Составители:
Рубрика:
Глава 6. Интерпретация текста: проблемы, подходы, возможные решения
312
ской интенции с идеей интенциональности, считая, что
без этого свойства сознания невозможно появление тек
ста. Интерпретация текста как самодостаточной, лишен
ной автора структуры объявляется бессмысленной. Един
ственно возможным объяснением использования слова
признается его соотнесение с мотивами, причинами, целя
ми или интенциями автора. Саму интерпретацию Джуль
определяет как высказывание об авторском намерении
(a statement about the author’s intention)
341
.
Видным представителем современной герменевтики вы
ступает Поль Рикер (1913–2005), член девяти иностранных
академий и Почетный доктор 31 университета мира, автор
известных работ «Об интерпретации. Очерки о Фрейде»,
«Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике», «Тео
рия интерпретации. Дискурс и избыток значения», «Время
и рассказ», «От текста к действию. Очерки по герменевти
кеII», «Память, история, забвение».
Основные положения герменевтики Рикера можно из
ложить следующим образом.
Как истолкование явления герменевтика опирается на
разнообразные дискурсы и типы знания, в том числе и на
точки зрения, отличные от точки зрения субъектаинтер
претатора. В ходе общения человек начинает лучше пони
мать себя, превращается в арену, на которой разыгрыва
ются конфликты, т. е. объясняется с собственным «Я»,
«захваченным и оккупированным другими». При этом,
поскольку понимание имеет онтологические корни, гер
меневтика является не просто методом/способом позна
ния, а способом бытия – «бытия такого сущего, которое
существует, понимая». Открываемый герменевтикой спо
341
Juhl P. D. The Appeal to the Text: What Are We Appealing to? //
TwentiethCentury Literary Theory. A Reader. L.; N. Y., 1997. С. 59.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- …
- следующая ›
- последняя »
