Составители:
Рубрика:
3.1. Когнитивное описание текста: общие принципы и некоторые проблемы
139
как автономного объекта был справедливо отвергнут, о
чем свидетельствовало появление рецептивной эстетики,
поэтики восприятия и нарратологии. Заметим, что нарра
тологии удалось избежать крайностей и, осознав минусы
структурализма, использовать его плюсы. Ее установки
представляются продуктивными. Признание значимости
глубинной структуры текста не мешает нарратологии со
средотачиваться на реализации этой структуры в ходе ди
алогического взаимодействия автора и читателя и стре
миться к выявлению форм объективации коммуникатив
ного процесса на разных уровнях повествования. Смена
научных реалий затронула и лингвистику текста, которая
перешла от изучения линейной организации текста к его
осмыслению как многомерного смыслового пространства
и описанию сукцессивносимультанных отношений тек
стовых элементов. В пространстве текста увидели динами
ческую систему, а в человеческом факторе – ее базовый
элемент
175
. Следуя общим тенденциям научного развития,
лингвистика текста отказала тексту в «безликой продук
тивности» и способности к самостоятельному порожде
175
Проблема взаимоотношения статического и динамического простран
ства текста как ментального образования, подразумевающего работу сознания,
изучается в фундаментальном исследовании Борисовой. Статическое про
странство текста связывается с его объективным существованием, не завися
щим от работы человеческого сознания, и, как следствие, лишается статуса
актуального. Вместе с тем это пространство признается потенциальным. Во
время общения автора и реципиента текст, по мысли Борисовой, переходит в
динамическое состояние. Тот или иной дискретный текстовый фрагмент, попа
дая в фокус внимания реципиента, воспринимается не как фон, а как фигура
и, таким образом, актуализируется, т. е. наполняется смыслом. Так формиру
ется «жизненное пространство» текста, включающееся в «жизненное про
странство» реципиента. Формирование «жизненного пространства» текста в
процессе текстовой коммуникации становится результатом совпадения кон
цептуальных систем автора и реципиента [Борисова, 2004: 45–46].
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- …
- следующая ›
- последняя »
