господне»
В храме как-то особенно пустынно, тихо. Свечи с паникадил убрали,
сняли с икон венки и ленты: к Пасхе все будет новое. Убради и сукно с
приступков, и коврики с амвона. Канун и аналои одеты в черное. И ризы
на престолевеликопостные, черное с серебром. И на великом Распятии,
до «адамовой
головы», - серебряная лента с черным. Темно по углам и в
сводах, редкие свечки теплятся. Старый дьячок читает пустынно-глухо, как
в полусне. Стоят, преклонивши головы, вздыхают. Вижу я нашего плотника
Захара, птичника Солодовкина, мясника Лощенова, Митриеватрактир-
щика, который блюдет, и многих, кого я знаю. И все преклонили голову, и
все вздыхают. Слышится вздох и шепот – «о, Господи…» Захар стоит на
коленях и беспрестанно кладет поклоны, стукается лбом в пол. Все в са-
мом затрапезном, темном. Даже барышни не хихикают, и мальчишки стоят
у амвона смирно, их не гоняют богаделки. Зачем уж теперь гонять, когда
последние дни подходят! Горкин за свечным
ящиком, а меня поставил к
аналою и велел строго слушать. Батюшка пришел на середину церкви к
аналою, тоже преклонив голову. Певчие начали чуть слышно, скорбно,
словно душа вздыхает.
По-мо-щник и по-кро-ви-тель
Бысть мне во спасе-ние
Сей мо-ой Бо-ог
И начались ефимоны, с
т о я н и е.
      – Позвольте, вы ведь не урядник, не староста, – разве это ваше де-                      Тема IX
ло народ разгонять?                                                         РУССКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЯЗЫК СОВЕТСКОЙ ЭПОХИ
      – Не его! Не его! – слышатся голоса из разных углов камеры.
      – Житья от него нету, вашескородие! Пятнадцать лет от него тер-
пим! Как пришел со службы, так с той поры хоть из села беги! Замучил             Языковая ситуация в 20–30-х годах ХХ века.
всех!                                                                            Русская эмиграция о русском языке.
                                                                                 Борьба за чистоту и правильность русского литературного
                    Рекомендуемая литература                               языка.
                                                                                 Рост многообразия индивидуальных стилей в прозе и поэзии
      Артеменко В.П. Приемы создания речевых характеристик                 (А. Ахматова, М. Булгаков, С. Есенин, В. Маяковский, Б. Пастер-
крестьянских персонажей в драматургии Л.Н. Толстого // Язык и              нак, А. Твардовский, М. Шолохов и др.).
стиль художественного произведения / Под ред. А. И. Ревякина.                    Язык литературы «русского зарубежья».
М., 1966.                                                                        Традиции и новые тенденции в развитии русского литера-
      Бельчиков Ю.А. Русский литературный язык во второй поло-             турного языка в настоящее время.
вине XIX века. М., 1974.
      Василевская Е.А. «Какой светильник разума угас!» // Русская                                   Тексты для анализа
речь. 1981. № 1.
      Еремин В.А. В настоящее время, когда… // Русская речь.                     И.С. Шмелев «Лето господне»
1972. № 1.                                                                       В храме как-то особенно пустынно, тихо. Свечи с паникадил убрали,
      Ефимов А.И. Великий мастер русского художественного                  сняли с икон венки и ленты: к Пасхе все будет новое. Убради и сукно с
слова // Русская речь. 1979. № 5.                                          приступков, и коврики с амвона. Канун и аналои одеты в черное. И ризы
      Новиков Л.А. Иван Тургенев – художник слова: Писатель и              на престоле – великопостные, черное с серебром. И на великом Распятии,
его творчество. М., 1956.                                                  до «адамовой головы», - серебряная лента с черным. Темно по углам и в
                                                                           сводах, редкие свечки теплятся. Старый дьячок читает пустынно-глухо, как
      Пустовойтов П.Г. И.С. Тургенев и его роль в развитии рус-            в полусне. Стоят, преклонивши головы, вздыхают. Вижу я нашего плотника
ского литературного языка // Русский язык в школе. 1958. № 5.              Захара, птичника Солодовкина, мясника Лощенова, Митриева – трактир-
      Чудаков А.Н. Слово в художественном мире Чехова // Рус-              щика, который блюдет, и многих, кого я знаю. И все преклонили голову, и
ский язык в школе. 1974. № 4.                                              все вздыхают. Слышится вздох и шепот – «о, Господи…» Захар стоит на
                                                                           коленях и беспрестанно кладет поклоны, стукается лбом в пол. Все в са-
                                                                           мом затрапезном, темном. Даже барышни не хихикают, и мальчишки стоят
                                                                           у амвона смирно, их не гоняют богаделки. Зачем уж теперь гонять, когда
                                                                           последние дни подходят! Горкин за свечным ящиком, а меня поставил к
                                                                           аналою и велел строго слушать. Батюшка пришел на середину церкви к
                                                                           аналою, тоже преклонив голову. Певчие начали чуть слышно, скорбно,
                                                                           словно душа вздыхает.
                                                                                                  По-мо-щник и по-кро-ви-тель
                                                                                                   Бысть мне во спасе-ние…
                                                                                                       Сей мо-ой Бо-ог…
                                                                                 И начались ефимоны, с т о я н и е.




                                  43                                                                         44