Русская разговорная речь. Рыбачева Л.В - 12 стр.

UptoLike

Рубрика: 

12
- Без четверти.
- Чего ?
- Два.
3. - Не скажете, у вас сколько ? (показывает на руку)
- У меня без пяти два. Но мои спешат (отстают ).
4. - На ваших сколько ?
- Ровно три.
ГАЗЕТНЫЙ КИОСК
- "Литературную газету" ("Литературку") и "Комсомольскую правду"
("Комсомолку") если есть.
- "Комсомолки " нет.
- "Аргументы и факты" ("Аргументы", А и Ф ) есть?
- "Нового времени" нет?
- Продан.
КНИЖНЫЙ МАГАЗИН
- Девушка , скажите, "Война и мир" есть?
- Токарева, рассказы есть у вас?
- Есть что-нибудь для детей?
- А русско - английский словарь сколько стоит ?
ХЛЕБНЫЙ МАГАЗИН
- Буханку за десять.
- Батончик по девять восемьдесят .
- "Бородинский " один и две городских (булки ) по три пятьдесят .
- Половинку "Украинского " и два "Воронежских" батона .
- Полбуханки чёрного "Нарезной" (батон) по 10.80.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ КАССА
- Один до "Старого Оскола".
- До?
- До "Оскола".
- Какого ?
- "Старого ".
- Графская. Туда и обратно.
- Москва, на 24 марта, двадцать пятый , купе , нижнее, если есть. Обратно
на тридцатое марта, двадцать пятый , плацкарт , не боковое.
ТЕАТР , МУЗЕЙ, ВЫСТАВКА
- На "Дядюшкин сон" есть?
- На когда?
- На двадцатое.
- На "Онегина " что осталось?
- Два студенческих и один взрослый .
                                              12
     -   Бе зче т в е рт и.
     -   Ч е го?
     -   Д ва .
  3. -   Н е ска ж е т е , ув а с скол ько? (пока зыв а е т на руку)
     -    У ме ня бе з пят и д в а . Н о мои спе ш а т (от ст а ют ).
  4. -    Н а ва ш ихскол ько?
     -    Ровно т ри.

                                    ГАЗЕ Т Н Ы Й КИ О С К
   - "Лит е ра т урную га зе т у" ("Лит е ра т урку") и "К омсомол ьскую пра вд у"
("К омсомол ку") е сл и е ст ь.
   - "К омсомол ки" не т .
   - "А ргуме нт ыи фа кт ы" ("Аргумент ы", А и Ф ) е ст ь?
   - "Н ов ого вре ме ни" не т ?
    - П род а н.
                                  КН И Ж Н Ы Й М АГАЗИ Н
   - Д е вуш ка , ска ж ит е , "Война и мир" е ст ь?
   - Т ока ре ва , ра сска зые ст ь ува с?
   - Е ст ь чт о-нибуд ь д л я д е т ей?
    - А русско-а нгл ийский сл ов а рь скол ько ст оит ?
                                    ХЛЕБ Н Ы Й МАГАЗИ Н
   - Буха нкуза д е сят ь.
   - Ба т ончик по д е в ят ь в осе мьд е сят .
   - "Бород инский" од ин и д в е город ских(бул ки) по т ри пят ьд е сят .
   - П ол ов инку"У кра инского" и д ва "Вороне ж ских" ба т она .
   - П ол буха нки чёрного "Н а ре зной" (ба т он) по 10.80.
                             Ж Е Л Е ЗН О Д О Р О Ж Н АЯ КАС С А
   - О д ин д о "С т а рого О скол а ".
   - Д о?
   - Д о "О скол а ".
   - К а кого?
   - "С т а рого".

  - Г ра фска я. Т уд а и обра т но.

  - М оскв а , на 24 ма рт а , д в а д ца т ь пят ый, купе , ниж не е , е сл и е ст ь. О бра т но
  на т рид ца т ое ма рт а , д в а д ца т ь пят ый, пл а цка рт , не боковое .
                            ТЕ АТ Р , М У ЗЕ Й, В Ы С Т АВ КА
  - Н а "Д яд юш кин сон" е ст ь?
  - Н а когд а ?
  - Н а д ва д ца т ое .

  - Н а "О не гина " чт о ост а л ось?
  - Д в а ст уд е нче скихи од ин в зросл ый.